MENU

RAPSTAR - Polo G 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'


RAPSTAR - Polo G 「Songtekst」

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Verse 1]
Uh, I won't love a ho, after we fuck, she can't get near me
Only bitch I give a conversation to is Siri
My pants Amiri, yes, I'm winnin', clearly
I'm the chosen one, seen my potential, so they fear me
Lately I've been prayin', God, I wonder, can You hear me?
Thinkin' 'bout the old me, I swear I miss you dearly
Stay down 'til you come up, I've been stickin' to that theory
Every day a battle, I'm exhausted and I'm weary
Make sure I smile in public, when alone, my eyes teary
I fought through it all, but that shit hurt me severely
I've been gettin' high to hide behind my insecurities
Takin' different pills, but I know it ain't gon'—


[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it (Uh, uh)
And we might have a child when I'm finished

[Verse 2]
They say I'm Pac rebirth, never put out a weak verse
Homicides when we lurk, I'ma step 'til my feet hurt
Weren't puttin' them streets first
White tees turned burgundy t-shirts
Lookin' for somethin' real, he stuck in a deep search
Anxiety killin' me, I just want to leave Earth
When they ask if I'm okay, it just make everything seem worse
Try and explain your feelings, sound like something you rehearsed
Stabbed me in my back with a clean smirk
Lookin' so deep into your eyes, I can read your thoughts, so
Shut the fuck—, I mean, please don't talk
I done been through too much and I don't need another loss


Put that on every war scar for every battle I fought
[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Outro]
When I'm finished, when I'm finished


RAPSTAR - Polo G 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


(Shout out my nigga Synco) Uh (opgevoerd), copped een BMW, nieuw depot, pakte ik een andere tas
Net als Fuck it, tel ben ik terwijl ik erin
Ik hoor vliegtuigen Flyin', drukte Screamin', geld tellers, kettingen clangin'
Shit, ik denk dat dat is hoe het klinkt als je winnin'
Ik wordt niet jokin', doe het klinken alsof ik kiddin'?
Ik al makin' als twee duizend per minuut
Zo hoog door de wolken, ik was swimmin'
Ik ben waarschijnlijk gon' verdrinken als ik erin
Ik wed dat ze gon' get luid als ik erin


En we zouden een kind als ik klaar ben

[Vers 1]
Uh, ik zal niet een ho liefde, nadat we fuck, kan ze niet krijgen in de buurt me
Alleen teef ik een gesprek is Siri
Mijn broek Amiri, ja, ik ben winnin', duidelijk
Ik ben de uitverkorene, gezien mijn potentieel, zodat ze me bang
De laatste tijd heb ik prayin', God, vraag ik me af, kan je me horen?
Denken 'bout de oude mij, ik zweer dat ik mis je zielsveel
Blijf naar beneden tot je de proppen te komen, heb ik stickin 'die theorie
Elke dag een strijd, ik ben uitgeput en ik ben moe
Zorg ervoor dat ik glimlach in het openbaar, wanneer alleen, mijn ogen tranen
Ik vocht via het allemaal, maar die shit ernstig gewond me
Ik heb gettin' high geweest om te verbergen achter mijn onzekerheden
Takin' verschillende pillen, maar ik weet dat het niet gon'-
[Refrein]
Uh, copped een BMW, nieuw depot, pakte ik een andere tas
Net als Fuck it, tel ben ik terwijl ik erin
Ik hoor vliegtuigen Flyin', drukte Screamin', geld tellers, kettingen clangin'
Shit, ik denk dat dat is hoe het klinkt als je winnin'
Ik wordt niet jokin', doe het klinken alsof ik kiddin'?
Ik al makin' als twee duizend per minuut
Zo hoog door de wolken, ik was swimmin'
Ik ben waarschijnlijk gon' verdrinken als ik erin
Ik wed dat ze gon' get luid wanneer ik ben daarin (Uh, uh)


En we zouden een kind als ik klaar ben

[Verse 2]
Ze zeggen dat ik Pac wedergeboorte, nooit stak een zwakke vers
Moorden toen we op de loer liggen, ik ben een stap 'til mijn voeten pijn
Waren niet de eerste Puttin' hen straten
Witte tees draaide bordeaux t-shirts
Lookin' voor iets echt, stak hij in een diepe zoekopdracht
Angst killin' me, ik wil gewoon naar de aarde te verlaten
Als ze vragen of ik ben in orde, het is gewoon maken alles lijkt erger
Proberen uit te leggen je gevoelens, klinkt als iets wat je gerepeteerd
Gestoken me in mijn rug met een schone grijns
Lookin' zo diep in je ogen, kan ik je gedachten lezen, zodat
Sluit de fuck-, ik bedoel, alsjeblieft niet praten
Ik gedaan is door te veel en ik heb geen ander verlies nodig
Zet dat op elke oorlog litteken voor elk gevecht ik vocht
[Refrein]
Uh, copped een BMW, nieuw depot, pakte ik een andere tas
Net als Fuck it, tel ben ik terwijl ik erin
Ik hoor vliegtuigen Flyin', drukte Screamin', geld tellers, kettingen clangin'
Shit, ik denk dat dat is hoe het klinkt als je winnin'
Ik wordt niet jokin', doe het klinken alsof ik kiddin'?
Ik al makin' als twee duizend per minuut
Zo hoog door de wolken, ik was swimmin'
Ik ben waarschijnlijk gon' verdrinken als ik erin


Ik wed dat ze gon' get luid als ik erin
En we zouden een kind als ik klaar ben

[Outro]
Als ik klaar ben, als ik klaar ben