MENU

Fly To My Room - BTS 「Versuri」 - Traducerea Românească

[Intro: Jimin, V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my


Fly To My Room - BTS 「Versuri」

[Intro: Jimin, V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new

[Verse 1: Jimin, V]
Everyday
답답해 미치겠어
Feel like it's still day one
누가 저 시계를 좀 돌려줘
올해 다 뺏겼어
아직 난 침대 속
거북해 속이
It's killin' me slowly nah
Anyway
떠나고파 any way
뭐 방법이 없어


이 방이 내 전부
그럼 뭐 여길
내 세상으로
바꿔보지 뭐
Yeah
[Chorus: Jimin]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new

[Verse 2: V, Jimin, both]
Everywhere
여기가 이랬나 싶어
갑자기 낯선 이 풍경
괜히 추억에 잠겨
오래된 책상도
달라진 햇빛도
특별해 보이네


I'm little less lonely nah
Better way
I just found a better way
Sometimes we get to know
Broken is beautiful
가벼워 몸이
날아가 멀리
This thing so surreal
Yeah

[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let mе fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand nеw
[Verse 3: Suga, j-hope]
이 방은 너무 작지
그래 나의 꿈을 담기에 (yah yah yah)
침대 그 위로 착지


여기가 제일 안전해
어쩜 기쁨도 슬픔도 어떤 감정도
여긴 그저 받아주네 (yah yeh yah)
때론 이 방이 감정의 쓰레기통이 돼도
날 안아주네
또 나를 반겨주네
사람들 같은 내방 toy들
마치 시내를 나온 듯이 북적여
TV 소리는
생각은 생각이 바꾸면 돼
여긴 나만 즐길 수 있는 travel
배달음식은
낙관적으로 채워봐, I'm full

[Chorus: V]
떠나볼까 let me fly to my
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new



[Chorus: Jimin & V]
떠나볼까 let me fly to my room (ah)
시선을 낮추고 어디든 막 zoom
지금 나와 let me fly to my room
Get me outta my blues
And now I'm feelin' brand new
떠나볼까 let me fly to my room
시선을 낮추고 어디든 막 zoom (you)
지금 나와 let me fly to my room (fly)
Get me outta my blues (ah yeah)
And now I'm feelin' brand new (new)


Fly To My Room - BTS 「Versuri」 - Traducerea Românească


Lasă-mă să zboare la propria mea
Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Acum, lasă-mă să-mi zboare
Scoate-mă de blues meu
Și acum sunt simți brand nou

In fiecare zi


E atât de frustrant. Ma innebuneste
Simțiți-vă ca încă o zi ea lui
Cineva să-mi dea înapoi ceas
Le-am pierdut tot în acest an
Sunt încă în pat
Un stomac inconfortabil
Este omori mine nah lent
Oricum
Vreau să plec nici un fel
Nu există nici un fel
Această cameră este tot ce am
Ei bine, atunci ce despre acest loc?
Pentru lumea mea
Voi schimba
Da

Lasă-mă să zboare la camera mea
Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Lasă-mă să zboare în camera mea acum
Scoate-mă de blues meu


Și acum sunt simți brand nou
Pretutindeni
Nu știu dacă acest loc a fost așa
Dintr-o dată acest peisaj ciudat
În amintirea
birouri vechi, prea
Schimbată lumina soarelui
Arati speciale
Sunt mai puțin lonelly nah

O cale mai buna
Tocmai am găsit o modalitate mai bună
Uneori ne cunoaștem
Fragmentat este frumos
Sunt lumina
Fly departe și departe
Acest lucru atât de ireal
Da

Lasă-mă să zboare la camera mea


Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Lasă-mă să zboare în camera mea acum
Scoate-mă de blues meu
Și acum sunt simți brand nou

Camera aceasta este prea mică
Da, pentru a capta visul meu
Aterizare deasupra patului
Acesta este locul cel mai sigur
Nici o bucurie, nici durere, nici o emoție
Acest loc doar acceptă
Uneori, această cameră devine un coș de gunoi emoțional
Ma îmbrățișându
Mă întâmpină din nou
jucăriile mele de cameră, cum ar fi oameni
Este la fel de aglomerat ca și când am ieșit din oraș
Sunetul TV este ...
Puteți schimba mintea ta
Aceasta este o călătorie pe care numai eu pot bucura
produse alimentare de livrare


Umple-l în mod optimist, eu sunt plin

Lasă-mă să zboare la propria mea
Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Acum, lasă-mă să-mi zboare
Scoate-mă de blues meu
Și acum sunt simți brand nou

Lasă-mă să zboare la camera mea
Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Lasă-mă să zboare în camera mea acum
Scoate-mă de blues meu
Și acum sunt simți brand nou

Lasă-mă să zboare la camera mea
Ține-ți ochii în jos și doar zoom oriunde
Lasă-mă să zboare în camera mea acum
Scoate-mă de blues meu
Și acum sunt simți brand nou