MENU

WHEN I BALL - BROCKHAMPTON 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

My momma said I didn't come into this world with tears
Instead I welcomed her with open eyes and open ears
Became the glue to a few things that couldn't be repaired
We saw a future in each other, blending hope and fear


WHEN I BALL - BROCKHAMPTON 「歌詞」

My momma said I didn't come into this world with tears
Instead I welcomed her with open eyes and open ears
Became the glue to a few things that couldn't be repaired
We saw a future in each other, blending hope and fear
Some things you don't get to decide, it's just the fate you share
I used to try to hold the weight, that she would need to bear
Watched uncles going on vacation for a couple years
Whеn they came back, they needеd clothes, and had no souvenirs
I picked up the phone, they callin' us from correction
But nothin' is wrong, it's fillin' my heart with questions
My momma is home, I'm followin' her expressions
A drop in her the tone, some things that she had to mention
I nodded, I listened, she had all of my attention
When you on your own, there's gonna be some directions I need you to follow, and never make an exception
I nodded, she held me, and wished I would be protected

[Chorus: Joba & Kevin Abstract]
You always used to tell me
I could be anything I wanna be
But it's hard to see, it's hard to be
You always used to tell me
I could be anything I wanna be
But it's hard to see, it's hard to be
[Verse 2: Matt Champion]


On my sucker-free shit since I was a fetus
Pullin' up at the doc' in a Mazda six two six
And my dad was trippin' bad, hit the gas like car chase
Light blue in the back, momma gettin' late for pay
Dropped my sister at the bozo house, was twenty-three
Sweat drippin' down the face side, river runnin' free
Dark mornin' with the fog pourin' in and out the trees
Every movement through they eyes
Seem to zoom at lightspeed before me
She lost, one still born tragedy
Grittin' her teeth down to the root, pain, like a cavity
Hold her hands like they glue, radio channel on news
Valentine's with a X up on the calendar, they knew
I would be a fuckin' baller like them posters on the wall
A little stain can be the beauty in it all
I missed out of trouble, most your luck was rubbin' off
Stickin' to you like moss, you my Kate, you my rock
Forever

[Chorus: Joba & Kevin Abstract]
You always used to tell me
I could be anything I wanna be
But it's hard to see, it's hard to be
You always used to tell me
I could be anything I wanna be


But it's hard to see, it's hard to be
[Bridge: Joba]
Here I go, I'm gonna spread my wings
All grown up like go and look at me
You'll always be (You'll always be)
A part of me (A part of me)
Here I go, I'm gonna spread my wings
All grown up like go and look at me
You'll always be (You'll always be)
A part of me (A part of me)

[Outro: Joba]
That's why
A part of me, a part of me, a part of me
A part of me, a part of me, a part of me
That's why


WHEN I BALL - BROCKHAMPTON 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私のおかあちゃんは、私は涙を浮かべて、この世界に来ていないと述べました
代わりに、私は、オープン目と開いた耳で彼女を歓迎しました
修復することができませんでしたいくつかのことになった接着剤
私たちは、希望と恐怖をブレンドし、お互いに未来を見ました
いくつかのものは、あなたが決めるために得ることはありません、それはあなたが共有するだけの運命です
私は彼女が負担する必要があること、体重を保持しようとするために使用しました
数年の休暇に行く見て叔父
彼らは戻ってきたWhеn、彼らは服をneedеd、そして何のお土産を持っていました


私は携帯電話を拾った、彼らは補正から私たちをキャリン
しかし、のnothinが質問との私の心それのFill-、間違っています
私のママは、私は彼女の表情をfollowinよ家であります
彼女の口調の低下、彼女は言及していたいくつかのもの
私は彼女が私の注意のすべてを持っていた、私は耳を傾け、うなずい
あなたご自身に、いくつかの方向性もありますつもりとき 私はあなたが従う必要があり、例外を作ることはありません
私は彼女が私を開催し、うなずいた、と私は保護される望みました

[コーラス:ジョーバ&ケヴィン要旨]
あなたはいつも私を伝えるために使用します
私は私がなりたい何でもかまいません
しかし、見えにくいですが、それはするのは難しいです
あなたはいつも私を伝えるために使用します
私は私がなりたい何でもかまいません
しかし、見えにくいですが、それはするのは難しいです
[詩2:マット・チャンピオン]
私の吸盤のないたわごとに私は、胎児だったので、
マツダ6 2 6で強烈ドキュメントでアップ」
そして、私の父は、悪いカーチェイスなどのガスヒットトリッピンました
後ろにライトブルー、おかあちゃんゲッティン賃金に遅刻
ボゾの家で妹を落とし、二十から三ました
スウェットdrippinの顔の側を下に、川のランニン無料
木々とアウト霧pourinとダークおはよう
彼らの目を通してすべての動き
私の前に光速でズームしているように見えます


彼女は、1枚の静止生まれた悲劇を失いました
Grittin'空洞のような彼女の歯根まで、痛み、
彼らは接着剤のような、ニュースの無線チャネルを彼女の手を保持
バレンタインカレンダー上のXを上にして、彼らは知っていました
私は壁にそれらのポスターのような虚辞バスケットをする人だろう
少し汚れは、それがすべてで美し可能
私は、トラブルのうち逃したほとんどのあなたの運はrubbin'オフでした
苔、あなた私のケイト、あなた私の岩のようなあなたにスティッキン
永久に

[コーラス:ジョーバ&ケヴィン要旨]
あなたはいつも私を伝えるために使用します
私は私がなりたい何でもかまいません
しかし、見えにくいですが、それはするのは難しいです
あなたはいつも私を伝えるために使用します
私は私がなりたい何でもかまいません
しかし、見えにくいですが、それはするのは難しいです
[ブリッジ:ジョーバ]
ここで私は、私は私の翼を広げて行くつもりです
すべては私に行くと見てのように育って
あなたはいつも(あなたが常になります)になるだろう
私の一部(私の一部)
ここで私は、私は私の翼を広げて行くつもりです
すべては私に行くと見てのように育って
あなたはいつも(あなたが常になります)になるだろう


私の一部(私の一部)

[エンディング:ジョーバ]
それが理由です
私の一部、私の一部、私の一部
私の一部、私の一部、私の一部
それが理由です