MENU

Take Me to Church - Hozier 「Текст」 - Български превод

My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner


Take Me to Church - Hozier 「Текст」

My lover's got humor
She's the giggle at a funeral
Knows everybody's disapproval
I should've worshipped her sooner
If the heavens ever did speak
She's the last true mouthpiece
Every Sunday's getting more bleak
A fresh poison each week
We were born sick
You heard them say it
My church offers no absolutes
She tells me "Worship in the bedroom"
The only Heaven I'll be sent to
Is when I'm alone with you
I was born sick, but I love it
Command me to be well

[Pre-Chorus]
Aaa, Amen, Amen, Amen



[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
[Verse 2]
If I'm a pagan of the good times
My lover's the sunlight
To keep the goddess on my side
She demands a sacrifice
Drain the whole sea
Get something shiny
Something meaty for the main course


That's a fine looking high horse
What you got in the stable?
We've a lot of starving faithful
That looks tasty
That looks plenty
This is hungry work

[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins so you can sharpen your knife
Offer me my deathless death
Good God, let me give you my life
[Bridge]
No masters or kings when the ritual begins


There is no sweeter innocence than our gentle sin
In the madness and soil of that sad earthly scene
Only then I am human
Only then I am clean

[Pre-Chorus]
Oh, oh Amen, Amen, Amen

[Chorus]
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life
Take me to church
I'll worship like a dog at the shrine of your lies
I'll tell you my sins and you can sharpen your knife
Offer me that deathless death
Good God, let me give you my life


Take Me to Church - Hozier 「Текст」 - Български превод



имам чувство за хумор ми любовник
Тя е кикот на погребение
Знае неодобрение на всеки
Трябваше да й се поклониха рано
Ако небето някога е говорил
Тя е последната истинска мундщука
Всяка неделя, за да вляза по-мрачна
Свеж отрова всяка седмица
Ние сме родени болен
Чувал ли си ги го кажа
Моята църква не предлага абсолю
Тя казва на мен "Поклонете се в спалнята"
Единственият Небето ще бъде изпратено до
Е, когато съм сама със себе си
Роден съм болен, но аз го обичам
Заповядай ми да бъде добре

[Предварително Припев]
Aaa: Амин, амин, амин


[Припев]
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове и ще можете да се изострят нож
Оферта ми се, че безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове и ще можете да се изострят нож
Оферта ми се, че безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот
[Verse 2]
Ако аз съм езичник на времето добри
Любовницата ми слънчевата светлина
За да се запази на богинята на моя страна
Тя изисква жертва
Отцедете цялото море
Получи се нещо лъскав
Нещо месест за основно ястие
Това е глоба търсят висока кон


Какво имаш в конюшнята?
Имаме много глад верен
Това изглежда вкусно
Това изглежда много
Това е гладен работа

[Припев]
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове, така че можете да се изострят нож
Оферта мен ми безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове, така че можете да се изострят нож
Оферта мен ми безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот
[Мост]
Не са майстори или царе, когато започва ритуала
Не е по-сладко от невинност ни нежен грях


В лудостта и почвата на тази тъжна земна сцена
Само тогава аз съм човека
Само тогава аз съм чист

[Предварително Припев]
О, о Амин, Амин, амин!

[Припев]
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове и ще можете да се изострят нож
Оферта ми се, че безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот
Заведи ме в църква
Аз ще се поклонят като куче пред олтара от лъжите
Аз ще ви кажа моите грехове и ще можете да се изострят нож
Оферта ми се, че безсмъртен смърт
Мили Боже, нека да ви дам моя живот