I'm Not Cool - HyunA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

(Yeah) 말투와 행동을 꾸민 듯 안 꾸며야 해
That's the way I like it
That's the way I like it
사람들 관심에 chic하게 무심해야 해

I'm Not Cool - HyunA 「Şarkı Sözleri」

(Yeah) 말투와 행동을 꾸민 듯 안 꾸며야 해
That's the way I like it
That's the way I like it
사람들 관심에 chic하게 무심해야 해
That's the way I like it
That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
그래 그래 그래
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
그래 나나나
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
그래, 나보다 독한 건 없어 like 살모사

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)
[Verse 2]
삐까뻔쩍해 내 정신 상태
Up and down 심한 애

(사회적 거리를 둬)
(새벽이 너무 좋아, Dawn, Dawn, Dawn)
I'm not solo
That’s the way I like it
That’s the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
그래 그래 그래
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
그래 나나나
나도 내 기분 못 맞춰, rabiosa
그래, 나보다 독한 건 없어 like 살모사

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)

[Bridge]
Eh yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데

어쩌라고 예쁜데
너는 누가 예쁜데 (예쁜데)
Yeah-eh-eh, 나는 내가 예쁜데
나는 나를 예뻐해
너도 너를 예뻐해 (예뻐해)
[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
뻔해, that's so funny (Yeah)
뻔해, that's so funny (Yeah)

[Outro]
좋아 눈치 없이 나대는 리듬이
좋아 염치없이 춤추는 기분이
옳아 둥둥거리는 kick drum 리듬이
옳아 쿵쿵거리는 나의 지금이

HyunA - I’m Not Cool (Romanized)

Salamdeul gwansime chic-hage musimhaeya hae
That's the way I like it
That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
Geurae, geurae, geurae
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
Geurae, na na na
Nado nae gibun mot matchwo, rabiosa
Geulae, naboda dokhan geon eobseo like salmosa

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppеonhae, that's so funny (Yeah)
[Verse 2]
Ppikkappeonjjеoghae nae jeongsin sangtae
Up and down simhan ae
(Sahoejeog geolileul dwo)
(Saebyeogi neomu joha Dawn, Dawn, Dawn)
I'm not solo
That's the way I like it

That's the way I like it

[Pre-Chorus]
Money, honey, I'm so greedy
Geurae, geurae, geurae
Gimme that, gimme that, I'm not pretty
Geurae, na na na
Nado nae gibun mot matchwo, rabiosa
Geulae, naboda dokhan geon eobseo like salmosa

[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)

[Bridge]
Eh yeah yeah yeah
Eh yeah yeah yeah
Yeah-eh-eh, naneun naega yeppeunde
Eojjeolago yeppeunde
Neoneun nuga yeppeunde (Yeppeunde)
Yeah-eh-eh, naneun naega yeppeunde
Naneun naleul yeppeohae

Neodo neoleul yeppeohae (Yeppeohae)
[Chorus]
Mm, I'm not cool
I'm not cool
I'm not
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)
Ppeonhae, that's so funny (Yeah)

[Outro]
Joha nunchi eobsi nadaeneun lideumi
Joha yeomchieobsi chumchuneun gibuni
Olha dungdunggeolineun kick drum lideumi
Olha kungkunggeolineun naui jigeumi

I'm Not Cool - HyunA 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

(Evet) Gotta bakmak zahmetsiz, sözlerim ve eylemler
Tam sevdiğim gibi
Tam sevdiğim gibi
insanların baktığı zaman lazım, bu şık ve ilgisiz tutmak
Tam sevdiğim gibi
Tam sevdiğim gibi

[Ön koro]
Para, tatlım, çok aç gözlüyüm
Evet evet evet
Ver şu, Güzel değilim, ver şunu

Evet, ben ben ben
Hatta beni memnun edemez, rabiosa
Benim gibi Evet, kimse Salmosa gibi yoğun olarak bulunuyor

[Koro]
Mm, rahat değilim
Ben rahat değilim
Değilim
Çok komik bir klişe, (evet)
Çok komik bir klişe, (evet)
[Verse 2]
Benim mental durum var ışıltılı Spikey ve
Benim ruh hali, Yukarı ve aşağı
(Ben sosyal uzaklaşmayı pratik)
(Ben, Dawn, Şafak, Şafak erken sabahları seviyorum)
Ben yalnız değilim
Tam sevdiğim gibi
Tam sevdiğim gibi

[Ön koro]
Para, tatlım, çok aç gözlüyüm
Evet evet evet
Ver şu, Güzel değilim, ver şunu
Evet, ben ben ben
Hatta beni memnun edemez, rabiosa

Benim gibi Evet, kimse Salmosa gibi yoğun olarak bulunuyor

[Koro]
Mm, rahat değilim
Ben rahat değilim
Değilim
Çok komik bir klişe, (evet)
Çok komik bir klişe, (evet)

[Köprü]
evet evet evet Eh
evet evet evet Eh
Evet-eh-eh, bana Güzelim
Yani, ne güzel değilim
Kim sana güzel değil mi? (Güzel)
Evet-eh-eh, bana Güzelim
Kendimi tapıyorum
Sen de kendini tapıyorum gerekir (Adore)
[Koro]
Mm, rahat değilim
Ben rahat değilim
Değilim
Çok komik bir klişe, (evet)
Çok komik bir klişe, (evet)

[Çıkış]
Ben dikkatsizce zıplayan bu ritmi seviyorum
kimsenin seyretmiyormuscasina aşk dansı
Yani, doğru tekme davul ritmi gidiyor bom bom
Yani sağ, kalbim burada ve şimdi, vurma