MENU

Bring Me The Horizon - Obey 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk

Another day, another post-traumatic order
Brainwashed and feeling fine
I bit off more than I could chew when I looked closer
So I stabbed a fork in my eye


Bring Me The Horizon - Obey 「Sangtekster Norge」

Another day, another post-traumatic order
Brainwashed and feeling fine
I bit off more than I could chew when I looked closer
So I stabbed a fork in my eye

[Pre-Chorus: Oliver Sykes]
Think I'm losing my fucking mind
Don't know where to turn, now I'm blind
Destroy yourself, it feels so good to fade away
Why do you wanna hurt yourself?
Die for something else?
Don't let your conscience get in the way


[Chorus: Oliver Sykes]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now
There's nothing to see here, it's under control
We're only gambling with your soul
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Post-Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Do you feel that? Yeah

[Verse 2: YUNGBLUD]
Another day, another systematic nightmare
Commemorate a wonderful life


Bite me first, I'll bite you back, melodramatic laughter
I stabbed a knife in my eye

[Pre-Chorus: YUNGBLUD]
Think I'm out my fucking mind
Brainwashed and I'm feeling fine
Destroy yourself, it feels too good to fade away
Why do I wanna hurt myself?
Should I die for something else?
I let my conscience get in the way

[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now


There's nothing to see here, it's under control
We're only gambling with your soul
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Breakdown: Oliver Sykes]
When your freedom is lethal
Tell me how you're gonna hurt yourself
You call yourselves peaceful
You monsters are people
You fucking monsters are people

[Bridge: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we're gonna show you how to behave


Obey, it's nicer when you can't see the chains

[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, we hope you have a lovely day
Obey, you don't want us to come out and play away now, now
There's nothing to see here, it's under control (It's under control)
We're only gambling with your soul (With your soul)
Obey, whatever you do
Just don't wake up and smell the corruption

[Outro: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Smell the corruption
Smell the corruption


Translations - Links


Bring Me The Horizon - Obey
Bring Me The Horizon - Obey - Deutsche Übersetzung
Bring Me The Horizon - Obey - 翻訳 日本語で
Bring Me The Horizon - Obey - Tradução em Português
Bring Me The Horizon - Obey - Terjemahan bahasa indonesia
Bring Me The Horizon - Obey - แปลภาษาไทย
Bring Me The Horizon - Obey - Türkçe Çeviri


Bring Me The Horizon - Obey 「Sangtekster Norge」 - Oversettelse til Norsk



Toinen päivä, toinen posttraumaattisen järjestyksessä
Aivopesty ja tunne hyvin
Purin pois enemmän kuin voisin pureskella kun katsoin tarkemmin
Joten iskin haarukalla silmääni

[Pre-Chorus: Oliver Sykes]
Ajattele menetän vitun mieleen
En tiedä kenen puoleen kääntyä, nyt olen sokea
Tuhota itse, se tuntuu niin hyvältä hiipua
Miksi halua satuttaa itseäsi?
Die jotain muuta?
Älä anna omatunto tiellä

[Chorus: Oliver Sykes]


Obey, toivomme on kaunis päivä
Obey, et halua meidän tulla ulos ja pelata pois nyt, nyt
Ei ole mitään nähtävää, se on hallinnassa
Olemme vain pelaavan sielusi
Obey, mitä teet
Kunhan et herätä ja haistaa korruption

[Post-Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Tuntuuko sinusta, että? Joo

[Jae 2: YUNGBLUD]
Toinen päivä, toinen systemaattinen painajainen
Muistoksi ihana elämä
Pure minua ensin, minä pure takaisin, melodramaattisessa naurua


Olen puukotti veitsen silmääni

[Pre-Chorus: YUNGBLUD]
Luulevat, että olen minun vitun mieleen
Aivopesty ja tunnen hienoja
Tuhota itse, se tuntuu liian hyvältä hiipua
Miksi Haluan satuttaa itseäni?
Pitäisikö minun kuolla jotain muuta?
Annoin omatuntoni tiellä

[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, toivomme on kaunis päivä
Obey, et halua meidän tulla ulos ja pelata pois nyt, nyt
Ei ole mitään nähtävää, se on hallinnassa


Olemme vain pelaavan sielusi
Obey, mitä teet
Kunhan et herätä ja haistaa korruption

[Jakautuminen: Oliver Sykes]
Kun vapaus on tappava
Kerro miten aiot satuttaa itseäsi
Soitat itseänne rauhallinen
Olet hirviöt ovat ihmisiä
Vitun hirviöt ovat ihmisiä

[Bridge: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, aiomme näyttää, miten käyttäytyä
Obey, se on mukavampaa, kun ei näy ketjuja



[Chorus: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Obey, toivomme on kaunis päivä
Obey, et halua meidän tulla ulos ja pelata pois nyt, nyt
Ei ole mitään nähtävää, se on hallinnassa (On kurissa)
Olemme vain pelaavan sielusi (With sielusi)
Obey, mitä teet
Kunhan et herätä ja haistaa korruption

[Outro: Oliver Sykes & YUNGBLUD]
Tuoksu korruptio
Tuoksu korruptio