MENU

BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Kada te pitaju Šta smo bili mi?
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš


BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「Lời bài hát」

Kada te pitaju Šta smo bili mi?
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš
A fališ mi kao travi rosa
Dok se sa mnom svađaš bosa

[Refren: Amar Gile]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo, srce nije cjelo

[Strofa 2: Ivana Selakov]
Prolaze dani, ali tuga ostaje
Peče svako mesto, gde ljubio si me
I lažem ljude kako nemam vremena


Kad me pitaju da l' sam slobodna
Jer fali mi to stanje moje, kada pomešaš ti boje

[Refren: Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo
[Refren: Amar Gile, Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo


BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Khi họ yêu cầu bạn gì là chúng tôi?
Bạn nói gì với họ - sự thật hay nói dối?


Các tốt với tốt luôn luôn dễ dàng để đặt lại với nhau
Và xấu với xấu không có nghĩa là, bạn biết rằng
Và tôi nhớ em như cỏ sương
Trong khi bạn đang tranh cãi với tôi chân trần

[Chorus: Amar Gile]
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng, trái tim tôi không phải là toàn bộ

[Verse 2: Ivana Selakov]
Những ngày trôi qua, nhưng những gì còn lại nỗi buồn
Nó đốt cháy tất cả các nơi mà bạn yêu tôi
Và tôi nói dối với những người mà tôi không có thời gian
Khi họ hỏi tôi nếu tôi rảnh
Bởi vì tôi bỏ lỡ tình trạng của tôi, khi bạn kết hợp màu sắc


[Chorus: Ivana Selakov]
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng, trái tim tôi không phải là toàn bộ
[Chorus: Amar Gile, Ivana Selakov]
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng
Cơn đau này đau khổ như rượu, bạn đã say sưa hồn và thể xác của bạn
Tôi ăn cắp từ Thiên Chúa mỗi ngày, tôi không ngủ vào ban đêm
Tất cả mọi thứ xung quanh tôi là màu trắng, trái tim tôi không phải là toàn bộ