MENU

Cradles - Sub Urban 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep


Cradles - Sub Urban 「Laulusõnad 」

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world’s so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush
Shh

[Verse 2]
Tape my eyes open to force reality (Oh no, no)
Why can’t you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
Some days I feel skinnier than all the other days
Sometimes I can't tell if my body belongs to me

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room


My world's so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush
Shh

[Verse 3]
I wanna taste your content
Hold your breath and feel the tension
Devils hide behind redemption
Honesty is a one-way gate to hell
I wanna taste consumption
Breathe faster to waste oxygen
Hear the children sing aloud
It's music 'til the wick burns out
Hush

[Outro]
Just wanna be care free lately, yeah
Just kicking up daisies
Got one too many quarters in my pockets
Count ’em like the four-leaf clovers in my locket
Untied laces, yeah
Just tripping on daydreams
Got dirty little lullabies playing on repeat
Might as well just rot around the nursery and count sheep



Cradles - Sub Urban 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge


Ma elan sees oma maailma teesklus
Lastele karjuvad nende hoidikud, profanities
Ma näen maailma läbi silmade kaetud tindi ja valgendi
Kriipsutama need, kes kuulsid mu hüüdeid ja vaatasin mind nutma

[Chorus]
Ma armastan kõike
Fire'i levikuga kogu minu tuba
Minu maailma on nii ere
On raske hingata, kuid see on igav
vaikus
pst

[Salm 2]
Tape mu silmad avada jõuga reaalsus (Oh ei, ei)
Miks ei saa sa lihtsalt lase mul süüa mu kaal lõbu?
Ma elan sees oma maailma teesklus
Lastele karjuvad nende hoidikud, profanities
Mõned päevad tunnen skinnier kui kõik teised päeva
Vahel ma ei saa öelda, kas mu keha kuulub mulle

[Chorus]
Ma armastan kõike
Fire'i levikuga kogu minu tuba


Minu maailma on nii ere
On raske hingata, kuid see on igav
vaikus
pst

[Salm 3]
Ma tahan maitsta oma sisu
Hoidke hinge kinni ja tunda pinget
Devils peituda lunastamise
Ausus on ühesuunaline värav põrgusse
Ma tahan maitsta tarbimine
Hingake kiiremini raisata hapnikku
Kuulge lapsed laulda valjusti
See on muusika "til taht põleb läbi
vaikus

[Epiloogi]
Just Wanna be hooli tasuta viimasel ajal, jah
Just lööd kuni karikakrad
On liiga palju neljandikku minu taskud
Count 'em meeldib nelja-leaf ristikheina mu medaljon
Sidumata paelad, jah
Just komistamist kohta daydreams
On määrdunud väike hällilaulu mängib korrake
Samahästi lihtsalt mäda ümber lasteaed ja count lambad