MENU

I CAN'T STOP ME (English Ver.) TWICE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

I'm hearing all the alarms ring-a-ling
They go off every time that we're face to face
Why is it so hard to resist
Temptation sweet as honey, I know it's too late


I CAN'T STOP ME (English Ver.) TWICE 「เนื้อเพลง」

I'm hearing all the alarms ring-a-ling
They go off every time that we're face to face
Why is it so hard to resist
Temptation sweet as honey, I know it's too late

[Pre-Chorus: Sana, Chaeyoung & Jeongyeon]
I feel it deep inside
I'm gonna lose the fight
Eventually I know that I'll be crossing the line
I try warning myself
Cause I'm in need of help
Can't hold me back, already standing right at the edge
Out of control (Hey)



[Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Dahyun & (All)]
Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending's obvious I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
You pull me ovеr to the red, red, rеd line
I can't escape it you're my weakness and you're my vice
In the shadows you're the only highlight
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu]
Ooh, ooh, ooh


Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me

[Verse 2: Momo, Dahyun, Jeongyeon, Jihyo, (Chaeyoung)]
You're my forbidden fruit (Ya ya)
Pretend that there's no rules (Ah ah)
I'm turning all the lights off tonight
And spiraling into the abyss, losing myself (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Tzuyu, Sana, Chaeyoung & Jihyo]


There ain't no turning back
Addicted to the feeling like I'm caught in a trance (In a trance)
It's like you flip a switch
Your power over me (Hey)
Is limitless and now all I can do is give in
Out of control (Ooh yeah; Hey)

[Chorus: Nayeon, Dahyun, Jihyo, Mina & (All)]
Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me (Ooh, ooh, ooh)
The ending's obvious I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
You pull me over to the red, red, red line (Red line)


I can't escape it you're my weakness and you're my vice
In the shadows you're the only highlight (I can't stop me, yeah)
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah)
[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun & Momo]
Risky, risky, why you test me?
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cause I know I can't stop me
Getting closer and closer
When I know I'm in danger
Need to get away from ya
You're like the devil on my shoulder


[Bridge: Mina, Sana, Tzuyu & Nayeon]
What's going on inside (Ah, ah)
There's a war I'm trying to fight (Ooh, ooh)
Since it opened my eyes
I can't stop me, can't stop me, can't stop me (Oh)

[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon, Sana, (All) & (Jihyo)]
Oh I been caught under the spot, spot, spotlight
I wanna cave in to the dark side calling to me
The ending's obvious I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
(No, woah, woah, hey)
You pull me over to the red, red, red line
I can't escape it you're my weakness and you're my vice


In the shadows you're the only highlight (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me (Yeah, yeah, yeah)
(No, woah, woah)
[Post-Chorus: Tzuyu, Nayeon]
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ah, ah)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh)
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
I can't stop me, can't stop me
No, woah, woah

[Outro]


Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh-ooh


I CAN'T STOP ME (English Ver.) TWICE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ฉันได้ยินทุกสัญญาณเตือนแหวน-a-ลิง
พวกเขาออกไปทุกครั้งที่เราเผชิญกำลังไปที่ใบหน้า
ทำไมมันจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะต่อต้าน
ล่อหวานเหมือนน้ำผึ้ง, ฉันรู้ว่ามันสายเกินไป

[Pre-Chorus: เสนา Chaeyoung & Jeongyeon]
ผมรู้สึกว่ามันอยู่ข้างในลึก ๆ


ฉันจะสูญเสียการต่อสู้
ในที่สุดฉันรู้ว่าฉันจะข้ามเส้น
ฉันพยายามเตือนตัวเอง
เพราะฉันต้องการความช่วยเหลือ
ไม่สามารถถือฉันกลับมาแล้วยืนอยู่ที่ขอบ
ออกจากการควบคุม (Hey)

[Chorus: Jihyo, Momo, Nayeon, Dahyun (ทั้งหมด)]
โอ้ฉันถูกจับภายใต้จุดจุดปอตไลท์
ฉันต้องการที่จะอยู่ในถ้ำด้านมืดเรียกให้ฉัน
ตอนจบของที่เห็นได้ชัดฉันรู้ว่ามันไม่ถูกต้อง
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
(ไม่มี Woah, Woah, hey)
คุณดึงฉันovеrสีแดง, สีแดง, สายrеd


ฉันไม่สามารถหนีมันคุณจุดอ่อนของฉันและคุณรองของฉัน
ในร่มเงาคุณเป็นไฮไลต์เท่านั้น
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
(ไม่มี Woah, Woah)
[โพสต์ Chorus: Tzuyu]
โอโอโอ
โอโอโอโอ-
โอโอโอ
โอโอโอโอ-
โอโอโอ
โอโอโอโอ-
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน

[Verse 2: โมโม Dahyun, Jeongyeon, Jihyo (Chaeyoung)]


คุณผลไม้ต้องห้ามของฉัน (Ya ya)
หลอกว่ามีกฎไม่ (Ah Ah)
ฉันเปลี่ยนไฟทั้งหมดปิดคืนนี้
และลอยอยู่ในห้วงอเวจีสูญเสียตัวเอง (ใช่ใช่)

[Pre-Chorus: Tzuyu, เสนา Chaeyoung & Jihyo]
มีไม่ได้ไม่มีการหันหลังกลับ
ติดอยู่กับความรู้สึกเหมือนฉันติดอยู่ในภวังค์ (ในภวังค์)
มันเหมือนคุณพลิกสวิทช์
อำนาจของคุณมากกว่าฉัน (Hey)
ไร้ขีด จำกัด และตอนนี้ทั้งหมดที่ฉันสามารถทำคือให้ใน
ออกจากการควบคุม (Ooh ใช่; เฮ้)

[Chorus: Nayeon, Dahyun, Jihyo น่า (ทั้งหมด)]


โอ้ฉันถูกจับภายใต้จุดจุดปอตไลท์
ฉันต้องการที่จะอยู่ในถ้ำด้านมืดเรียกให้ฉัน (โอโอโอ)
ตอนจบของที่เห็นได้ชัดฉันรู้ว่ามันไม่ถูกต้อง
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
(ไม่มี Woah, Woah, hey)
คุณดึงฉันไปที่สีแดง, สีแดง, สายสีแดง (สายสีแดง)
ฉันไม่สามารถหนีมันคุณจุดอ่อนของฉันและคุณรองของฉัน
ในร่มเงาคุณเป็นไฮไลท์เท่านั้น (ฉันไม่สามารถหยุดฉันใช่)
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
(ไม่มี Woah, Woah)
[Verse 3: Chaeyoung, Dahyun & Momo]
มีความเสี่ยงที่มีความเสี่ยงทำไมคุณทดสอบฉัน?
นี้เป็นกรณีฉุกเฉิน
ช่วยฉันช่วยฉันใครสักคนหยุดฉัน


เพราะฉันรู้ว่าฉันไม่สามารถหยุดฉัน
การใกล้ชิดและใกล้ชิด
เมื่อฉันรู้ว่าฉันตกอยู่ในอันตราย
จำเป็นที่จะต้องได้รับจากยา
คุณเป็นเหมือนปีศาจบนไหล่ของฉัน

[สะพาน: น่าเสนา Tzuyu & Nayeon]
สิ่งที่เกิดขึ้นภายใน (Ah, Ah)
มีสงครามฉันพยายามที่จะต่อสู้ (โอโอ)
นับตั้งแต่เปิดตาของฉัน
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน (OH)

[Chorus: Jeongyeon, Chaeyoung, Nayeon เสนา (ทั้งหมด) (Jihyo)]
โอ้ฉันถูกจับภายใต้จุดจุดปอตไลท์


ฉันต้องการที่จะอยู่ในถ้ำด้านมืดเรียกให้ฉัน
ตอนจบของที่เห็นได้ชัดฉันรู้ว่ามันไม่ถูกต้อง
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
(ไม่มี Woah, Woah, hey)
คุณดึงฉันไปที่สีแดง, สีแดง, สายสีแดง
ฉันไม่สามารถหนีมันคุณจุดอ่อนของฉันและคุณรองของฉัน
ในร่มเงาคุณเป็นไฮไลท์เท่านั้น (โอโอโอโอโอ)
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน (ใช่ใช่ใช่)
(ไม่มี Woah, Woah)
[โพสต์ Chorus: Tzuyu, Nayeon]
โอโอโอ
โอโอโอโอ-(Ah, Ah)
โอโอโอ
โอโอโอ-โอ (โอโอ)


โอโอโอ
โอโอโอโอ-
ฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่สามารถหยุดฉัน
ไม่มี Woah, Woah

[Outro]
โอโอโอ
โอโอโอโอ-
โอโอโอ
โอโอโอโอ-
โอโอโอ
โอโอโอโอ-