MENU

BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Kada te pitaju Šta smo bili mi?
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš


BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「เนื้อเพลง」

Kada te pitaju Šta smo bili mi?
Šta im kažeš ti - istinu il' laž?
Dobro se s dobrim uvjek lako sastavi
A loše sa lošim nikako, to znaš
A fališ mi kao travi rosa
Dok se sa mnom svađaš bosa

[Refren: Amar Gile]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo, srce nije cjelo

[Strofa 2: Ivana Selakov]
Prolaze dani, ali tuga ostaje
Peče svako mesto, gde ljubio si me
I lažem ljude kako nemam vremena


Kad me pitaju da l' sam slobodna
Jer fali mi to stanje moje, kada pomešaš ti boje

[Refren: Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo
[Refren: Amar Gile, Ivana Selakov]
Boli-boli ova bol kao alkohol, opila si dušu i tijelo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je bijelo
Boli-boli ova bol kao alkohol, opio si dušu i telo
Kradem Bogu svaki dan, noću ne spavam
Sve oko mene je belo, srce nije celo


BOLI BOLI - Ivana Selakov & Amar Gile 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เมื่อพวกเขาขอให้คุณอะไรเรา?
สิ่งใดที่คุณบอกพวกเขา - จริงหรือเท็จ?


ความดีด้วยความดีเป็นเรื่องง่ายเสมอไปใส่กัน
และไม่ดีกับไม่ดีไม่ได้หมายความว่าคุณรู้ว่า
และผมก็คิดถึงคุณเหมือนหญ้าน้ำค้าง
ขณะที่คุณกำลังเถียงกับฉันเท้าเปล่า

[Chorus: Amar Gile]
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาว
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาวหัวใจของฉันไม่ได้เป็นทั้ง

[Verse 2: Ivana Selakov]
วันที่ไปด้วย แต่ยังคงความโศกเศร้า
มันจะเผาไหม้สถานที่ที่คุณรักฉันทุก
และผมก็อยู่กับคนที่ฉันไม่ได้มีเวลา
เมื่อพวกเขาถามฉันว่าฉันฟรี
เพราะฉันคิดถึงสภาพของฉันเมื่อคุณผสมสี


[Chorus: Ivana Selakov]
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาว
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาวหัวใจของฉันไม่ได้เป็นทั้ง
[Chorus: Amar Gile, Ivana Selakov]
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาว
ความเจ็บปวดนี้เจ็บเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่คุณได้เมาร่างกายและจิตใจของคุณ
ฉันขโมยจากพระเจ้าทุกวันฉันทำไม่ได้นอนในเวลากลางคืน
ทุกอย่างรอบ ๆ ตัวผมเป็นสีขาวหัวใจของฉันไม่ได้เป็นทั้ง