MENU

HANDLE IT - TWICE 「PAROLE Togo」 - Traduction Française (Togo)

말라버린 내 두 눈에 바람이 불어 시려
굳이 애써 참은 눈물이 흘러
괜찮을 거라 말해줘
태양이 뜨는지 지는지는 몰라도 네가 보고 싶어, oh whoa


HANDLE IT - TWICE 「PAROLE Togo」

말라버린 내 두 눈에 바람이 불어 시려
굳이 애써 참은 눈물이 흘러
괜찮을 거라 말해줘
태양이 뜨는지 지는지는 몰라도 네가 보고 싶어, oh whoa

[Pre-Chorus 1]
그 많은 이유 변명 다
소용없단 걸 넌 더 잘 알잖아
손을 얹고선 대답해봐
모르는 척하진 마
돌아갈 길을 나는 잊었어
이젠 찾을 수도 없어
Ain't got no better way, better way, better way



[Chorus]
'Cause I can't handle it
아무 말도 들리지 않아
여기 있을게
너 돌아오게 될 거야
Oh I can't handle it
더 멀어지지 마 내게서
Baby, come here quick
We shouldn't call it quits
'Cause I can't handle it
[Verse 2]
기억이 스티커처럼
떼어 내버려도 자국이 남아서 더 짙어 보여, no


불이 꺼질 수가 없게 yeah
네 흔적들이 여기저기 남아있잖아 타들어 가, 타들어 가

[Pre-Chorus 2]
멍이 들어 새파랗게
가슴을 타고 자꾸 번져만 가
커져 버렸어 내 맘속에
비우는 법도 몰라
파도가 쓸려 없어졌던
다시 예전 그 자리로
Ain't got no better way, better way, better way

[Chorus]
'Cause I can't handle it


아무 말도 들리지 않아
여기 있을게
너 돌아오게 될 거야
Oh I can't handle it
더 멀어지지 마 내게서
Baby, come here quick
We shouldn't call it quits
'Cause I can't handle it
[Outro]
La-la-la, la, la-la-la, ah
La, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, ah
La, la-la-la
La-la-la-la, la-la-la, ah


'Cause I can't handle it


HANDLE IT - TWICE 「PAROLE Togo」 - Traduction Française (Togo)


Les coups de vent dans mes yeux secs
Les larmes que j'ai essayé dur à supporter le flux
Dites-moi ce sera bien
Je ne sais pas si le soleil se lève ou ensembles, mais tu me manques
Vous savez mieux que les excuses pour tant de raisons sont inutiles
Mettez votre main sur elle et y répondre
J'ai oublié mon dos de manière, je ne peux pas trouver plus
N'as pas de meilleure façon de mieux de mieux

[Refrain]
Parce que je ne peux pas le supporter, je ne peux rien entendre
Je serai là, vous serez de retour


Oh, je ne peux pas le gérer, ne pas plus loin de moi
Bébé comе ici rapide
Nous ne devons pas en rester là
Causе Je ne peux pas le supporter

[Verse 2]
Même si la mémoire est décollée comme un autocollant, la marque reste et il semble plus sombre
Vos traces restent ici et là pour que la lumière ne peut pas être mis hors tension, il brûle, brûlures
Je reçois des ecchymoses et il continue de se répandre autour de ma poitrine si bleu
Il a grossi, je ne sais même pas comment vider dans mon coeur
Retour à l'endroit où les vagues ont été emportées
N'as pas de meilleure façon de mieux de mieux

[Refrain]


Parce que je ne peux pas le supporter, je ne peux rien entendre
Je serai là, vous serez de retour
Oh, je ne peux pas le gérer, ne pas plus loin de moi
Bébé venir ici rapidement
Nous ne devons pas en rester là
Parce que je ne peux pas le supporter
Parce que je ne peux pas le supporter