MENU

Renegades (Japanese Version) ONE OK ROCK 「מילים」 תרגום לעברית

Got a fire in my soul
I've lost my faith in this broken system
Got love in my hope
But if we cry is there anyone listening?


Renegades (Japanese Version) ONE OK ROCK 「מילים」

Got a fire in my soul
I've lost my faith in this broken system
Got love in my hope
But if we cry is there anyone listening?

[ヴァース 2]
We're the forgotten generation
We want an open conversation
Follow me on this road
You know we gotta let go

[プレコーラス]
For all of the times that they say it's impossible
They built all the hurdles, the walls, and the obstacles
We're all together, you know we're unstoppable now

[コーラス]
I'm not afraid to tear it down and build it up again
It's not our fate, wе could be the renеgades (Renegades)
I'm here for you, oh
Are you here for me too?
Let's start again (Again), we could be the renegades (Renegades)
[ポスト・コーラス]
(Ooh, ooh, ooh, ooh)



[ヴァース 3]
They've been holding us down
They've been telling us to change our voices
But we're not part of that crowd
We made our bed and we'll make our own choices

[ヴァース 4]
We're maybe underestimated
But I know one day we'll make it
Time to say it out loud
We are young and we're proud

[プレコーラス]
吸い込まれ塗り重ねられた
嘘は僕らを飲み込んだ
We gotta fight for our rights and the things we love now

[コーラス]
I'm not afraid to tear it down and build it up again (Up again)
It's not our fate (Hey!), we could be the renegades (Renegades)
I'm here for you, oh
Are you here for me too?
Let's start again (Hey!), we could be the renegades
[ポスト・コーラス]


(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
We could be renegades

[ブリッジ]
Take a deep breath, close your eyes and get ready
Take a deep breath, close your eyes and get ready
Take a deep breath, close your eyes and get ready to fly

[コーラス]
I'm not afraid to tear it down and build it up again
It's not our fate (Hey!), we could be the renegades
I'm here for you, oh
Are you here for me too?
Let's start again (Hey!)
We could be the renegades (We could be renegades)

[アウトロ]
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(We could be the renegades) We could be renegades
(Ooh, ooh, ooh, ooh)


Renegades (Japanese Version) ONE OK ROCK 「מילים」 תרגום לעברית


יש אש בנשמתי
איבדתי את האמונה שלי במערכת שבור זה
יש אהבה תקוותי


אבל אם אנחנו בוכים היא הקשבת מישהו שם?

[פסוק 2]
אנחנו דור נשכח
אנחנו רוצים שיחה פתוחה
אחריי בכביש הזה
אתה יודע שאנחנו חייבים להרפות

[טרום מקהלה]
במשך כל הפעמים שהם אומרים שזה בלתי אפשרי
הם בנו את כל המכשולים, הקירות, ועל המכשולים
כולנו יחד, אתה יודע שאנחנו בלתי ניתן לעצירה עכשיו

[מקהלה]
אני לא מפחד להרוס אותו ולבנות אותו שוב
זה לא הגורל שלנו, אנחנו יכולים להיות renеgades (עריקים)
אני כאן בשבילך, הו
האם אתה כאן גם בשבילי?
בואו נתחיל שוב (ושוב), נוכל להיות עריקים (עריקים)
[פזמון הודעה]
(אווה, אווה, אווה, אווה)

[פסוק 3]
הם כבר מחזיקים אותנו למטה
כמה זמן כבר אומר לנו לשנות את קולנו


אבל אנחנו לא חלק מהקהל
עשינו במיטה שלנו ואנו עושים בחירות משלנו

[פסוק 4]
אולי אנחנו לזלזל
אבל אני יודע שיום אחד נצטרך לעשות את זה
הגיע הזמן לומר את זה בקול רם
אנחנו צעירים ואנחנו גאים

[טרום מקהלה]
נשאב פנימה, overpainted
השקר בלע אותנו
אנחנו חייבים להילחם על הזכויות שלנו ועל הדברים שאנחנו אוהבים עכשיו

[מקהלה]
אני לא מפחד להרוס אותו ולבנות אותו שוב (שוב)
זה לא הגורל שלנו (היי!), אנחנו יכולים להיות העריקים (עריקים)
אני כאן בשבילך, הו
האם אתה כאן גם בשבילי?
בואו נתחיל שוב (היי!), אנחנו יכולים להיות עריקים
[פזמון הודעה]
(אווה, אווה, אווה, אווה)
(אווה, אווה, אווה, אווה)
אנחנו יכולים להיות עריקים


[לְגַשֵׁר]
קח נשימה עמוקה, עוצם את העיניים שלך ולהתכונן
קח נשימה עמוקה, עוצם את העיניים שלך ולהתכונן
קח נשימה עמוקה, עוצם את העיניים שלך ולהתכונן לעוף

[מקהלה]
אני לא מפחד להרוס אותו ולבנות אותו שוב
זה לא הגורל שלנו (היי!), אנחנו יכולים להיות העריקים
אני כאן בשבילך, הו
האם אתה כאן גם בשבילי?
בואו נתחיל שוב (היי!)
אנחנו יכולים להיות עריקים (אנחנו יכולים להיות עריקים)

[Outro]
(אווה, אווה, אווה, אווה)
(אנחנו יכולים להיות עריקים) יכולנו להיות עריקים
(אווה, אווה, אווה, אווה)