MENU

Scrivile Scemo - Pinguini Tattici Nucleari 「LETRA」 - Tradução em Português

Scrivile, scemo, stanotte non dormi
Tu chiamali sogni, ma sono ricordi
Scrivile, scemo, è colpa del vino
Se basta uno sguardo e ritorni bambino


Scrivile Scemo - Pinguini Tattici Nucleari 「LETRA」

Scrivile, scemo, stanotte non dormi
Tu chiamali sogni, ma sono ricordi
Scrivile, scemo, è colpa del vino
Se basta uno sguardo e ritorni bambino
Scrivile, scemo, ci vuole coraggio
Nel '94 ad essere Baggio

[Ritornello]
Ma dove sei?
Dicono che sei un po' cresciuta oramai
E non sei più
Quella bambina che baciava Harry Styles in TV
E pesano, uccidono, 'sti cazzo di "ti amo"
Ballano dentro la bocca un ritmo cubano
Il sangue, le lacrime, un grido blasfemo
Tu fatti coraggio, poi scrivile scemo

[Strofa 2]
Scrivile, scemo, tre parole in croce


Poi scappa lontano, poi perdi la voce
Scrivile, scemo, un finale migliore
Per quella puntata della "Melevisione"
Interrotta da torri che andarono in fiamme
E bimbi che facevano domande
[Ritornello]
Ma dove sei?
Dicono che sei un po' cresciuta oramai
E non sei più
Quella bambina che baciava Harry Styles in TV
E pesano, uccidono, 'sti cazzo di "ti amo"
Ballano dentro la bocca un ritmo cubano
Il sangue, le lacrime, un grido blasfemo
Tu fatti coraggio, poi scrivile scemo

[Bridge]
E metto Bon Iver se sono giù
E lo pronuncio sbagliato proprio come fai tu
E scusa per l'ansia, mi mangia da dentro
È per il cane che scappa con il cancello aperto


Vedi, non sono bravo a fare restare
Chi mi vuole bene però so aspettare
E con te mi sa che lo farò

[Ritornello]
Ma dove sei?
Dicono che sei un po' cresciuta oramai
E non sei più
Quella bambina che baciava Harry Styles in TV
E pesano, uccidono, 'sti cazzo di "ti amo"
Ballano dentro la bocca un ritmo cubano
Il sangue, le lacrime, un grido blasfemo
Tu fatti coraggio, poi scrivile, scemo
[Outro]
Scrivile, scrivile
Scrivile, scrivile
Scrivile, scrivile
Scrivile, scrivile
Scrivile, scrivile
Scrivile, scrivile


Scrivile, scrivile


Scrivile Scemo - Pinguini Tattici Nucleari 「LETRA」 - Tradução em Português


Escrevê-los, seu idiota, você não dorme hoje à noite
Você chamá-los de sonhos, mas eles são memórias
Escrevê-los, tolo, é culpa do vinho
Se um olhar é suficiente e você é uma criança novamente
Escrevê-los, seu tolo, é preciso coragem
Em '94 ser Baggio

[Refrão]
Onde você está?
Eles dizem que você cresceu um pouco agora
E você não é mais
Aquela menina beijando Harry Styles na TV
E eles pesam, eles matam, essa porra de "eu te amo"
Eles dançam um ritmo cubano dentro da boca
O sangue, as lágrimas, um grito blasfema
Você toma coragem, em seguida, escrever estúpido

[Verso 2]


Escreva-lhe, tolo, três palavras na cruz
Em seguida, fugir, então você perde a sua voz
Escreva-lhe, seu tolo, um final melhor
Por esse episódio de "Melevisione"
Interrompido por torres que subiram em chamas
E as crianças fazendo perguntas
[Refrão]
Onde você está?
Eles dizem que você cresceu um pouco agora
E você não é mais
Aquela menina beijando Harry Styles na TV
E eles pesam, eles matam, essa porra de "eu te amo"
Eles dançam um ritmo cubano dentro da boca
O sangue, as lágrimas, um grito blasfema
Você toma coragem, em seguida, escrever estúpido

[Ponte]
E eu vou colocar Bon Iver, se eu estou para baixo
E eu pronuncio errado assim como você faz
E desculpe pela ansiedade, que me come por dentro


É para o cão que foge com o Open Gate
Veja, eu não sou bom em ficar
Aqueles que me ama, no entanto, saber esperar
E com você eu sei que eu vou

[Refrão]
Onde você está?
Eles dizem que você cresceu um pouco agora
E você não é mais
Aquela menina beijando Harry Styles na TV
E eles pesam, eles matam, essa porra de "eu te amo"
Eles dançam um ritmo cubano dentro da boca
O sangue, as lágrimas, um grito blasfema
Você ter coração, em seguida, escrevê-los, você é tolo
[Outro]
Escrevê-las, escrevê-los
Escrevê-las, escrevê-los
Escrevê-las, escrevê-los
Escrevê-las, escrevê-los
Escrevê-las, escrevê-los


Escrevê-las, escrevê-los
Escrevê-las, escrevê-los