MENU

505 - Arctic Monkeys 「Tekst」 - Bosanski prevod

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs


505 - Arctic Monkeys 「Tekst」

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Verse 1]
Stop and wait a sec
When you look at me like that, my darling, what did you expect?
I'd probably still adore you with your hands around my neck
Or I did last time I checked

[Verse 2]
Not shy of a spark
The knife twists at the thought that I should fall short of the mark
Frightened by the bite, though it's no harsher than the bark
The middle of adventure, such a perfect place to start

[Chorus]
I'm going back to 505


If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Instrumental Break]
[Verse 3]
But I crumble completely when you cry
It seems like once again you've had to greet me with "Goodbye"
I'm always just about to go and spoil a surprise
Take my hands off of your eyes too soon

[Chorus]
I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs and a smile


505 - Arctic Monkeys 「Tekst」 - Bosanski prevod


Vraćam se na 505
Ako je to sedam sati leta ili četrdeset pet minuta vožnje
U mojoj mašti, čekaš ležao na svojoj strani


S rukama između butina

[Verse 1]
Zaustaviti i čekati trenutak
Kada me gledaš tako, draga moja, šta si očekivao?
I vjerojatno bi i dalje vam obožavam sa svojim rukama oko mog vrata
Ili sam prošli put sam proverio

[Verse 2]
Ne zaziru od iskra
Nož pletiva na pomisao da bi trebalo pasti kratak znaka
Uplašeni ujeda, iako to nije oštriji od kore
Usred avanture, kao idealno mjesto za početak

[Chorus]
Vraćam se na 505
Ako je to sedam sati leta ili četrdeset pet minuta vožnje
U mojoj mašti, čekaš ležao na svojoj strani
S rukama između butina


[Instrumental Break]
[Verse 3]
Ali ja crumble potpuno kada plačeš
Čini se kao da je još jednom da si morao da me pozdravi sa "Zbogom"
Ja sam uvek hteo da ode i pokvariti iznenađenje
Uzmi me za ruke s vašim očima prerano

[Chorus]
Vraćam se na 505
Ako je to sedam sati leta ili četrdeset pet minuta vožnje
U mojoj mašti, čekaš ležao na svojoj strani
S rukama između butina i osmijeh