MENU

QUEEN - TWICE 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

It's a show
(Pa-la-pa-pa-pa)
But I shouldn't forget
(Pa-la-pa-pa-pa, la)


QUEEN - TWICE 「Şarkı Sözleri」

It's a show
(Pa-la-pa-pa-pa)
But I shouldn't forget
(Pa-la-pa-pa-pa, la)
I know what you are
(Pa-la-pa-pa-pa)
Uh, you're a queen

[Verse 1]
착각하지 마
I don't want no drama
또 뻔한 너의 말
지쳤어 이제 그만



[Verse 2]
매일 똑같은 장면들이 반복해
애써 과장할 필요가 없는데
딱딱한 표정 정해진 대사에
You don't look like yourself 너 답지 않아

[Pre-Chorus]
사실은 너도 알잖아 (Ooh-ooh-ooh)
진실이 아닌 연기야 (Ah-ah-ah)

[Chorus]
Just a show (Woo!)
진짜 시나리오


널 보여주면 되는 거야 있는 그대로
Just a show
주인공은 너야
찬란한 그대 바로
You're a queen
짜여진 각본 없이
억지로 꾸밈없이
For real
누가 뭐라 해도
네 모습 그 자체로
You're a queen

[Verse 3]
자연스러운 emotion


살며시 다가와
무심한 듯이 action
널 보여줘 (Hey!)

[Verse 4]
매일 똑같은 장면들이 반복해
애써 과장할 필요가 없는데
It really doesn't mean much to make a fuss
You'll end up being yourself, right? Uh huh huh

[Pre-Chorus]
사실은 너도 알잖아 (Yeah, yeah)
진실이 아닌 연기야 (No, no, no, whoa)


[Chorus]
Just a show (Woo!)
진짜 시나리오
널 보여주면 되는 거야 있는 그대로
Just a show
주인공은 너야
찬란한 그대 바로
You're a queen
짜여진 각본 없이
억지로 꾸밈없이
For real
누가 뭐라 해도 (Hey!)
네 모습 그 자체로
You're a queen



[Post-Chorus]
Pa-la-pa-pa-pa
Pa-la-pa-pa-pa, la
Pa-la-pa-pa-pa
You're, you're, you're, you're a queen
Pa-la-pa-pa-pa
Pa-la-pa-pa-pa, la (Yeah yeah yeah yeah!)
Pa-la-pa-pa-pa
찬란한 그대 바로
You're a queen (Uh)

[Bridge]
I know, I know (I know)


나는 너를 알아 만약 (알아 만약)
아무도 모른다 해도 (해도)
이해할 수 없다 해도 (Uh, uh)
이제 그만 drama, drama 속에서 빠져나와
Uh, from now on 시작될 a true scene
네 모습 그 자체로, woo...
(Just a show) Yeah
(Just a show) Just a show, baby

[Chorus]
Just a show (Woo!)
진짜 시나리오
널 보여주면 되는 거야 있는 그대로 (Real 그대로)
Just a show


주인공은 너야
찬란한 그대 바로
You're a queen
짜여진 각본 없이
억지로 꾸밈없이
For real
누가 뭐라 해도
네 모습 그 자체로
You're a queen

[Post-Chorus]
Pa-la-pa-pa-pa (Hey!)
Pa-la-pa-pa-pa, la (You're alright, you're a queen)
Pa-la-pa-pa-pa


You're, you're, you're, you're a queen
Pa-la-pa-pa-pa (Hey!)
Pa-la-pa-pa-pa, la (Ooh, ooh, woo, woo)
Pa-la-pa-pa-pa (Yeah)
찬란한 그대 바로
You're a queen


QUEEN - TWICE 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bu bir gösteri
Ama unutmamak gerekir
senin ne olduğunu biliyorum
Ah sen bir kraliçesin

Yanlış anlama
Hiç drama istemiyorum


Sizin bariz kelimeler tekrar
Yoruldum, şimdi durmak

Aynı sahneler her gün tekrarlamak
abartmaya gerek yok
sert ifade ve bir sabit hat ile
Kendine benzemiyorsun
Senin gibi değil

Aslında biliyor
Oyunculuk doğru değildir

Sadece bir gösteri
Gerçek senaryo


Yapmam gereken tek şey senin kadar göstermek olduğunu
Sadece bir gösteri
Ana karakterin vardır
Parlak biri
Bir kraliçesisin

Bir dokuma senaryo olmadan
kuvvet olmadan, gerçek
Hayır anyonе söylediği önemli
Kendi kendine
Bir kraliçesisin

Doğal Duygu
gеntly gel


dikkatsiz sanki Eylem
Göstereceğim

Aynı sahneler her gün tekrarlamak
abartmaya gerek yok
Gerçekten yaygara yapmak çok anlamlı değil
Haklısınız, kendin olarak bitireceğiz
ha ha Ah

Aslında biliyor
Oyunculuk doğru değildir

Sadece bir gösteri
Gerçek senaryo


Yapmam gereken tek şey Seni olduğun gibi göstermekti
Sadece bir gösteri
Ana karakterin vardır
Parlak biri
Bir kraliçesisin

Bir dokuma senaryo olmadan
kuvvet olmadan, gerçek
Herkes ne derse desin
Kendi kendine
Bir kraliçesisin

Va ra BBA ba ba
Bir kraliçesisin


Va ra BBA ba ba
Evet evet evet evet
Parlak biri
Bir kraliçesisin

biliyorum biliyorum
Seni tanıyorum
Hatta kimse bilmiyor eğer
anlayamıyorsunuz bile
Şimdi durma, drama drama çıkmak
Ah Şu andan itibaren
Gerçek bir sahne başlatmak için
Kendi kendine


Sadece bir gösteri
Bebek

Sadece bir gösteri
Gerçek senaryo
Yapmam gereken tek şey Seni olduğun gibi göstermekti
Sadece bir gösteri
Ana karakterin vardır
Parlak biri
Bir kraliçesisin

Bir dokuma senaryo olmadan
kuvvet olmadan, gerçek
Herkes ne derse desin


Kendi kendine
Bir kraliçesisin

Va ra BBA ba ba
Bir kraliçesisin
Va ra BBA ba ba
Parlak biri
Bir kraliçesisin