MENU

505 - Arctic Monkeys 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs


505 - Arctic Monkeys 「歌詞」

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Verse 1]
Stop and wait a sec
When you look at me like that, my darling, what did you expect?
I'd probably still adore you with your hands around my neck
Or I did last time I checked

[Verse 2]
Not shy of a spark
The knife twists at the thought that I should fall short of the mark
Frightened by the bite, though it's no harsher than the bark
The middle of adventure, such a perfect place to start

[Chorus]
I'm going back to 505


If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Instrumental Break]
[Verse 3]
But I crumble completely when you cry
It seems like once again you've had to greet me with "Goodbye"
I'm always just about to go and spoil a surprise
Take my hands off of your eyes too soon

[Chorus]
I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs and a smile


505 - Arctic Monkeys 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は戻って505に行きますよ
それは7時間のフライトや四〇から五分なら
私の想像では、あなたはあなたの側に横たわって待っています


あなたの太ももの間にあなたの手で

[詩1]
停止し、秒を待ちます
あなたがそのように私を見てみると、私の最愛の人、あなたは何を期待していたのですか?
私はおそらくまだ私の首に手であなたを崇拝するだろう
または私は私がチェックした最後の時間をしました

[詩2]
スパークの恥ずかしがり屋ではありません
私はマークを下回るべきであるとの考えで、ナイフねじれ
それは樹皮よりも厳しいませんが、一口におびえます
冒険の途中、開始するには、このような完璧な場所

[コーラス]
私は戻って505に行きますよ
それは7時間のフライトや四〇から五分なら
私の想像では、あなたはあなたの側に横たわって待っています
あなたの太ももの間にあなたの手で


[インストゥルメンタルブレーク]
[詩3]
あなたが泣くときしかし、私は完全に崩れます
もう一度あなたが「さようなら」と私を迎えるために持っていたように思えます
私は行くと驚きを台無しにちょうど約いつもよ
あまりにも早くあなたの目のオフに私の手を取り

[コーラス]
私は戻って505に行きますよ
それは7時間のフライトや四〇から五分なら
私の想像では、あなたはあなたの側に横たわって待っています
太ももと笑顔の間にあなたの手で