MENU

Cradles - Sub Urban 「Tekst」 - Bosanski prevod

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep


Cradles - Sub Urban 「Tekst」

I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room
My world’s so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush
Shh

[Verse 2]
Tape my eyes open to force reality (Oh no, no)
Why can’t you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make-believe
Kids screaming in their cradles, profanities
Some days I feel skinnier than all the other days
Sometimes I can't tell if my body belongs to me

[Chorus]
I love everything
Fire's spreading all around my room


My world's so bright
It's hard to breathe but that's alright
Hush
Shh

[Verse 3]
I wanna taste your content
Hold your breath and feel the tension
Devils hide behind redemption
Honesty is a one-way gate to hell
I wanna taste consumption
Breathe faster to waste oxygen
Hear the children sing aloud
It's music 'til the wick burns out
Hush

[Outro]
Just wanna be care free lately, yeah
Just kicking up daisies
Got one too many quarters in my pockets
Count ’em like the four-leaf clovers in my locket
Untied laces, yeah
Just tripping on daydreams
Got dirty little lullabies playing on repeat
Might as well just rot around the nursery and count sheep



Cradles - Sub Urban 「Tekst」 - Bosanski prevod


Živim u svom svetu kobajagi
Klinci vrište u njihovim kolijevkama, psovki
Vidim svijet kroz oči prekriven tintom i izbjeljivač
Precrtati one koji su čuli moju krici i gledao mene plakati

[Chorus]
Volim sve
Vatra se širi svuda oko moju sobu
Moj svijet je tako bistar
Teško je disati, ali to je u redu
tišina
Psst

[Verse 2]
Traka oči otvorene na snagu stvarnosti (O, ne, ne)
Zašto ne možete samo me pusti da jedem svoju težinu u radost?
Živim u svom svetu kobajagi
Klinci vrište u njihovim kolijevkama, psovki
Nekoliko dana osećam mršaviji od svih ostalih dana
Ponekad ne mogu reći da li moje tijelo pripada meni

[Chorus]
Volim sve
Vatra se širi svuda oko moju sobu


Moj svijet je tako bistar
Teško je disati, ali to je u redu
tišina
Psst

[Verse 3]
I Wanna ukus sadržaj
Zadrži dah i osjetite napetost
Devils sakriti iza otkupa
Iskrenost je u jednom pravcu vrata pakla
I Wanna ukus potrošnje
Disati brže trošiti kisik
Čujte djeca pjevaju glasno
To je muzika 'Til fitilj izgori
tišina

[Outro]
Samo želim da se bezbrižno u posljednje vrijeme, da
Samo šutiranja se tratinčice
Imate previše četvrtine u džepovima
Računati ih ima djeteline s četiri lista u mom medaljon
Odvezali vezice, da
Samo prorade na sanjarenje
Imate mali prljavi uspavanke igra na ponavljanje
Možda kao i samo trulež oko jaslice i brojanje ovaca