MENU

RAPSTAR - Polo G 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'


RAPSTAR - Polo G 「متن ترانه」

(Shout out my nigga Synco) Uh (Tuned up), copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Verse 1]
Uh, I won't love a ho, after we fuck, she can't get near me
Only bitch I give a conversation to is Siri
My pants Amiri, yes, I'm winnin', clearly
I'm the chosen one, seen my potential, so they fear me
Lately I've been prayin', God, I wonder, can You hear me?
Thinkin' 'bout the old me, I swear I miss you dearly
Stay down 'til you come up, I've been stickin' to that theory
Every day a battle, I'm exhausted and I'm weary
Make sure I smile in public, when alone, my eyes teary
I fought through it all, but that shit hurt me severely
I've been gettin' high to hide behind my insecurities
Takin' different pills, but I know it ain't gon'—


[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it (Uh, uh)
And we might have a child when I'm finished

[Verse 2]
They say I'm Pac rebirth, never put out a weak verse
Homicides when we lurk, I'ma step 'til my feet hurt
Weren't puttin' them streets first
White tees turned burgundy t-shirts
Lookin' for somethin' real, he stuck in a deep search
Anxiety killin' me, I just want to leave Earth
When they ask if I'm okay, it just make everything seem worse
Try and explain your feelings, sound like something you rehearsed
Stabbed me in my back with a clean smirk
Lookin' so deep into your eyes, I can read your thoughts, so
Shut the fuck—, I mean, please don't talk
I done been through too much and I don't need another loss


Put that on every war scar for every battle I fought
[Chorus]
Uh, copped a BMW, new deposit, I picked up another bag
Like fuck it, I'ma count while I'm in it
I hear planes flyin', crowds screamin', money counters, chains clangin'
Shit, I guess that's how it sound when you winnin'
I ain't jokin', do it sound like I'm kiddin'?
I been makin' like two thousand a minute
So high up through the clouds, I was swimmin'
I'm probably gon' drown when I'm in it
I bet she gon' get loud when I'm in it
And we might have a child when I'm finished

[Outro]
When I'm finished, when I'm finished


RAPSTAR - Polo G 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


(فریاد سیاه من Synco) آه (تنظیم بالا)، copped یک BMW، سپرده جدید، من را برداشت کیسه های دیگری
مانند دمار از روزگارمان درآورد آن را، من بهت شمارش در حالی که من در آن هستم
من می شنوم هواپیما گیریم، جمعیت فریاد میزنن، و بر خلاف پول، زنجیر clangin،
گه، من حدس می زنم که چگونه از آن صدا زمانی که شما WINNIN،
من است jokin نیست، آن را مثل من شوخی می کنم؟
من شده است میگیرن مثل دو هزار یک دقیقه
بنابراین تا بالا را از طریق ابر، من شنا بود
من احتمالا میریم غرق زمانی که من در آن هستم
من شرط می بندم او گون مواجه با صدای بلند زمانی که من در آن هستم


و ما ممکن است یک کودک زمانی که من به پایان رسید

[آیه 1]
آه، من نمی خواهد دوست دارم یک هو، پس از ما دمار از روزگارمان درآورد، او نمی تواند در نزدیکی من
فقط عوضی من به یک مکالمه به سیری است
شلوار من امیری، بله، من WINNIN، به وضوح
من یک انتخاب، دیده بالقوه من هستم، به طوری که آنها از من بترسند
اخیرا من دعا شده ام، خدا، من تعجب می کنم، صدای منو می شنوی؟
فکر، راجع به من قدیمی، قسم می خورم که شما را از دست از صمیم قلب
اقامت در پایین تا وقتی که شما می آیند تا، من stickin شده به که نظریه
هر نبرد روز، من خسته شده، و من خسته هستم
اطمینان حاصل کنید که من در ملاء عام لبخند، هنگامی که به تنهایی، چشم پر از اشک من
من از طریق آن همه جنگیدند، اما که می گه به ​​من صدمه دیده به شدت
من میشیم بالا برای مخفی کردن در پشت ناامنی های من بوده است
قرص های مختلف تکین، اما من می دانم آن است که نه gon'-
[گروه کر]
اوه، copped یک BMW، سپرده جدید، من را برداشت کیسه های دیگری
مانند دمار از روزگارمان درآورد آن را، من بهت شمارش در حالی که من در آن هستم
من می شنوم هواپیما گیریم، جمعیت فریاد میزنن، و بر خلاف پول، زنجیر clangin،
گه، من حدس می زنم که چگونه از آن صدا زمانی که شما WINNIN،
من است jokin نیست، آن را مثل من شوخی می کنم؟
من شده است میگیرن مثل دو هزار یک دقیقه
بنابراین تا بالا را از طریق ابر، من شنا بود
من احتمالا میریم غرق زمانی که من در آن هستم
من شرط می بندم او گون مواجه با صدای بلند زمانی که من در آن هستم (آه، آه)


و ما ممکن است یک کودک زمانی که من به پایان رسید

[آیه 2]
آنها می گویند من تایید تولد دوباره، هرگز قرار دادن یک آیه ضعیف
قتل هنگامی که ما در خفا انجام دادن، من بهت گام تا وقتی پا بدی من
شد هم را نمی آنها خیابان اول
تیس، سفید تبدیل کبود تی شرت
نگاه 'برای چیزی هست واقعی، او در یک جستجوی عمیق گیر
قتل دو اضطراب "من، من فقط می خواهم زمین را ترک
هنگامی که آنها بپرسید اگر من خوبم، آن را فقط همه چیز به نظر می رسد بدتر
سعی کنید و توضیح احساسات خود را، صدا مانند چیزی است که شما تمرین
من در پشت من با یک پوزخند تمیز ضربه چاقو
نگاه 'تا به عمق چشم خود را، من می توانم افکار شما را بخواند، به طوری که
بسته fuck-، منظور من، لطفا حرف نمی زنند
من انجام داده از طریق بیش از حد بوده است و من از دست دادن دیگری نیاز ندارد
قرار است که در هر جای زخم جنگ برای هر نبرد من مبارزه
[گروه کر]
اوه، copped یک BMW، سپرده جدید، من را برداشت کیسه های دیگری
مانند دمار از روزگارمان درآورد آن را، من بهت شمارش در حالی که من در آن هستم
من می شنوم هواپیما گیریم، جمعیت فریاد میزنن، و بر خلاف پول، زنجیر clangin،
گه، من حدس می زنم که چگونه از آن صدا زمانی که شما WINNIN،
من است jokin نیست، آن را مثل من شوخی می کنم؟
من شده است میگیرن مثل دو هزار یک دقیقه
بنابراین تا بالا را از طریق ابر، من شنا بود
من احتمالا میریم غرق زمانی که من در آن هستم


من شرط می بندم او گون مواجه با صدای بلند زمانی که من در آن هستم
و ما ممکن است یک کودک زمانی که من به پایان رسید

مامانم]
وقتی که من به پایان رسید، زمانی که من به پایان رسید