MENU

safety net - Ariana Grande 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Yeah! You know you really something, yeah
How we get here so damn fast
Only you can tell me that
Baby, 'cause you know I'm coming back


safety net - Ariana Grande 「เนื้อเพลง」

Yeah! You know you really something, yeah
How we get here so damn fast
Only you can tell me that
Baby, 'cause you know I'm coming back
You're making me forget my past
Never thought I’d feel like that again
I came to peace with my path
Now you got me off track

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
I've never been this scared before
Feelings I just can't ignore
Don't know if I should fight or flight
But I don't mind

[Chorus: Ariana Grande]
Mmm
Tripping, falling, with no safety net
Boy, it must be something that you said


Is it real this time or is it in my head?
Got me tripping, falling, with no safety net

[Verse 2: Ty Dolla $ign]
Let your guard down, girl
You know we came too far now girl (Oh)
It's time for you to play your part now
You know wе hit that jewelry store and wе gon' ball out
Oh, sometimes, we have some fallouts (Ooh, yeah)
Put some ice on you, girl, let it thaw out (Ooh)
Girl, you're mine, it's safe to say
At the end of the day

[Pre-Chorus: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]
I've never been this scared before
Feelings I just can't ignore
Don't know if I should fight or flight
But I don't mind (I don't mind, I don't mind)

[Chorus: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]


Mmm (Sheesh, woo)
Tripping, falling, with no safety net
Boy, it must be something that you said (You said, ayy)
Is it real this time or is it in my head? (In my head, oh, in my head, head, yeah)
Got me tripping, falling, with no safety net

[Bridge: Ariana Grande, with Ty Dolla $ign]
(Yeah)
Every time you feel some way, feel some way
Never let me run away, run away, my baby
Every time you feel some way, feel a way
Never let me run away, run away

[Chorus: Ariana Grande with Ty Dolla $ign, Ty Dolla $ign]
Girl, you got me tripping, falling, with no safety net
(With no safety net, oh-ah, baby)
Boy, it must be something that you said
Is it real this time or is it in my head?
(Is it in my head? Is it all in my head? Oh, baby)
Got me tripping, falling, with no safety net (With no safety net)



[Outro: Ariana Grande]
Oh hey
Ah yeah


safety net - Ariana Grande 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ใช่ คุณรู้ว่าคุณจริงๆสิ่งที่ใช่
วิธีการที่เราได้รับที่นี่เพื่อแช่งอย่างรวดเร็ว
คุณเท่านั้นที่จะบอกว่า
เด็ก 'ทำให้คุณรู้ว่าฉันกลับมา
คุณกำลังทำให้ฉันลืมอดีตของฉัน
ไม่เคยคิดว่าฉันรู้สึกเหมือนว่าอีกครั้ง
ฉันมาถึงสันติภาพกับเส้นทางของฉัน
ตอนนี้คุณมีฉันออกติดตาม

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
ผมไม่เคยกลัวนี้ก่อน
ความรู้สึกของผมก็ไม่สามารถละเว้น
ไม่ทราบว่าผมควรจะต่อสู้หรือบิน
แต่ผมไม่ทราบ


[Chorus: Ariana Grande]
อืมมม
สะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี
บอยก็จะต้องมีอะไรบางอย่างที่คุณกล่าวว่า
มันเป็นความจริงเวลานี้หรือจะเป็นในหัวของฉัน?
มีฉันสะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี

[Verse 2: Ty Dolla $ ign]
ปล่อยให้ยามของคุณลงสาว
คุณจะรู้ว่าเรามาไกลเกินไปในขณะนี้สาว (OH)
มันเป็นเวลาที่คุณจะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของคุณตอนนี้
คุณจะรู้ว่าเราตีร้านขายเครื่องประดับที่และเรา gon' บอลหลุดออก
โอ้บางครั้งเรามี fallouts บางคน (Ooh, จ้ะ)
ใส่น้ำแข็งบางอย่างเกี่ยวกับคุณสาวให้มันละลายออก (Ooh)
สาวคุณกำลังเหมืองมันปลอดภัยที่จะบอก
ในตอนท้ายของวัน

[Pre-Chorus: Ariana Grande กับ Ty Dolla $ ign ไท Dolla $ ign]
ผมไม่เคยกลัวนี้ก่อน
ความรู้สึกของผมก็ไม่สามารถละเว้น


ไม่ทราบว่าผมควรจะต่อสู้หรือบิน
แต่ฉันไม่คิด (ผมไม่ทราบผมไม่ทราบ)

[Chorus: Ariana Grande กับ Ty Dolla $ ign ไท Dolla $ ign]
อืมมม (Sheesh, วู)
สะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี
บอยก็จะต้องมีอะไรบางอย่างที่คุณกล่าวว่า (คุณกล่าวว่า Ayy)
มันเป็นความจริงเวลานี้หรือจะเป็นในหัวของฉัน? (ในหัวของฉันโอ้ในหัวของฉันหัวใช่)
มีฉันสะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี

[สะพาน: Ariana Grande กับ Ty Dolla $ ign]
(ใช่)
ทุกครั้งที่คุณรู้สึกอย่างรู้สึกบางวิธี
ไม่เคยให้ฉันวิ่งหนีวิ่งหนีลูกของฉัน
ทุกครั้งที่คุณรู้สึกอย่างรู้สึกทาง
ไม่เคยให้ฉันวิ่งหนีวิ่งหนีไป

[Chorus: Ariana Grande กับ Ty Dolla $ ign ไท Dolla $ ign]
สาวคุณมีฉันสะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี
(ด้วยความปลอดภัยสุทธิไม่มีโอ้อาทารก)


บอยก็จะต้องมีอะไรบางอย่างที่คุณกล่าวว่า
มันเป็นความจริงเวลานี้หรือจะเป็นในหัวของฉัน?
(มันอยู่ในหัวของฉันได้อย่างไรมันเป็นทั้งหมดในหัวของฉันได้อย่างไรโอ้ทารก)
มีฉันสะดุดล้มลงกับสุทธิความปลอดภัยไม่มี (ด้วยความปลอดภัยสุทธิไม่ได้)

[ส่งท้าย: Ariana Grande]
โอ้เดี๋ยวก่อน
อ่าใช่