MENU

Friends Become Strangers - Tory Lanez 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Fuck them other niggas, you see me all in your day shift
Money on me lookin' like it went and got a facelift
You been trippin', I been trippin', still ain't on the same shit
You still in my kitchen, arguin' about the same shit


Friends Become Strangers - Tory Lanez 「Lyrics」

Fuck them other niggas, you see me all in your day shift
Money on me lookin' like it went and got a facelift
You been trippin', I been trippin', still ain't on the same shit
You still in my kitchen, arguin' about the same shit
Who and what and why and why I don't call you my main bitch
Everything is changin'
Friends turn to strangers, friends turn to dangers
Friends ain't your friends if they givin' ultimatums
Flippin' all the pages, dip off in the Range, oh
I done been through all these stages
You just act so different now, ain't nothin' that amazes
Me when you be trippin', how you speak when you be trippin'
I can see that you be slippin', that's tequila that you sippin', I know
Yes, that I was trippin', I envisioned somethin' different from the situation
You was my bitch, not only that, you was my nigga
Got me through when all these niggas hated
You started takin' me too serious and that's when all this desolated (Damn)
You yourself don't even know the full story
Why you lettin' people escalate it?


And I know you got them people in yo' ear
But we both know the situation, niggas hate it
Fuck all that for now, we'll talk about it when it's time
It feel like my lil' baby been confiscated
Taken away from me, I was makin' a way for us
We was trippin' off them couples, tryna do it how they do it
We was up and she was up and I was up, we PJ flew it
It was fluent, had us movin' like it's water to the fluid
I'm your water, you're the cruise, I had it movin' how you movin', woo
Out of mind and out of sight, I been gettin' right
I slid with the crodies, I been on the flight
Nine bands in my pocket, .19 on my right
I been outta pocket, I had to get right
I pray to the Lord, yeah, I had to get right
Lord, please give me patience when I see them lie
I hope one day me and you see eye to eye
I hope one day me and you see eye to—

[Break]
We both know what happened (We)


What happened to passion
Doin' the most and you know that it's takin' me back in
Hidin' emotions and stories, but you know it don't work

[Verse 2]
A couple things won't ever change
The common propaganda around my name is never strange
But when does it get strange?
When you start lyin' to your best friend 'bout us doin' things
And hopin' she ain't entertain?
Or is it strange when the lovin' come with secrets and the games?
When the world unveil your curtains and all they laughin' at's your pain
But does it change when we both reveal that both our mothers died?
And we still dealin' with some pain and need someone to entertain
Or does it change when you break down in my arms and start cryin'?
And feelin' like you alone and I tell you, "Everything's okay"
And I know I ain't runnin' game, even Munchie know my aims
But will you ever know my name and not just Tory from this fame?
Will we ever talk about this? Will we ever console again?
Or will we keep on actin' like I put you in danger and some pain?


And when you hop back in the car with me, you knew everything was safe
Pshht, please don't let these niggas make you change
We both know what happened that night and what I did
But it ain't what they sayin'
But when the feeling's change, the pain start oozin' from the heart
And start cruisin' through the vein
Start leakin' out your mouth when you hop on the live and talk live
It's oozin' through your brain, listen
We watched them animes, still granted from my player phase
Potentials of bein' Bey and Jay, just watchin' for my fan base
I'm just tryna get back to the days when you would hop back on the jet
Land in Miami for a span of days and stay with me
Or back when I would do the same, Atlanta plane from A to Z
And pull up in your driveway in the AMG
When four would run up out the door and you would come outside, lookin' gracefully
And I'd step out the car and see your two arms embracin' me
We both playin' games with money, powers and fames
But just tell me how it changed, have your feelings rearranged?
Or deep down, are they the same? 'Cause I just wanna reconcile with ya
Spend a while with ya, send some flowers, watch a smile hit ya


After Kellen do your hair, you send a wild picture
Then you callin' me to come step out with ya
Type of shit I like to do, type of ways I like to move
All directions in my view, still pointin' right to you, damn


Friends Become Strangers - Tory Lanez 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Boogie mga ito sa iba pang mga niggas, nakikita mo sa akin ang lahat sa iyong araw shift
Pera sa akin lookin 'tulad ng ito nagpunta at nakuha ng isang facelift
Ikaw ay trippin ', ako ay trippin', ay hindi pa rin sa parehong shit
Ikaw pa rin sa aking kusina, Arguin 'tungkol sa parehong shit
Sino ang at kung ano at kung bakit at kung bakit hindi ko tawag mo aking pangunahing asong babae
Lahat ng bagay ay changin '
Mga Kaibigan lumiko sa mga hindi kakilala, mga kaibigan lumiko sa panganib
Kaibigan ay hindi ang iyong mga kaibigan kung givin sila 'ultimatums
Flippin 'lahat ng mga pahina, dip off sa Range, oh
Ako tapos na sa pamamagitan ang lahat ng mga yugto
Mo lamang kumilos kaya ibang ngayon, ay hindi nothin 'na amazes
Sa akin kapag ikaw ay trippin ', kung paano makipag-usap sa iyo kapag ikaw ay trippin'
Maaari ko bang makita na ikaw ay slippin ', iyon ni tequila na ikaw Sippin', alam ko
Oo, na ako ay trippin ', envisioned ko somethin' naiiba mula sa mga sitwasyon
Ikaw ay aking asong babae, hindi lamang na, ikaw ay aking nigga


Nakakuha ako sa pamamagitan kapag ang lahat ng mga niggas kinasusuklaman
Sinimulan mo takin 'sa akin masyadong seryoso at na kapag ang lahat ng ito matiwangwang (Damn)
Ikaw ang iyong sarili ay hindi alam ang buong kuwentong
Bakit lettin mo ang 'tao idulog ito?
At alam ko nakuha mo sa kanila ang mga tao sa yo 'tainga
Ngunit pareho naming alam ang sitwasyon, niggas mapoot ito
Fuck ang lahat na para sa ngayon, kami ay makipag-usap tungkol sa mga ito kapag ito ay oras na
pakiramdam ito tulad ng aking lil 'baby nakumpiska
Kinuha ang layo mula sa akin, ako ay makin 'isang paraan para sa amin
Kami ay trippin 'off ang mga ito mag-asawa, tryna gawin ito kung paano nila ito
Kami ay up at siya ay up at ako ay up, kami PJ nagsakay ito
Ito ay matatas, ay amin movin 'tulad nito ni water sa tuluy-tuloy
ako ang iyong tubig, ikaw ang cruise, ako had ito movin 'kung paano mo movin', mang-akit
Out ng pag-iisip at sa labas ng paningin, ako ay gettin 'karapatan
I slid sa crodies, ako ay sa flight
Siyam na banda sa aking bulsa, 0.19 sa aking kanang
Ako ay outta bulsa, ako ay upang makakuha ng karapatan
Isinasamo ko sa Panginoon, oo, ako ay upang makakuha ng karapatan
Panginoon, mangyaring bigyan ako ng pasensya kapag nakita ko ang mga ito kasinungalingan
Umaasa ako ng isang araw sa akin at nakikita mo sa mata sa mata


Umaasa ako ng isang araw sa akin at nakikita mo sa mata to-

[Pahinga]
Pareho naming alam kung ano ang nangyari (Kami)
Ano ang nangyari sa passion
Doin 'ang pinaka-at alam mo na ito ni takin' sa akin i-back in
Hidin 'damdamin at mga kuwento, ngunit alam mo ito ay hindi gawain

[Verse 2]
Ilang mga bagay ay hindi kailanman palitan
Ang karaniwang propaganda paligid ang aking pangalan ay hindi kakaiba
Ngunit kapag ang mga ito makakuha ng kakaiba?
Kapag kayo simulan ang lyin 'sa iyong matalik na kaibigan' labanan sa amin doin 'bagay
At hopin 'na siya ay hindi nagbibigay-aliw?
O kaya ay ito kakaiba kapag ang lovin 'sumama sa lihim at ang laro?
Kapag ang mundo alisin ang belo ang iyong mga kurtina at lahat sila ay laughin 'sa ni ang iyong sakit
Ngunit ito ay palitan kapag pareho naming isigaw na pareho sa aming mga ina ay namatay?
At pa rin namin dealin 'na may ilang mga sakit at kailangan ng isang tao upang libangin
O kaya ay baguhin ito kapag ikaw masira sa aking arm at simulan cryin '?
At feelin 'tulad mo nag-iisa at sinasabi ko sa inyo, "Lahat ng bagay ay okay"


At alam ko ako ay hindi runnin 'laro, kahit Munchie alam ang aking layunin
Ngunit ikaw ay kailanman malaman ang aking pangalan at hindi lamang Tory mula sa katanyagan na ito?
Makakaapekto ba namin kailanman makipag-usap tungkol dito? Makakaapekto ba namin kailanman console muli?
O itatago namin sa actin 'tulad ko maglagay sa iyo sa panganib at ang ilang mga sakit?
At kapag ikaw Hop bumalik sa kotse na kasama ko, alam mo ang lahat ay ligtas na
Pshht, mangyaring huwag ipaalam sa mga niggas gumawa binago mo
Pareho naming alam kung ano ang nangyari sa gabing iyon at kung ano ang ginawa ko
Ngunit ito ay hindi kung ano ang kanilang sayin '
Ngunit kapag ang pagbabago ang pakiramdam, ang sakit simulan oozin 'mula sa puso
At simulan Cruisin 'sa pamamagitan ng mga ugat
Start leakin 'sa labas ng iyong bibig kapag ikaw hop sa live at makipag-usap ang live
Walang oozin 'sa pamamagitan ng iyong utak, makinig
pinanood namin ang mga ito animes, pa rin ang nabigyan mula sa aking player phase
Potensyal ng bein 'Bey at Jay, para lamang watchin' para sa aking fan base
ako lang tryna makakuha ng bumalik sa mga araw kung kailan ninyo Hop bumalik sa jet
Land sa Miami para sa isang span ng mga araw at pamamalagi sa akin
O kaya bumalik kapag Gusto ko gawin ang parehong, Atlanta eroplano mula A hanggang Z
At pull up sa iyong driveway sa AMG
Kapag apat na tatakbo hanggang sa labas ng pinto at nais mong dumating sa labas, lookin 'gracefully
At gusto ko na hakbang sa labas ng sasakyan at makita ang iyong dalawang arm embracin 'me


Kami games parehong playin 'na may pera, kapangyarihan at fames
Ngunit lamang sabihin sa akin kung paano ito nagbago, na ang iyong mga damdamin rearranged?
O malalim down, ang mga ito ay ang parehong? 'Dahil ako makatarungan magkulang sa pag-areglo sa ya
Spend isang habang sa ya, magpadala ng ilang mga bulaklak, manood ng isang ngiti hit ya
Pagkatapos Kellen gawin ang iyong buhok, magpadala sa iyo ng isang ligaw na larawan
Pagkatapos callin mo ang 'akin na dumating out na hakbang sa ya
I-type ng tae gusto kong gawin, i-type ang mga paraan ko tulad ng upang ilipat
Ang lahat ng mga direksyon sa aking view, pointin pa ring 'karapatan sa iyo, damn