MENU

Fly To My Room - BTS 「Testo」 - Traduzione Italiana

[Intro: Jimin, V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my


Fly To My Room - BTS 「Testo」

[Intro: Jimin, V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new

[Verse 1: Jimin, V]
Everyday
답답해 미치겠어
Feel like it's still day one
누가 저 시계를 좀 돌려줘
올해 다 뺏겼어
아직 난 침대 속
거북해 속이
It's killin' me slowly nah
Anyway
떠나고파 any way
뭐 방법이 없어


이 방이 내 전부
그럼 뭐 여길
내 세상으로
바꿔보지 뭐
Yeah
[Chorus: Jimin]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new

[Verse 2: V, Jimin, both]
Everywhere
여기가 이랬나 싶어
갑자기 낯선 이 풍경
괜히 추억에 잠겨
오래된 책상도
달라진 햇빛도
특별해 보이네


I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
가벼워 몸이
날아가 멀리
This thing so surreal
Yeah

[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let mе fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand nеw
[Verse 3: Suga, j-hope]
이 방은 너무 작지
그래 나의 꿈을 담기에 (yah yah yah)
침대 그 위로 착지


여기가 제일 안전해
어쩜 기쁨도 슬픔도 어떤 감정도
여긴 그저 받아주네 (yah yeh yah)
때론 이 방이 감정의 쓰레기통이 돼도
날 안아주네
또 나를 반겨주네
사람들 같은 내방 toy들
마치 시내를 나온 듯이 북적여
TV 소리는
생각은 생각이 바꾸면 돼
여긴 나만 즐길 수 있는 travel
배달음식은
낙관적으로 채워봐, I'm full

[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new



[Chorus: Jimin & V]
떠나볼까 let me fly to my room (ah)
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom (you)
지금 나와 let me fly to my room (fly)
Get me outta my blues (ah yeah)
And now I'm feelin' brand new (new)


Fly To My Room - BTS 「Testo」 - Traduzione Italiana


Permettetemi di volare alla mia
Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Ora lasciami volare alla mia
Fammi uscire il mio blues
E ora sto Feelin' nuovo di zecca

Ogni giorno


E 'così frustrante. Mi sta facendo diventare pazzo
Sento come se fosse ancora giorno
Qualcuno mi dia quell'orologio indietro
li ho perso tutto quest'anno
sono ancora a letto
Uno stomaco a disagio
E 'Killin' me lento nah
Comunque
Voglio lasciare alcun modo
Non c'è modo
Questa stanza è tutto quello che ho
Bene, allora che dire di questo posto?
Per il mio mondo
Cambierò esso
si

Permettetemi di volare nella mia stanza
Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Permettetemi di volare nella mia stanza ora
Fammi uscire il mio blues


E ora sto Feelin' nuovo di zecca
Ovunque
Non so se questo posto era come questo
Improvvisamente questo strano paesaggio
in ricordo
I vecchi banchi, anche
La luce del sole cambiato
Sembri speciale
Sono poco meno lonelly nah

Modo migliore
Ho appena trovato un modo migliore
A volte si arriva a conoscere
Rotto è bello
Sono la luce
Vola via e lontano
Questa cosa così surreale
si

Permettetemi di volare nella mia stanza


Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Permettetemi di volare nella mia stanza ora
Fammi uscire il mio blues
E ora sto Feelin' nuovo di zecca

Questa camera è troppo piccola
Sì, per catturare il mio sogno
Atterraggio sopra il letto
Questo è il posto più sicuro
Nessuna gioia, nessun dolore, nessuna emozione
Questo posto appena accetta
A volte questa stanza diventa un cestino emozionale
Mi sta abbracciando
Mi stai benvenuto di nuovo
I miei giocattoli in camera come persone
E 'come affollata come se fossimo fuori città
Il suono della TV è ...
È possibile cambiare idea
Questo è un viaggio che solo io posso godere
Food Delivery


Compilarlo con ottimismo, sono pieno

Permettetemi di volare alla mia
Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Ora lasciami volare alla mia
Fammi uscire il mio blues
E ora sto Feelin' nuovo di zecca

Permettetemi di volare nella mia stanza
Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Permettetemi di volare nella mia stanza ora
Fammi uscire il mio blues
E ora sto Feelin' nuovo di zecca

Permettetemi di volare nella mia stanza
Tenete gli occhi verso il basso e solo lo zoom ovunque
Permettetemi di volare nella mia stanza ora
Fammi uscire il mio blues
E ora sto Feelin' nuovo di zecca