MENU

RAPSTAR - Polo G 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'


RAPSTAR - Polo G 「Lyrics」

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Verse 1]
Uh, I won't love a ho, after we fuck, she can't get near me
Only bitch I give a conversation to is Siri
My pants Amiri, yes, I'm winnin', clearly
I'm the chosen one, seen my potential, so they fear me
Lately I've been prayin', God, I wonder, can You hear me?
Thinkin' 'bout the old me, I swear I miss you dearly
Stay down 'til you come up, I've been stickin' to that theory
Every day a battle, I'm exhausted and I'm weary
Make sure I smile in public, when alone, my eyes teary
I fought through it all, but that shit hurt me severely
I've been gettin' high to hide behind my insecurities
Takin' different pills, but I know it ain't gon'—


[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it (Uh, uh)
And we might have a child when I'm finished

[Verse 2]
They say I'm Pac rebirth, never put out a weak verse
Homicides when we lurk, I'ma step 'til my feet hurt
Weren't puttin' them streets first
White tees turned burgundy t-shirts
Lookin' for somethin' real, he stuck in a deep search
Anxiety killin' me, I just want to leave Earth
When they ask if I'm okay, it just make everything seem worse
Try and explain your feelings, sound like something you rehearsed
Stabbed me in my back with a clean smirk
Lookin' so deep into your eyes, I can read your thoughts, so
Shut the fuck—, I mean, please don't talk
I done been through too much and I don't need another loss


Put that on every war scar for every battle I fought
[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Outro]
When I'm finished, when I'm finished


RAPSTAR - Polo G 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


(Mag-shout out ang aking nigga Synco) Uh (Nakasubaybay up), copped isang BMW, bagong deposito, ako kinuha ang isa pang bag
Tulad ng boogie ito, Ako bilangin habang ako sa loob nito
Naririnig ko eroplano flyin ', crowds screamin', pera counter, chain clangin '
Shit, ako hulaan na ni kung paano ito tunog kapag winnin iyo '
Ako ay hindi jokin ', huwag itong tunog tulad ng ako kiddin'?
Ako nai-makin 'tulad ng dalawang libo isang minuto
Kaya mataas na up sa pamamagitan ng mga ulap, ako ay swimmin '
Marahil ako gon 'lunurin ako kapag ako ay sa loob nito
Ko pusta siya gon 'kumuha nang malakas kapag ako sa loob nito


At kami ay maaaring magkaroon ng isang bata kapag gumagamit ako tapos

[Verse 1]
Uh, hindi ko mamahalin ang isang ho, pagkatapos naming boogie, hindi siya maaaring makakuha ng malapit sa akin
Tanging asong babae bigyan ako ng isang pag-uusap sa ang Siri
Aking mga pantalon Amiri, oo, ako winnin ', malinaw na
Ako ang pinili ng isa, na nakikita ang aking mga potensyal na, kaya takot sila sa akin
Kani-kanina lamang ako prayin ', ang Diyos, Siguro, Maaari mong marinig sa akin?
Thinkin '' labanan ang lumang akin, Ako ay nanunumpa miss ko sa iyo buong pagmamahal
Manatiling down 'til dumating ka up, Gumagamit ako stickin' to teorya na
Araw-araw sa isang gera, ako pagod na pagod at ako pagod
Siguraduhin ngiti ko sa mga pampublikong, kapag nag-iisa, ang aking mga mata teary
Nakipaglaban ako sa lahat ng ito, ngunit na ang tae saktan ako malubhang
Ako ay gettin 'na mataas upang itago sa likod ng aking mga insecurities
Takin 'iba't ibang mga tabletas, ngunit alam ko ito ay hindi gon'-
[Koro]
Uh, copped isang BMW, bagong deposito, ako kinuha ang isa pang bag
Tulad ng boogie ito, Ako bilangin habang ako sa loob nito
Naririnig ko eroplano flyin ', crowds screamin', pera counter, chain clangin '
Shit, ako hulaan na ni kung paano ito tunog kapag winnin iyo '
Ako ay hindi jokin ', huwag itong tunog tulad ng ako kiddin'?
Ako nai-makin 'tulad ng dalawang libo isang minuto
Kaya mataas na up sa pamamagitan ng mga ulap, ako ay swimmin '
Marahil ako gon 'lunurin ako kapag ako ay sa loob nito
bet ko siya gon 'kumuha nang malakas kapag ako sa loob nito (Uh, uh)


At kami ay maaaring magkaroon ng isang bata kapag gumagamit ako tapos

[Verse 2]
Sabi nila ako Pac bagong buhay, hindi kailanman ilagay ang isang mahinang verse
Homicides kapag tumago namin, Ako hakbang 'til ang aking mga paa nasasaktan
Ay hindi puttin 'muna ang mga ito lansangan
White tees naka burgundy t-shirts
Lookin 'para sa somethin' real, siya ay natigil sa isang malalim na paghahanap
Pagkabalisa killin 'sa akin, gusto ko lang na mag-iwan Daigdig
Kapag humingi sila kung ako okay, ito lamang ang gumawa ng lahat ng bagay ay tila mas masahol pa
Subukan at ipaliwanag ang iyong mga damdamin, tunog tulad ng isang bagay na ikaw ay sinaysay
Stabbed sa akin sa aking likod na may malinis smirk
Lookin 'kaya malalim sa iyong mga mata, ang maaari kong basahin ang iyong mga saloobin, sa gayon
Shut ang fuck-, I mean, mangyaring huwag makipag-usap
Ako tapos na sa pamamagitan ng masyadong maraming at hindi ko kailangan ng isa pang pagkawala
Ilagay na sa bawat peklat digmaan para sa bawat labanan ko nakipaglaban
[Koro]
Uh, copped isang BMW, bagong deposito, ako kinuha ang isa pang bag
Tulad ng boogie ito, Ako bilangin habang ako sa loob nito
Naririnig ko eroplano flyin ', crowds screamin', pera counter, chain clangin '
Shit, ako hulaan na ni kung paano ito tunog kapag winnin iyo '
Ako ay hindi jokin ', huwag itong tunog tulad ng ako kiddin'?
Ako nai-makin 'tulad ng dalawang libo isang minuto
Kaya mataas na up sa pamamagitan ng mga ulap, ako ay swimmin '
Marahil ako gon 'lunurin ako kapag ako ay sa loob nito


Ko pusta siya gon 'kumuha nang malakas kapag ako sa loob nito
At kami ay maaaring magkaroon ng isang bata kapag gumagamit ako tapos

[Outro]
Kapag ako tapos na, kapag gumagamit ako tapos