MENU

KOOL - BENEE 「Szöveg」 - Magyar fordítás

You're so well-spoken, have control when
You walk into the room, you show them
You're outside smokin', your skin is glowin'
You're like an angel, out of this world


KOOL - BENEE 「Szöveg」

You're so well-spoken, have control when
You walk into the room, you show them
You're outside smokin', your skin is glowin'
You're like an angel, out of this world

[Verse 2]
I love your confidence you strike
I wanna dip into your life
You float around without a care
I love your steeze and what you wear

[Pre-Chorus]
And I stay at home most of the time
You're so badass, owning the night
So badass

[Chorus]
Fuck, I wish I could be like you (I really do)
Fuck, I wish I could be cool like you (Cool like you)


I say stupid stuff (Yeah, yeah)
And embarrass myself ('Cause I'm dumb)
I'm not really cool (Yeah)
It sucks, I suck, I want to be like you (You're cool)
I say stupid stuff (Stupid stuff)
And I embarrass myself (Yeah, yeah)
[Post-Chorus]
C-cool, cool, cool
C-cool, cool, cool
Cool like you
C-cool, cool, cool
C-cool, cool, cool

[Verse 3]
I'm mesmerised by what you say
But you don't know that I exist
People can't keep themselves away
Like they're under some kind of spell

[Pre-Chorus]


And I stay at home most of the time
You're so badass, owning the night
So badass

[Chorus]
Fuck, I wish I could be like you (I really do)
Fuck, I wish I could be cool like you (Cool like you)
I say stupid stuff (Yeah, yeah)
And embarrass myself ('Cause I'm dumb)
I'm not really cool (Yeah)
It sucks, I suck, I want to be like you (You're cool)
I say stupid stuff (Stupid stuff)
And I embarrass myself (Yeah, yeah)


KOOL - BENEE 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Te olyan jól beszélt, az irányítás
Bemész a szobába, akkor mutasd meg nekik
Te kívül Smokin' lesz, a bőr glowin'
Te, mint egy angyal, ki ez a világ

[Verse 2]


Szeretem a bizalmat ütsz
I Wanna dip az életedbe
Ön körül lebegnek gondtalanul
Szeretem a steeze és mit viselnek

[Pre-Kórus]
És én otthon maradni a legtöbb időt
Te annyira badass, a tulajdonában éjszaka
Tehát badass

[Énekkar]
Bassza meg, bárcsak én lehetnék, mint te (tényleg)
Bassza meg, bárcsak hűvös, mint te (Cool, mint te)
Azt mondják, hülye dolgokat (Igen, igen)
, És zavarba én (Mert hülye vagyok)
Én nem igazán cool (Igen)
Szívás, szopni, szeretnék lenni, mint te (te jó)
Azt mondják, hülye dolgokat (Hülye dolog)
És én magam zavarba (Igen, igen)
[Utáni Chorus]


C-hűvös, hideg, hűvös
C-hűvös, hideg, hűvös
Cool, mint te
C-hűvös, hideg, hűvös
C-hűvös, hideg, hűvös

[3. vers]
Én megbabonázta, amit mondasz
De nem tudom, hogy léteznek
Az emberek nem távol tartják magukat
Mint ők alatt valamiféle varázslat

[Pre-Kórus]
És én otthon maradni a legtöbb időt
Te annyira badass, a tulajdonában éjszaka
Tehát badass

[Énekkar]
Bassza meg, bárcsak én lehetnék, mint te (tényleg)
Bassza meg, bárcsak hűvös, mint te (Cool, mint te)


Azt mondják, hülye dolgokat (Igen, igen)
, És zavarba én (Mert hülye vagyok)
Én nem igazán cool (Igen)
Szívás, szopni, szeretnék lenni, mint te (te jó)
Azt mondják, hülye dolgokat (Hülye dolog)
És én magam zavarba (Igen, igen)