MENU

Jolie Nana - Aya Nakamura 「LETRA」 - Traducción al Español

Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait ? J'suis pas très mythos
Moi, j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Aya Nakamura)
Les pipeaux, oh yeah, yeah


Jolie Nana - Aya Nakamura 「LETRA」

Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait ? J'suis pas très mythos
Moi, j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Aya Nakamura)
Les pipeaux, oh yeah, yeah

[Couplet 1]
Tu ne vas pas me manquer (Non), toi qui croyais me connaître
T'es rempli de charabias, tu n'sauras plus rien
D'une, moi, je ne peux pas supporter, t'as osé me comparer
T'inquiète pas, j'vais tout niquer, c'est la putain de life

[Pré-refrain]
Mais qui va se négliger ? Eh, eh (Pas moi)
J'vais pas me négliger (Eh)
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Et bientôt, j'aurai tout zappé
Chéri oui, oui, oui

[Refrain]


Jolie nana recherche joli djo (Djo)
Comment on fait ? J'suis pas très mythos (Nan)
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête, bête, bête (Bête)
J'suis tombée la première, merde, merde (Merde)
Il m'a rendue bête, bête, bête (Bête)
J'suis tombée la première, merde, merde
[Couplet 2]
Si t'as les critères, ça m'va
J'suis pas dans les délires de vice
Si tu penses assurer, c'est bon (C'est bon)
Tu peux déposer ton CV par mail (Par mail)

[Pré-refrain]
Mais qui va se négliger ? Eh, eh
J'vais pas me négliger (Eh)
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Et bientôt, j'aurai tout zappé
Chéri oui, oui, oui



[Refrain]
Jolie nana recherche joli djo (Eh)
Comment on fait ? J'suis pas très mythos
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Les pipeaux)
Les pipeaux (Kes pipeaux), oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête, bête, bête (Bête)
J'suis tombée la première (Merde), merde, merde (Merde)
Il m'a rendue bête (Bête), bête, bête (Bête)
J'suis tombée la première, merde, merde

[Couplet 3]
Chacal, t'as bien kouma mais j'avoue qu'c'est mort
Toi, tu fous la merde, tu veux qu'j'avoue mes torts, lol (C'est mort)
Mais à qui tu vas la faire ? Moi, j'ai le mental
Ouais, à qui tu vas la faire ? (À qui ? À qui ?) Eh
Retour à la réalité
Moi, j'retourne à la réalité
Ouais, j'ai le mental
À qui tu vas la faire ? À qui tu vas la faire ?


[Refrain]
Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait ? J'suis pas très mythos
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête (Bête), bête, bête
J'suis tombée la première, merde, merde
Il m'a rendue bête (Bête), bête, bête (Bête)
J'suis tombée la première (Merde), merde, merde

[Outro]
Il m'a rendue bête, bête, bête
J'suis tombée la première, merde, merde
J'cherche un nouveau djo, merde, merde
Tu m'as rendu bête, bête, bête


Jolie Nana - Aya Nakamura 「LETRA」 - Traducción al Español


Bastante chica en busca de un tipo bastante
¿A dónde vamos desde aquí? No estoy realmente en mentirosos
Tengo esa cosa, puedo oler mierda, sí (Aya Nakamura)
Mentira, oh sí, sí



[Verso 1]
No voy a perder, que pensó que me conocía
Estás lleno de galimatías, que no se abrirá hasta que ya
No puedo soportarlo, tuvo la audacia de comparar con los demás
No se preocupe, voy a soplar esta mierda, que es puta vida

[Pre coro]
¿Quién va a descuidar a sí mismos? Eh, eh (no yo)
No voy a descuidar a mí mismo (eh)
Si las cosas terminan aquí, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Y pronto, voy a estar por encima de todo
Darling, sí, sí, sí

[Coro]
Bastante chica en busca de un tipo bastante (niño)
¿A dónde vamos desde aquí? No estoy realmente en mentirosos (sin)
Tengo esa cosa, puedo oler mierda, sí
Mentira, oh sí, sí
Me hizo sentir tonto, tonto, tonto (muda)


Me quedé locamente, mierda, mierda (mierda)
Me hizo sentir tonto, tonto, tonto (muda)
Me quedé locamente, mierda, mierda
[Verso 2]
Si cumple con los criterios, estoy abajo
No estoy en el vicio y esas cosas
Si usted cree que puede hacer el trabajo, todo está bien (está todo bien)
Puede enviarme un correo electrónico su hoja de vida (e-mail)

[Pre coro]
¿Quién va a descuidar a sí mismos? Eh, eh
No voy a descuidar a mí mismo (eh)
Si las cosas terminan aquí, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Y pronto, voy a estar por encima de todo
Darling, sí, sí, sí

[Coro]
Bastante chica en busca de un tipo bastante (eh)
¿A dónde vamos desde aquí? No estoy realmente en mentirosos
Tengo esa cosa, puedo oler mierda, sí (mierda)


Bullshit (mierda), oh sí, sí
Me hizo sentir tonto, tonto, tonto (muda)
Caí cabeza sobre los talones (caca), mierda, mierda (mierda)
Me hizo sentir tonto (muda), mudo, mudo (muda)
Me quedé locamente, mierda, mierda

[Puente]
Pedazo de basura, eras un buen orador, pero ya está hecho
Se remueve mierda, quieres que tener la culpa, lol (sin sentido)
¿A quién cree que vas a engañar? Tengo una mente fuerte
Sí, ¿quién le vas a engañar? (¿Quién? ¿Quién?) Eh
De vuelta a la realidad
Voy a volver a la realidad
Sí, tengo una mente fuerte
Quien le vas a engañar? Quien le vas a engañar?
[Coro]
Bastante chica en busca de un tipo bastante
¿A dónde vamos desde aquí? No estoy realmente en mentirosos
Tengo esa cosa, puedo oler mierda, sí
Mentira, oh sí, sí


Me hizo sentir tonto (muda), mudo, mudo
Me quedé locamente, mierda, mierda
Me hizo sentir tonto (muda), mudo, mudo (muda)
Caí cabeza sobre los talones (caca), mierda, mierda

[Outro]
Me hizo sentir tonto, tonto, tonto
Me quedé locamente, mierda, mierda
Estoy buscando un tipo nuevo, mierda, mierda
Se me hizo sentir tonto, tonto, tonto