MENU

Ciel pleure - Dinos 「LETRA」 - Tradução em Português

[Intro : Laylow & Dinos]
Narcos
Hadoken
Seul dans la nuit


Ciel pleure - Dinos 「LETRA」

[Intro : Laylow & Dinos]
Narcos
Hadoken
Seul dans la nuit
Seul, seul dans la nuit
Ciel pleure sur la ville
Ciel pleure
Yeah

[Pré-refrain : Dinos & Laylow]
Tu sais les daronnes savent (les daronnes savent)
Ce que l'on fait quand on dit qu'on sort le soir (quand je sors le soir)
Tant d'choses à dire mais je n'en parle pas (mais je n'en parle pas)
Et quand je parle, je n'te regarde pas (yeah)
Car je n'veux pas voir tes yeux

[Refrain : Laylow]
Sеul dans la nuit, seul, seul dans la nuit
Ciel plеure sur la ville, ciel pleure


Seul dans la nuit, seul, seul dans la nuit
Ciel pleure sur la ville, ciel pleure

[Couplet 1 : Dinos]
On s'faisait la guerre, sans se séparer
On s'entendait bien, sans se parler
J'me rappelle plus la source du problème
J'ai ken une autre, c'était pas pareil (no)
T'aimerais qu'je meurs, j'aimerais qu'tu pleures
Si je te perds j'te récupère (yeah)
C'est c'que je voyais (yeah), c'que je croyais (yeah)
Et j'ai encore rêvé de toi hier
Maman veut m'sauver (sauver)
Elle sait pas que j'vais la sauver (sauver)
J'ai fait tant d'mauvaises choses
Pourtant j'suis pas mauvais (no)
Maman veut m'sauver (sauver), elle sait pas que j'vais la sauver (sauver)
J'ai fait tant d'mauvaises choses peut-être bien que j'suis mauvais (no)
Tu sais les problèmes, j'en avais nonante-neuf (yeah)
J'ai fais les bons choix au mauvais moments, uh (yeah)


J'ai pris le gun pour tirer des plans sur la comète
J'te parle d'un temps qu'les moins de vingt ans prétendent connaître (no)
[Pré-refrain : Dinos & Laylow]
Tu sais les daronnes savent (les daronnes savent)
Ce que l'on fait quand on dit qu'on sort le soir (quand je sors le soir)
Tant d'choses à dire mais je n'en parle pas (mais je n'en parle pas)
Et quand je parle, je n'te regarde pas (yeah)
Car je n'veux pas voir tes yeux

[Refrain : Laylow]
Seul dans la nuit, seul, seul dans la nuit
Ciel pleure sur la ville, ciel pleure
Seul dans la nuit, seul, seul dans la nuit
Ciel pleure sur la ville, ciel pleure

[Couplet 2 : Laylow]
Ciel pleure sur la ciudad (sur la ciudad)
Mais ça s'ra pour nous, t'inquiètes pas tôt ou tard
Tu m'envoies un WhatsApp, j't'envoie un message un peu subliminal (choo, choo, choo)
J'suis dans la playlist, j'suis avec Dinos, négro c'est criminel (brr, brr, brr, brr)


J'ai des reufs affalés dans l'vide, ils sont heureux, ils ont la joie d'vivre (vivre)
J'te promets, je les envie (vie), j'préfèrais avant (avant)
J'suis sur un T-Max et tout va vite (vite), éblouis par les lumières d'la ville (ville)
Petite guitare, Jimi Hendrix (flex) fuck, j'ai les yeux dans l'vide
J'pense à toi et ta nouvelle, vie (vie)
Shit (shit), fuck (fuck), I know (I know)
Trop de shit, parano (parano), maman voit l'sheitan (sheitan)
J'voudrais la rassurer (my momma) mais j'suis dans l'truc à mort (à mort)
Laylow
[Pré-refrain : Dinos & Laylow]
Tu sais les daronnes savent (les daronnes savent)
Ce que l'on fait quand on dit qu'on sort le soir (quand je sors le soir)
Tant d'choses à dire mais je n'en parle pas (mais je n'en parle pas)
Et quand je parle, je n'te regarde pas (yeah)
Car je n'veux pas voir tes yeux

[Refrain : Laylow]
Seul dans la nuit, seul, seul dans la nuit
Ciel pleure sur la ville, ciel pleure
Seul dans la nuit, seul, seul dans la nuit


Ciel pleure sur la ville, ciel pleure


Ciel pleure - Dinos 「LETRA」 - Tradução em Português


[Intro: Laylow & Dinos]
narcos
Hadoken
Sozinho na noite
Sozinho, sozinho no meio da noite
Céu chora sobre a cidade
Céu está chorando
Sim

[Pré-refrão: Dinos & Laylow]
Você conhece as daronnes saber (os daronnes sei)
O que fazemos quando dizemos que sair à noite (quando eu sair à noite)
Tantas coisas para dizer, mas eu não falar sobre isso (Mas eu não falar sobre isso)
E quando eu falo, eu não olhar para você (yeah)
Porque eu não quero ver seus olhos

[Coro: Laylow]
Sеul na noite, sozinho, sozinho no meio da noite


Sky plеure sobre a cidade, céu chora
Sozinho na noite, sozinho, sozinho no meio da noite
Céu está chorando sobre a cidade, o céu está chorando

[Verso 1: Dinos]
Estávamos em guerra sem separar
Nós nos dávamos bem, sem falar
Já não me lembro a fonte do problema
Eu tenho um outro, que não era o mesmo (no)
Você gostaria que eu morrer, eu gostaria que você chorar
Se eu perder você, eu vou ter você de volta (yeah)
Isto é o que eu vi (sim), o que eu acreditava (yeah)
E eu sonhei com você novamente ontem
Mãe quer me salvar (salvar)
Ela não sabe que eu estou indo para salvá-la (SAVE)
Eu fiz tantas coisas ruins
No entanto, eu não sou ruim (não)
Mãe quer me salvar (Save), ela não sabe que eu estou indo para salvá-la (SAVE)
Eu fiz tantas coisas ruins, talvez, embora eu sou ruim (não)
Você sabe os problemas, eu tinha noventa e nove (yeah)


Eu fiz as escolhas certas nos momentos errados, uh (yeah)
Peguei a arma para atirar planos no cometa
Eu estou falando com você sobre um tempo em que aqueles com menos de vinte reivindicação saber (não)
[Pré-refrão: Dinos & Laylow]
Você conhece as daronnes saber (os daronnes sei)
O que fazemos quando dizemos que sair à noite (quando eu sair à noite)
Tantas coisas para dizer, mas eu não falar sobre isso (Mas eu não falar sobre isso)
E quando eu falo, eu não olhar para você (yeah)
Porque eu não quero ver seus olhos

[Coro: Laylow]
Sozinho na noite, sozinho, sozinho no meio da noite
Céu está chorando sobre a cidade, o céu está chorando
Sozinho na noite, sozinho, sozinho no meio da noite
Céu está chorando sobre a cidade, o céu está chorando

[Verso 2: Laylow]
Céu chora sobre o ciudad (através da Cidade)
Mas vai ser para nós, não se preocupe mais cedo ou mais tarde
Você me enviar um WhatsApp, eu enviar-lhe uma mensagem ligeiramente subliminar (choo, choo, choo)


Estou na lista de reprodução, eu estou com Dinos, nego que é criminosa (BRR, brr, brr, BRR)
Eu tenho bebês caíram no vazio, eles estão felizes, eles têm a alegria de viver (viver)
Eu prometo a você, eu invejo (vida), eu preferiria antes (antes)
Eu estou em um T-Max e tudo está indo rápido (fast), deslumbrados com as luzes da cidade (cidade)
Pouco guitarra, Jimi Hendrix (Flex) foda, meus olhos estão no vazio
Eu penso sobre você e sua vida nova (vida)
Merda (merda), foda (merda), eu sei (eu sei)
Demasiada de hash, paranóico (paranóico), a mãe vê o sheitan (sheitan)
Gostaria de tranquilizar a ela (minha mãe), mas eu estou na coisa à morte (a morte)
Passa despercebido
[Pré-refrão: Dinos & Laylow]
Você conhece as daronnes saber (os daronnes sei)
O que fazemos quando dizemos que sair à noite (quando eu sair à noite)
Tantas coisas para dizer, mas eu não falar sobre isso (Mas eu não falar sobre isso)
E quando eu falo, eu não olhar para você (yeah)
Porque eu não quero ver seus olhos

[Coro: Laylow]
Sozinho na noite, sozinho, sozinho no meio da noite
Céu está chorando sobre a cidade, o céu está chorando


Sozinho na noite, sozinho, sozinho no meio da noite
Céu está chorando sobre a cidade, o céu está chorando