[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Baljagugi jiwojin geori
Yeogi neomeojyeoinneun na
Honja gane sigani
Mianhae maldo eopsi, yeah
[Verse 2: RM]
Oneuldo biga naeril geot gata
Heumppeok jeojeobeoryeonne
Ajikdo meomchujil ana
Jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
Geureom doel jul arannеunde
Na gyeou saraminga bwa
Mopsi apeunе
Sesangiran nomi jun gamgi
Deokbune nulleoboneun meonji ssain doegamgi
Neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaui chum
Gyeouri omyeon naeswija
Deo tteugeoun sum
[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja
[Chorus: Jung Kook & Jimin, V & Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Verse 3: SUGA]
I eumageul billyeo neoege na jeonhalge (Ay)
Saramdeureun marhae sesangi da byeonhaetdae (No)
Mh-hm-hm-hm
Dahaenghido uri saineun
Ajik yeotae an byeonhaenne
[Verse 4: j-hope, Jung Kook]
Neul hadeon sijakgwa kkeut 'annyeong' iran mallo
Oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Meomchwoitjiman eodume sumji ma
Bicheun tto tteooreunikkan
[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama (Gama)
Yeogi nae soneul jaba (Jaba)
Jeo miraero daranaja (Oh, oh, oh)
[Chorus: All, Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on (Oh, woah)
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji (Naragaji)
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Outro: Jimin & V]
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
[Verse 1: จุงกุก, Jimin]
วันหนึ่งโลกหยุด
โดยไม่มีการเตือนใด ๆ
ฤดูใบไม้ผลิไม่ทราบว่าจะรอ
ปรากฏตัวขึ้นไม่ได้แม้แต่นาทีปลาย
ถนนลบรอยเท้า
ผมอยู่ที่นี่ลดลงไปที่พื้น
เวลาไปโดยตัวของมันเอง
โดยไม่ต้องขอโทษเดียว
[Verse 2: RM]
ดูเหมือนว่าวันนี้ฝนอีกครั้ง
ฉันแช่กับกระดูก
จะยังคงไม่หยุด
ทำงานได้เร็วขึ้นกว่าเมฆฝนที่
คิดว่าจะเพียงพอ
เดาฉันเป็นมนุษย์เท่านั้นหลังจากทั้งหมด
มันเจ็บเลวร้าย
เย็นนี้ว่าโลกให้ฉัน
แจ้งให้ฉันกดปุ่มย้อนกลับปกคลุมฝุ่น
Dancing ปิดเอาชนะนอนอยู่บนพื้น
เมื่อฤดูหนาวมาขอหายใจออกลมหายใจที่อบอุ่น
[Pre-Chorus: V จองกุก]
มีที่สิ้นสุดในสายตาไม่ได้
มีวิธี?
เท้าของฉันปฏิเสธที่จะย้ายโอ้
ปิดตาของคุณสักครู่
จับมือฉัน
ไปในอนาคตขอวิ่งหนีไป
[Chorus: จุงกุกและ Jimin]
เช่นเดียวกับเสียงสะท้อนในป่า
วันจะกลับมารอบ ๆ
ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ใช่ชีวิตไป
เหมือนลูกศรสีฟ้า
อีกวันหนึ่งที่บินโดย
บนหมอนของฉันบนโต๊ะของฉัน
ใช่ชีวิตไป
เช่นนี้อีกครั้ง
[Verse 3: Suga]
ให้ฉันบอกคุณกับเพลงนี้
คนบอกว่าโลกมีการเปลี่ยนแปลง
MH-HM-HM-hm
แต่โชคดีที่ระหว่างคุณและฉัน
ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
[Verse 4: J-หวัง]
กับ 'annyeong' ที่เราจะเริ่มต้นและจบวันด้วย
ขอให้เราด้ายในวันพรุ่งนี้วันนี้ (โอโอโอโอ้ว้าว)
หยุดตอนนี้ แต่ไม่ซ่อนในเงา
เฉพาะอีกครั้งในเวลากลางวันจะเรืองแสง
[Pre-Chorus: V & Jung Kook จิน]
มีที่สิ้นสุดในสายตาไม่ได้
มีวิธี?
เท้าของฉันปฏิเสธที่จะย้ายโอ้
ปิดตาของคุณสักครู่
จับมือฉัน (ถือไว้)
ไปในอนาคตขอวิ่งหนี (โอ้โอ้)
[Chorus: ทั้งหมด]
เช่นเดียวกับเสียงสะท้อนในป่า
วันจะกลับมารอบ ๆ
ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ใช่ชีวิตไป
เหมือนลูกศรสีฟ้า
อีกวันหนึ่งที่บินโดย
บนหมอนของฉันบนโต๊ะของฉัน
ใช่ชีวิตไป
เช่นนี้อีกครั้ง
[ส่งท้าย: Jimin & V]
ฉันจำได้
ผมผมผมจำได้ว่า
ฉันจำได้
ผมผมผมจำได้ว่า