MENU

Say It Ain’t So - Weezer 「Versuri」 - Traducerea Românească

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes


Say It Ain’t So - Weezer 「Versuri」

Oh yeah... Alright...
Somebody's Heine is crowding my icebox
Somebody's cold one is giving me chills
Guess I'll just close my eyes

[Pre-Chorus]
Oh yeah, alright...
Feels good inside...

[Verse 2]
Flip on the telly, wrestle with Jimmy
Something is bubbling behind my back
The bottle is ready to blow



[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker

[Verse 3]
I can't confront you, I never could do
That which might hurt you, so try and be cool
When I say, "this way is a water slide away from me
That takes you further every day," so be cool

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker



[Bridge]
Dear daddy, I write you, in spite of years of silence
You've cleaned up, found Jesus, things are good, or so I hear
This bottle of Stephen's awakens ancient feelings
Like father, stepfather, the son is drowning in the flood
Yeah, yeah-yeah, yeah-yeah!

[Guitar Solo]

[Chorus]
Say it ain't so, your drug is a heartbreaker
Say it ain't so, my love is a life taker


Translations - Links


Say It Ain’t So - Weezer
Say It Ain’t So - Weezer - Deutsche Übersetzung
Say It Ain’t So - Weezer - 翻訳 日本語で
Say It Ain’t So - Weezer - Tradução em Português
Say It Ain’t So - Weezer - Terjemahan bahasa indonesia
Say It Ain’t So - Weezer - แปลภาษาไทย
Say It Ain’t So - Weezer - Türkçe Çeviri


Say It Ain’t So - Weezer 「Versuri」 - Traducerea Românească



Oh, da ... Bine ...
Heine Cineva se inghesuie icebox meu
una rece Cineva îmi dă frisoane
Cred că o să închid ochii

[Pre-refren]
Oh, da, bine ...
Se simte bine în interior ...

[Verse 2]
Flip la televizor, lupta cu Jimmy
Ceva fierbe în spatele meu
Sticla este gata să explodeze


[Cor]
Spune că nu este așa, de droguri este un Heartbreaker
Spun că nu este așa, dragostea mea este o viață taker

[Versetul 3]
Nu te pot confrunta, nu am putut face
Ceea ce s-ar putea răni, așa că încercați și să fie rece
Când spun, „în acest fel este un tobogan de apă departe de mine
Asta te duce mai departe în fiecare zi“, astfel încât să fie rece

[Cor]
Spune că nu este așa, de droguri este un Heartbreaker
Spun că nu este așa, dragostea mea este o viață taker


[Pod]
Dragă tati, vă scrie, în ciuda ani de tăcere
Ai curățat, găsit pe Isus, lucrurile sunt bune, sau așa am auzit
Această sticlă de Stephen trezește sentimente vechi
Ca și tatăl, tatăl vitreg, fiul se îneacă în inundații
Da, da-da, da-da!

[Guitar Solo]

[Cor]
Spune că nu este așa, de droguri este un Heartbreaker
Spun că nu este așa, dragostea mea este o viață taker