MENU

Plot Twist - NIKI 「Låttexter」 - Svensk översättning

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot


Plot Twist - NIKI 「Låttexter」

Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
Look what we got
A thickening plot
Just when I started getting used to
The thought
Of closing the book
There you were, in every nook
Of every word, every page
And now I wanna stay and wait, 'cause

[Pre-Chorus]
Met every comma, every question mark


Bored of how all of the chapters start
But you feel like a brand new arc
(That I never knew, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every day the sky's a different blue
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Where have you been
All of my life? It's all growin' dim, now
That you've come to light
And who could've known, who would've thought
Between the wishbones and dot-dot-dots
There was always gonna be you and I
And now

[Pre-Chorus]
I'm dancing barefoot in the open streets


Hangin' onto every word you speak
Cause you keep me at the edge of my seat
(With your every move, oh)
I'd like to think I know a thing or two
Like every story ending's tried-and-true
And then along came you, oh
Guess

[Chorus]
Nothing stays the same and
Seasons keep on changin' as they do
And we're all still just
Stories above concrete
X amount of heartbeats, so


Thank God for plot twists like you
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Outro]
(Who could've imagined
Who could've imagined you?
Who could've imagined
Who could've imagined you?)


Plot Twist - NIKI 「Låttexter」 - Svensk översättning


Ingenting förblir densamma och
Seasons hålla på changin' som de gör
Titta vad vi fick
En förtjockning plot


Just när jag började vänja sig
Tanken
Att stänga boken
Där var i varje skrymsle
Varje ord, varje sida
Och nu har jag vill stanna och vänta, därför att

[Pre-Chorus]
Träffade varje kommatecken, varje frågetecken
Uttråkad av hur alla kapitel börjar
Men du känner dig som en helt ny båge
(Som jag aldrig visste, oh)
Jag skulle vilja tror jag vet en sak eller två
Liksom varje dag himlen är en annan blå


Och sedan längs kom dig, oh
Gissa

[Kör]
Ingenting förblir densamma och
Seasons hålla på changin' som de gör
Och vi är alla fortfarande bara
Våningar ovan betong
X antal hjärtslag, så
Tack Gud för plot twists som du
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Vers 2]
Var har du varit


Hela mitt liv? Det handlar Growin' dim, nu
Att du har kommit till ljus
Och vem kunde ha känt som skulle har trott
Mellan bärarmar och dot-dot-punkter
Det fanns alltid kommer att bli du och jag
Och nu

[Pre-Chorus]
Jag dansar barfota i de öppna gatorna
Hangin på varje ord du talar
För du hålla mig vid kanten av min plats
(Med alla dina rörelser, oh)
Jag skulle vilja tror jag vet en sak eller två
Liksom varje berättelse slutar har försökt och sant


Och sedan längs kom dig, oh
Gissa

[Kör]
Ingenting förblir densamma och
Seasons hålla på changin' som de gör
Och vi är alla fortfarande bara
Våningar ovan betong
X antal hjärtslag, så
Tack Gud för plot twists som du
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Outro]


(Vem kunde ha trott
Vem kunde ha trott dig?
Vem kunde ha trott
Vem kunde ha trott dig?)