MENU

Holy - Justin Bieber 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی

I hear a lot about sinners
Don't think that I'll be a saint
But I might go down to the river
Cause the way that the sky opens up when we touch


Holy - Justin Bieber 「متن ترانه」

I hear a lot about sinners
Don't think that I'll be a saint
But I might go down to the river
Cause the way that the sky opens up when we touch
Yeah, it's making me say

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me


Feels so holy

[Verse 2: Justin Bieber]
I don't do well with the drama
And, no, I can't stand it being fake
(No, no, no, no, no, no, no)
I don't believe in nirvana
But the way that we love in the night gave me life
Baby, I can't explain

[Chorus: Justin Bieber]
That the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God


Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy

[Bridge: Justin Bieber & Chance the Rapper]
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Ah-ah-ah-ah)
They say we're too young and
The pimps and the players say, "Don't go crushin'"
Wise men say fools rush in
But I don't know (Chance the Rapper)



[Verse 3: Chance the Rapper]
The first step pleases the Father
Might be the hardest to take
But when you come out of the water
I'm a believer, my heart is fleshy
Life is short with a temper like Joe Pesci
They always come and sing your praises, your name is catchy
But they don't see you how I see you, Parlay and Desi
Cross, Tween, Tween, Hesi' hit the jet speed
When they get messy, go lefty like Lionel Messi
Let's take a trip and get the Vespas or rent a jetski
I know the spots that got the best weed, we goin' next week
I wanna honor, wanna honor you


Bride's groom, I'm my father's child
I know when the son takes the first steps, the Father's proud (Yes)
If you make it to the water, He'll part the clouds (Uh)
I know He made you a snack like Oscar Proud (Mwah)
Suffer it to be so now gotta clean it up (Ooh)
Formalize the union in communion, He can trust (Woo)
I know I ain't leavin' you like I know He ain't leavin' us (Ah)
I know we believe in God, and I know God believes in us

[Chorus: Justin Bieber]
Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
On God
Runnin' to the altar like a track star


Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second, on God
Runnin' to the altar like a track star
Can't wait another second
Cause the way you hold me, hold me, hold me, hold me
Feels so ho-ho-ho-holy


Holy - Justin Bieber 「متن ترانه」 ترجمه ی فارسی


من می شنوم زیادی در مورد گناهکاران
فکر نمی کنم که من یک قدیس
اما من ممکن است پایین به رودخانه
و اون راه رفتنت به آسمان باز می شود تا زمانی که ما لمس
آره، آن را ساخت به من می گویند


[گروه کر: جاستین بیبر]
این راهی است که شما به من نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید
احساس مقدس، مقدس، مقدس، مقدس، مقدس
به خدا
دویدن به محراب مانند یک ستاره آهنگ
نمی توانید دوم دیگر صبر کنید
علت راه را به شما من را نگه دارید، نگه من، مرا در آغوش، نگه من، من را نگه دارید
احساس مقدس

[آیه 2: جاستین بیبر]
حالم خوب با درام
و، نه، من می توانید آن را نمی ایستادگی بودن جعلی
(نه نه نه نه نه نه نه)
من در نیروانا باور نمی


اما راه است که ما در شب را دوست دارم به من زندگی
عزیزم، من نمی تواند توضیح دهد

[گروه کر: جاستین بیبر]
این راهی است که شما به من نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید، من را نگه دارید
احساس مقدس، مقدس، مقدس، مقدس، مقدس
به خدا
دویدن به محراب مانند یک ستاره آهنگ
نمی توانید دوم دیگر صبر کنید
علت راه را به شما من را نگه دارید، نگه من، مرا در آغوش، نگه من، من را نگه دارید
احساس مقدس

[پل: جاستین بیبر و احتمال رپر]
آنها می گویند ما خیلی جوان هستید و


پااندازها و بازیکنان می گویند، "نرو خرد کن قند"
مرد دانا می گویند احمق عجله در
اما من نمی دانم (آه آه، آه آه)
آنها می گویند ما خیلی جوان هستید و
پااندازها و بازیکنان می گویند، "نرو خرد کن قند"
مرد دانا می گویند احمق عجله در
اما من نمی دانم (احتمال رپر)

[آیه 3: احتمال رپر]
گام اول را خشنود پدر
ممکن است سخت ترین به
اما زمانی که شما بیرون آمدن از آب
من مؤمن هستم، قلب من گوشتی است
زندگی کوتاه با خلق و خوی مانند جو پشی است


آنها همیشه می آیند و از او تمجید شما، نام شما به عنوان جاذب
اما آنها شما ببینید که چگونه من می بینید، PARLAY و انجمن
صلیب، توئین، توئین، HESI 'ضربه سرعت جت
زمانی که آنها کثیف، چپ رفتن مثل لیونل مسی
اجازه دهید یک سفر و دریافت Vespas و یا اجاره یک جت اسکی
من می دانم که نقاط که بهترین علف هرز، ما میریم کردم، هفته آینده
من می خواهم به احترام، می خواهم به شما افتخار
عروس داماد، من فرزند پدرم هستم
من می دانم که پسر اولین گام طول می کشد، پدر افتخار (بله)
اگر شما آن را به آب، او ابرها بخشی (آه)
من می دانم که او شما ساخته شده است یک میان وعده مانند اسکار افتخار (Mwah به)
رنج می برند آن را به بنابراین در حال حاضر باید آن را پاک (آه)
رسمی اتحادیه در صمیمیت و همدلی، او می تواند اعتماد (وو)
من می دانم من ترکم "شما مثل من می دانم او ترکم" ما (آه)


من می دانم که ما به خدا اعتقاد دارم و می دانم خدا در ما بر این باور است

[گروه کر: جاستین بیبر]
علت راه را به شما من را نگه دارید، نگه من، مرا در آغوش، نگه من، من را نگه دارید
احساس مقدس، مقدس، مقدس، مقدس، مقدس
به خدا
دویدن به محراب مانند یک ستاره آهنگ
نمی توانید دوم دیگر صبر کنید، به خدا
دویدن به محراب مانند یک ستاره آهنگ
نمی توانید دوم دیگر صبر کنید، به خدا
دویدن به محراب مانند یک ستاره آهنگ
نمی توانید دوم دیگر صبر کنید
چون جوری که شما به من نگه دارید، نگه من، نگه من، من را نگه دارید
احساس هو هو هو مقدس