MENU

Ice Cream - BLACKPINK 「Szöveg」 - Magyar fordítás

[Verse 1: Selena, Lisa, Jennie]
Come a little closer 'cause you looking thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)


Ice Cream - BLACKPINK 「Szöveg」

[Verse 1: Selena, Lisa, Jennie]
Come a little closer 'cause you looking thirsty
I'ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone chilly, get it free like Willy (Oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie
Even in the sun, you know I keep it icy
You could take a lick, but it's too cold to bite me (Haha)
Brr, brr, frozen, you're the one been chosen
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (Oh)

[Chorus: Rosé, Selena & Jennie]
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good enough to eat


Coldest with this kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he can call me ice cream
You could double-dip 'cause I know you like me



[Post-Chorus: Selena]
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'

[Verse 2: Selena, Rosé, Jisoo & Jennie]
I know that my heart can be so cold
But I'm sweet for you can put me on a cone


You're the only touch, yeah, they get me melting
He's my favorite flavor always gonna pick him
You're the cherry piece, just stay on top of me, so
I can't see nobody else for me, no
Get it, flip it, scoop it, do it like that, oh, yeah, oh, yeah
Like it, live it, lick it, do it like la, la, la, oh, yeah
[Chorus: Rosé, Selena & Jennie]
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)
Lookin' good enough to eat
Coldest with this kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be
Look so good, yeah, look so sweet (Hey)


Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he can call me ice cream


You could double-dip 'cause I know you like me

[Post-Chorus: Jisoo]
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin', chillin', ice cream

[Bridge: Lisa]
Chillin' like a villain, yeah, ra, ra, ra
Michin michindeushan sokdo in my La Fera
Neomu ppalleo neoneun ppikkeut wonhandamyeon geunyang jireum
Millis, billis, maeil beoreum hanyeoreum sonmoge eoreum
Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her
Keep it movin' like my lease up


Think you fly boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her (Hey!)
[Outro: Rosé, Selena & Jennie]
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Get the bag with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream chillin'
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na (Hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
And I'm nice with the cream
If you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream


Translations - Links


Ice Cream - BLACKPINK
Ice Cream - BLACKPINK - Romanized
Ice Cream - BLACKPINK - English Translation
Ice Cream - BLACKPINK - Deutsche Übersetzung
Ice Cream - BLACKPINK - 翻訳 日本語で
Ice Cream - BLACKPINK - Tradução em Português
Ice Cream - BLACKPINK - แปลภาษาไทย
Ice Cream - BLACKPINK - Terjemahan bahasa indonesia
Ice Cream - BLACKPINK - Traduction Française
Ice Cream - BLACKPINK - Deutsche Übersetzung
Ice Cream - BLACKPINK - Traducción al Español
Ice Cream - BLACKPINK - Türkçe Çeviri
Ice Cream - BLACKPINK - Превод на српском
Ice Cream - BLACKPINK תרגום לעברית
Ice Cream - BLACKPINK - اردو کے لئے ترجمہ
Ice Cream - BLACKPINK - 한국어로 번역
Ice Cream - BLACKPINK - Përkthimi në shqip
Ice Cream - BLACKPINK - Український переклад
Ice Cream - BLACKPINK - μετάφραση ελληνικά
Ice Cream - BLACKPINK - Český překlad
Ice Cream - BLACKPINK - Hrvatski prijevod
Ice Cream - BLACKPINK - Hrvatski prijevod
Ice Cream - BLACKPINK - English Translation
Ice Cream - BLACKPINK - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Ice Cream - BLACKPINK - Traducción (Español)
Ice Cream - BLACKPINK - Traducción
Ice Cream - BLACKPINK - Traduction Française (Canada)
Ice Cream - BLACKPINK - Tradução
Ice Cream - BLACKPINK - British English translation
Ice Cream - BLACKPINK - हिंदी अनुवाद
Ice Cream - BLACKPINK - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Ice Cream - BLACKPINK ترجمة عربية - السعودية
Ice Cream - BLACKPINK - Slovenský preklad
Ice Cream - BLACKPINK - Svensk översättning
Ice Cream - BLACKPINK - Käännöksen suomeksi
Ice Cream - BLACKPINK - Oversettelse til Norsk
Ice Cream - BLACKPINK - Dansk Oversættelse
Ice Cream - BLACKPINK - Nederlandse Vertaling
Ice Cream - BLACKPINK - 中文翻译 (中国)
Ice Cream - BLACKPINK - Pagsasalin para sa Filipino
Ice Cream - BLACKPINK - Terjemahan Bahasa Melayu
Ice Cream - BLACKPINK - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Ice Cream - BLACKPINK - Magyar fordítás
Ice Cream - BLACKPINK - Polskie Tłumaczenie
Ice Cream - BLACKPINK - Русский перевод
Ice Cream - BLACKPINK - Български превод
Ice Cream - BLACKPINK - Bosanski prevod
Ice Cream - BLACKPINK - Traduzione Italiana
Ice Cream - BLACKPINK - Traducerea Românească
Ice Cream - BLACKPINK - Dịch sang tiếng Việt
Ice Cream - BLACKPINK ترجمه ی فارسی
Ice Cream - BLACKPINK - 中文翻译


Ice Cream - BLACKPINK 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Gyere egy kicsit közelebb oka keres szomjas
Vagyok, hogy jobbá tegyük, igyon, mint egy Slurpee
Fagyi hideg, hogy ez szabad, mint Willy


A farmer, mint Billie, légy poppin', mint egy egykerekű
Még a nap, akkor tudom, hogy tartsa jeges
Lehet hogy nyalja, de túl hideg harapni nekem
BRR BRR, fagyasztva, te vagy az egyetlen választották
Játszunk a része, mint Mózes, hogy friss maradjon, mint a rózsa

[Pre-Kórus]
Nézd olyan jó, igen, már meg annyira édes
Jól nézel ki ahhoz, hogy enni
Leghidegebb ezzel csók, úgyhogy hívj fagylalt
Kapj el a hűtőben, ott, ahol a jég lesz
Nézd olyan jó, igen, már meg annyira édes
Baba, megérdemli, hogy élvezet
Diamonds a csuklóm, így hívj fagylalt
Lehet kettős dip mert tudom, hogy, mint én

[Énekkar]
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt Chillin'
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt Chillin'


[Verse 2]
Tudom, hogy a szívem olyan hideg
De én édes az Ön számára, akkor tegyél egy kúp
Te vagy az egyetlen érintés, igen, ők érts olvadó
Ő az én kedvenc íze mindig lesz érte
Maga a cseresznye darab, csak felfüggeszti a tetején nekem
Nem látok senki rám sem
Get it, flip, lapát
Csináld így, ah igen, ah, igen
Tetszik, élni, nyalja
Tedd meg, mint a la, la, la, ó, igen

[Pre-Kórus]
Nézd olyan jó, igen, már meg annyira édes
Jól nézel ki ahhoz, hogy enni
Leghidegebb ezzel csók, úgyhogy hívj fagylalt
Kapj el a hűtőben, ott, ahol a jég lesz
Nézd olyan jó, igen, már meg annyira édes
Baba, megérdemli, hogy élvezet
Diamonds a csuklóm, így hívj fagylalt


Lehet kettős dip mert tudom, hogy, mint én

[Énekkar]
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt Chillin'
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt Chillin'
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt Chillin'
Fagylalt Chillin', Chillin', fagylalt

[Híd]
Chillin', mint egy gazember, igen, Ra, Ra
Őrült őrült sebességgel az én La Fera
Olyan gyorsan, hogy nem akar egy kis kitérőt
Millis, Billis minden nap, éjjel és jég nyáron a csuklóján
Tartsa movin' mint a bérlet-up
Gondolod, hogy repülni, fiú, ahol ya vízum?
Mona Lisa kicsit Lisa
Szüksége van egy fagylaltot ember, bánik
Tartsa movin' mint a bérlet-up
Gondolod, hogy repülni, fiú, ahol ya vízum
Mona Lisa kicsit Lisa


Szüksége van egy fagylaltot ember, bánik

[Kilépő]
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Ice a csuklómon, igen, szeretem, mint ez
Szerezd meg a táska a krém
Ha érted mire gondolok
Jégkrém
Jégkrém
Fagylalt Chillin'
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Ice a csuklómon, igen, szeretem, mint ez
És kedves vagyok a krémmel
Ha érted mire gondolok
Jégkrém
Jégkrém
Jégkrém