MENU

Secret Diary - GFRIEND 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Once 널 알고 싶어
하나부터 열까지 쓴 비밀일기
Oh yes 괜히 어색하지만
Oh yes 새삼스레 고마워


Secret Diary - GFRIEND 「เนื้อเพลง」

Once 널 알고 싶어
하나부터 열까지 쓴 비밀일기
Oh yes 괜히 어색하지만
Oh yes 새삼스레 고마워
늘 내 옆에 있어줘서
I just wanna be with you

Each time 얼굴 찌푸리지 않게 딱 멈춰주는
This time 말없이 웃어주는 네가 좋아

Just a feeling It’s so amazing
더 가까이 One two three and say my name
확실해져 아직은 서툴지만
너로 인해 느껴져 이런 날 보고 있으면
Guess I’m that lucky girl
I always get it I won’t forget it
한 번 더 One two three and say my name

Lucky lucky girl


I’m that lucky lucky girl
Lucky lucky girl

조금씩 채워져
더할 나위 없이 행복해 Oh my 사진 속
Oh yes 마냥 그저 좋았던
Oh yes 우리들의 기억이
하나하나 소중해서
I just wanna be with you
Each time 얼굴 찌푸리지 않게 딱 멈춰주는
This time 말없이 있어주는 네가 좋아

Just a feeling It’s so amazing
더 가까이 One two three and say my name
확실해져 아직은 서툴지만
너로 인해 느껴져 이런 날 보고 있으면
Guess I’m that lucky girl
I always get it I won’t forget it
한 번 더 One two three and say my name


투명한 우리 마음 많이 돌고 돌아
이젠 다 알 수 있어
또 다른 너와 나 닮아가는 나
두 손 꼭 잡고 지금처럼 함께 해줘

Just a feeling It’s so amazing
더 가까이 One two three and say my name
단단해져 서로 믿어줄수록
너로 인해 느껴져 이런 날 보고 있으면
Guess I’m that lucky girl
I always get it I won’t forget it
한 번 더 One two three and say my name

Lucky lucky girl
I’m that lucky lucky girl
Lucky lucky girl
I’m so lucky i’m lucky girl


Secret Diary - GFRIEND 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เมื่อฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณ
ไดอารี่ลับเขียนตั้งแต่หนึ่งถึงสิบ


โอ้ใช่มันเป็นที่น่าอึดอัดใจไม่มีเหตุผล
โอ้ใช่ขอบคุณมาก
สำหรับเสมอเคียงข้างฉัน
ฉันแค่อยากจะอยู่กับเธอ

แต่ละครั้งก็แค่หยุดดังนั้นฉันไม่ขมวดคิ้ว
เวลานี้ผมชอบคุณที่ยิ้มไม่มีคำ

เพียงแค่ความรู้สึกที่มันน่าทึ่งมาก
ใกล้ชิดหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน
ฉันแน่ใจว่าฉันยังคงเงอะงะ
ผมรู้สึกว่ามันเป็นเพราะคุณ
เดาฉันว่าสาวผู้โชคดี
ฉันมักจะได้รับมันฉันจะไม่ลืมมัน
อีกครั้งหนึ่งหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน

สาวผู้โชคดีโชคดี
ฉันว่าสาวผู้โชคดีโชคดี
สาวผู้โชคดีโชคดี


นิด ๆ
ฉันมีความสุขอย่างแน่นอนโอ้ในภาพ
โอ้ใช่มันเป็นเรื่องดีเพียง
โอ้ใช่ทรงจำของเรา
เพราะеachหนึ่งมีค่า
ฉันแค่อยากจะอยู่กับเธอ
แต่ละtimеก็แค่หยุดดังนั้นฉันไม่ขมวดคิ้ว
เวลานี้ผมชอบคุณสำหรับการเงียบ

เพียงแค่ความรู้สึกที่มันน่าทึ่งมาก
ใกล้ชิดหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน
ฉันแน่ใจว่าฉันยังคงเงอะงะ
ผมรู้สึกว่ามันเป็นเพราะคุณ
เดาฉันว่าสาวผู้โชคดี
ฉันมักจะได้รับมันฉันจะไม่ลืมมัน
อีกครั้งหนึ่งหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน

หัวใจโปร่งใสของเราหันไปรอบ ๆ เป็นจำนวนมาก
ฉันจะรู้ทุกอย่างในขณะนี้
ฉันกำลังคล้ายอีกคุณและฉัน


จับมือของคุณแน่นและอยู่ด้วยกันเหมือนตอนนี้

เพียงแค่ความรู้สึกที่มันน่าทึ่งมาก
ใกล้ชิดหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน
ยากที่คุณไว้วางใจซึ่งกันและกัน
ผมรู้สึกว่ามันเป็นเพราะคุณ
เดาฉันว่าสาวผู้โชคดี
ฉันมักจะได้รับมันฉันจะไม่ลืมมัน
อีกครั้งหนึ่งหนึ่งสองสามและพูดชื่อของฉัน

สาวผู้โชคดีโชคดี
ฉันว่าสาวผู้โชคดีโชคดี
สาวผู้โชคดีโชคดี
ฉันโชคดีดังนั้นฉันสาวผู้โชคดี