MENU

play this when i’m gone - Machine Gun Kelly 「LETRA」 - Tradução em Português

I'm writing you this message just so I can say that I love you
I had to let you know that everything about me was you, yeah
I think it's time for me to leave, but I'll never leave you
I just looked at your pictures, so the last thing I did was see you


play this when i’m gone - Machine Gun Kelly 「LETRA」

I'm writing you this message just so I can say that I love you
I had to let you know that everything about me was you, yeah
I think it's time for me to leave, but I'll never leave you
I just looked at your pictures, so the last thing I did was see you

[Pre-Chorus]
I'm 29, my anxiety's eating me alive
I'm fightin' with myself and my sobriety every night
And last time I couldn't barely open up my eyes, I apologize

[Chorus]
I'm not gonna lie and tell you, "It's alright, it's alright"
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright
I wrote you this song to keep when I'm gone
If you ever feel alone
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright

[Verse 2]
I hope you get to go to all the places that I showed you
When I was on the road and couldn't be home to hold you
Part of me doesn't want this cruel world to know you
So just try and keep in mind everything that I told you

[Pre-Chorus]


I'm 29, and society's eating me alive
I'm fighting what comes with this notoriety every night
This is the last time I'll ever open up my eyes, I apologize

[Chorus]
I'm not gonna lie and tell you, "It's alright, it's alright"
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright
I wrote you this song to keep when I'm gone
If you ever feel alone
You're gonna cry and baby, that's alright, it's alright

[Bridge]
And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, yeah
And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you
And I'll miss you (I'll miss you), I'll miss you (I'll miss you)
I'll miss you (I'll miss you), I'll miss you, yeah
And I'll miss you (I'll miss you), I'll miss you (I'll miss you)
I'll miss you (I'll miss you), I'll miss you

[Outro]
And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, yeah
And I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you, I'll miss you


play this when i’m gone - Machine Gun Kelly 「LETRA」 - Tradução em Português


Estou escrevendo esta mensagem só assim eu posso dizer que eu te amo
Eu tive que deixá-lo saber que tudo sobre mim foi você, sim


Eu acho que é hora de eu ir embora, mas eu nunca vou deixar você
Eu olhei para as suas imagens, então a última coisa que eu fiz foi vê-lo

[Pré refrão]
Eu sou 29, minha ansiedade está me comendo vivo
Estou brigando comigo mesmo e com minha sobriedade todas as noites
E última vez eu não mal podia abrir meus olhos, eu peço desculpas

[Refrão]
Eu não vou mentir e dizer-lhe: "Está tudo bem, está tudo bem"
Você vai chorar e bebê, que está tudo bem, está tudo bem
Eu escrevi essa canção para manter quando eu me for
Se você já se sentiu sozinho
Você vai chorar e bebê, que está tudo bem, está tudo bem

[Verso 2]
Eu espero que você começa a ir a todos os lugares que eu mostrei
Quando eu estava na estrada e não poderia estar em casa para prendê-lo
Parte de mim não quer que este mundo cruel de saber que você
Então, basta tentar manter em mente tudo o que eu te disse

[Pré refrão]
Eu sou 29, e da sociedade me comendo vivo
Eu estou lutando contra o que vem com essa notoriedade toda noite
Esta é a última vez que eu vou abrir meus olhos, eu peço desculpas



[Refrão]
Eu não vou mentir e dizer-lhe: "Está tudo bem, está tudo bem"
Você vai chorar e bebê, que está tudo bem, está tudo bem
Eu escrevi essa canção para manter quando eu me for
Se você já se sentiu sozinho
Você vai chorar e bebê, que está tudo bem, está tudo bem

[Ponte]
E eu vou sentir sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, sim
E eu vou sentir sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu vou sentir sua falta
E eu vou sentir sua falta (eu sentirei sua falta), eu vou sentir sua falta (eu sentirei sua falta)
Vou sentir falta de você (eu vou sentir sua falta), eu vou sentir sua falta, sim
E eu vou sentir sua falta (eu sentirei sua falta), eu vou sentir sua falta (eu sentirei sua falta)
Vou sentir falta de você (eu vou sentir sua falta), eu vou sentir sua falta

[Outro]
E eu vou sentir sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, sim
E eu vou sentir sua falta, eu sinto sua falta, eu sinto sua falta, eu vou sentir sua falta