MENU

NEKAD NIKO - ANA MASULOVIC 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei

Nekad sedim sama
cekam srecu, kazu nece ona nas
tese me, kazu koraca za nama
tako bezi mi dan za dan


NEKAD NIKO - ANA MASULOVIC 「Lirik Lagu」

Nekad sedim sama
cekam srecu, kazu nece ona nas
tese me, kazu koraca za nama
tako bezi mi dan za dan

Ja ko lutka tkana
suzom andjela bez krila
zivim bajku cekam princa
jos od kad sam dete bila

Ref.
Nekad neko, nekad niko
cekam dan da svane


okrecem se sve je isto
kad cekam bol da stane

Mislim jaka sam toliko
ustajem kad tonem ja
al' nema nikog, nema nikog
sama sam na svome znam

Kad ne mogu, kad ne mogu
bas nista vise
kad ne umem, kad ne umem
bas nista vise

Kazu zivot bezi, leti dalje


kad je zivot tezi, leti dalje
kazu uzmi sve jer ne dajem
nista vise

Gledam sat, sreca kasni
opet, opet i opet
kad jednom padnes kazu da ces pasti
opet, opet, i opet

Ja ne umem kad nemam s kim
i nemam gde odavde
ja ne umem jer plasim se
da sutra sama padnem


Ref.


NEKAD NIKO - ANA MASULOVIC 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei


Kadang-kadang saya duduk sendiri
Aku sedang menunggu kebahagiaan, mereka mengatakan dia tidak akan membiarkan kita
menghibur saya, mereka mengatakan langkah di belakang kami
sehingga lari dari saya hari demi hari

Aku seperti sebuah boneka anyaman
air mata dari malaikat bersayap
Saya tinggal dongeng menunggu sang pangeran
sejak aku masih kecil

Ref.
Kadang-kadang seseorang, kadang-kadang tidak ada


Saya menunggu hari untuk fajar
berbalik semua sama
ketika saya menunggu rasa sakit untuk berhenti

Maksudku aku begitu kuat
Aku bangun ketika aku tenggelam
tapi ada satu ada, ada satu ada
Saya tahu diri

Ketika saya tidak bisa, ketika saya tidak bisa
hanya tidak lebih
ketika saya tidak bisa, ketika saya tidak bisa
hanya tidak lebih


Mereka mengatakan kehidupan berjalan pergi, itu lalat pada
bila hidup ini sulit, itu lalat pada
mereka mengatakan mengambil segala sesuatu karena saya tidak memberikan
tidak ada lagi

Saya melihat jam, keberuntungan terlambat
lagi, lagi dan lagi
sekali anda jatuh mereka mengatakan Anda akan jatuh
lagi, lagi, dan lagi

Saya tidak bisa saat aku tidak dengan siapa pun
dan saya punya tempat untuk pergi dari sini
Aku tidak bisa karena aku takut
jatuh sendiri besok



Ref.