MENU

Te Ti - Dafina Zeqiri 「מילים」 תרגום לעברית

Mendjen te ti e kom
Edhe ku me dit kah me shku
Prej se afër nuk te kom
Po prapë nina si m'u konë me mu


Te Ti - Dafina Zeqiri 「מילים」

Mendjen te ti e kom
Edhe ku me dit kah me shku
Prej se afër nuk te kom
Po prapë nina si m'u konë me mu
Se n'trup temin gjithmonë rrjedh
Prapë ka ti, unë, une e marr rrugën
E kom gjet edhe e gjej
Edhe pjesën tonde ma t'vogël

[Chorus]
Veç me konë me ty prapë
Krejt i kisha dhonë
Edhe shpresa ma e vogël mu më mjafton


Se krejt ça kom po du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)

[Bridge]
(Tout les coups, tout les coups
Tout tout, tout les coups
Tout les coups, tout les coups
Tout tout, tout les coups


En va passer à tous les coups
En va passer à tous les coups)

[Verse 2]
Koha shpejte kalon
E shumë sene ka m'i ndrru
Ka diçka që kurrë nuk ndërron
Edhe sa du me u mundu
Se n'trup temin gjithmonë rrjedh
Prapë ka ti, unë, une e marr rrugën
E kom gjet edhe e gjej
Edhe pjesën tonde ma t'vogël

[Chorus]


Veç me konë me ty prapë
Krejt i kisha dhonë
Edhe shpresa ma e vogël mu më mjafton
Se krejt ça kom po du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom se du me t'pas
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)
I dho krejt ça kom (Se du me t'pas)


Te Ti - Dafina Zeqiri 「מילים」 תרגום לעברית


יש לי את דעתך על אתה
גם שם אני יודע לאן ללכת


לא הייתי קרוב אליך
ובכל זאת נינה איך התייחסת אלי
זה בגוף הנושא תמיד זורם
יש עדיין אתה, לי, אני לוקח את הכביש
מצאתי את זה ואני מוצא את זה
גם החלק הקטן שלך

[מקהלה]
אלא עם קונוס איתך שוב
נתתי להם את כל
אפילו שמץ של תקווה הוא מספיק בשבילי
זה כל מה שיש לי אני רוצה אחרי שאתה
תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה
תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה


תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)

[לְגַשֵׁר]
(כל הקיצוצים, כל הקיצוצים
הכל בסדר הכל בסדר
כל הקיצוצים, כל הקיצוצים
הכל בסדר הכל בסדר
עבור דרך כל הקיצוצים
עבור דרך כל הקיצוצים)


[פסוק 2]
הזמן עובר מהר
ועוד דברים רבים השתנו לי
יש משהו שלא משתנה
ניסיתי הכי חזק שיכולתי
זה בגוף הנושא תמיד זורם
יש עדיין אתה, לי, אני לוקח את הכביש
מצאתי את זה ואני מוצא את זה
גם החלק הקטן שלך

[מקהלה]
אלא עם קונוס איתך שוב
נתתי להם את כל
אפילו שמץ של תקווה הוא מספיק בשבילי


זה כל מה שיש לי אני רוצה אחרי שאתה
תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה
תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה
תנו לו את כל מה שאני רוצה אחרי שאתה
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)
תן לי את כל מה שאני צריך (אם אני רוצה יש לך)