I'm Not Cool - HyunA 「LETRA」 - Tradução em Português

(Yeah) 말투와 행동을 꾸민 듯 안 꾸며야 해
That's the way I like it
That's the way I like it
사람들 관심에 chic하게 무심해야 해

I'm Not Cool - HyunA 「LETRA」

(Yeah) 말투와 행동을 꾸민 듯 안 꾸며야 해
That's the way I like it
That's the way I like it
사람들 관심에 chic하게 무심해야 해
That's the way I like it
That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
그래 그래 그래
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
그래 나나나
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
그래, 나보다 독한 건 없어 like 살모사

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)
[Verse 2]
삐까뻔쩍해 내 정신 상태
Up and down 심한 애

(사회적 거리를 둬)
(새벽이 너무 좋아, Dawn, Dawn, Dawn)
I'm not solo
That’s the way I like it
That’s the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
그래 그래 그래
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
그래 나나나
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
그래, 나보다 독한 건 없어 like 살모사

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)

[Bridge]
Eh yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데

어쩌라고 예쁜데
너는 누가 예쁜데 (예쁜데)
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데
나는 나를 예뻐해
너도 너를 예뻐해 (예뻐해)
[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)

[Outro]
좋아 눈치 없이 나대는 리듬이
좋아 염치없이 춤추는 기분이
옳아 둥둥거리는 kick drum 리듬이
옳아 쿵쿵거리는 나의 지금이

HyunA - I’m Not Cool (Romanized)

Salamdeul gwansime chic-hage musimhaeya hae
That's the way I like it
That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
Geurae, geurae, geurae
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
Geurae, na na na
Nado nae gibun mot matchwo, rabiosa
Geulae, naboda dokhan geon eobseo like salmosa

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppеonhae, that's so funny (Yeah)
[Verse 2]
Ppikkappeonjjеoghae nae jeongsin sangtae
Up and down simhan ae
(Sahoejeog geolileul dwo)
(Saebyeogi neomu joha Dawn, Dawn, Dawn)
I'm not solo
That's the way I like it

That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
Geurae, geurae, geurae
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
Geurae, na na na
Nado nae gibun mot matchwo, rabiosa
Geulae, naboda dokhan geon eobseo like salmosa

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)

[Bridge]
Eh yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh, naneun naega yeppeunde
Eojjeolago yeppeunde
Neoneun nuga yeppeunde (Yeppeunde)
Yeah-eh-eh, naneun naega yeppeunde
Naneun naleul yeppeohae

Neodo neoleul yeppeohae (Yeppeohae)
[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)

[Outro]
Joha nunchi eobsi nadaeneun lideumi
Joha yeomchieobsi chumchuneun gibuni
Olha dungdunggeolineun kick drum lideumi
Olha kungkunggeolineun naui jigeumi

I'm Not Cool - HyunA 「LETRA」 - Tradução em Português

sem esforço visual (Sim) Tenho, minhas palavras e ações
É assim que eu gosto
É assim que eu gosto
Você precisa ser chique e desinteressado, quando as pessoas olham
É assim que eu gosto
É assim que eu gosto

[Pré refrão]
Dinheiro, querida, estou tão gananciosos
Sim Sim Sim
Me de aquilo Me isso, eu não sou bonita

Sim, me me me
Eu não posso nem me agradar, rabiosa
Sim, ninguém é tão intensa como eu sou, como Salmosa

[Refrão]
Mm, eu não sou legal
Eu não sou legal
eu não sou
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)
[Verso 2]
Spikey e brilhante, que é o meu estado mental
Cima e para baixo, minhas mudanças de humor
(I praticar o distanciamento social)
(Eu amo manhã cedo, amanhecer, amanhecer, Dawn)
Eu não sou de solo
É assim que eu gosto
É assim que eu gosto

[Pré refrão]
Dinheiro, querida, estou tão gananciosos
Sim Sim Sim
Me de aquilo Me isso, eu não sou bonita
Sim, me me me
Eu não posso nem me agradar, rabiosa

Sim, ninguém é tão intensa como eu sou, como Salmosa

[Refrão]
Mm, eu não sou legal
Eu não sou legal
eu não sou
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)

[Ponte]
Eh yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh, para mim eu estou bem
Então, o que, estou bastante
Que é bastante para você? (Bonito)
Yeah-eh-eh, para mim eu estou bem
Eu me adoram
Você deve adorá-se demasiado (Adore)
[Refrão]
Mm, eu não sou legal
Eu não sou legal
eu não sou
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)
Clichê, que é tão engraçado (Yeah)

[Outro]
Eu amo este ritmo saltando descuidadamente
Eu amo a dança como ninguém observação
Tão certo, pontapé ritmo tambor vai boom boom
Tão certo, meu coração batendo forte, aqui e agora