MENU

Replay (Prequel) Iyaz 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like​
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay (Prequel) Iyaz 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like​
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (ayy!)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay (J-J-J-JR), replay

[Verse 1]
Remember the first time we met?
You was at the mall wit' yo' friend
I was scared to approach ya, but then you came closer
Hopin' you would give me a chance
Who would have ever knew
That we would ever be more than friends?
We're real worldwide, breaking all the rules
She like a song played again and again

[Pre-Chorus]
(That girl,) like somethin' off a poster
(That girl,) is a dime they say
(That girl,) is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy


[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Verse 2]
See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night 'til the morn'
Girl, you really changed my life
Doin' things I never do
I'm in the kitchen cookin' things she likes
We're real worldwide, breaking all the rules
Someday I wanna make you my wife

[Pre-Chorus]
(That girl,) like somethin' off a poster
(That girl,) is a dime they say (Hey)
(That girl,) is a gun to my holster
And she's running through my mind all day, ayy


[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Oh)
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay

[Bridge]
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl, let's sing with me, ayy
I can be your melody
Oh, girl, I could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let's sing with me, ayy
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Shawty got me singin'
Na, na-na, na-na, na-na
Na-na, na-na, na-naa
Now she got me singin'



[Chorus]
Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out, got me singin' like (Ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty's like a melody in my head (Like a melody)
That I can't keep out, got me singin' like (Hey, ayy)
Na-na-na-na, everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay


Replay (Prequel) Iyaz 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ


Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (ayy!)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay (J-J-J-JR), replay

[Verse 1]
ຈືຂໍ້ມູນການທີ່ໃຊ້ເວລາທໍາອິດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພົບ?
ທ່ານແມ່ນຢູ່ໃນ wit mall ເພື່ອນ yo '
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຢ້ານທີ່ຈະເຂົ້າໃກ້ ya, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານໄດ້ມາໃກ້ຊິດ
Hopin 'ທ່ານຈະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າມີໂອກາດ


ຜູ້ທີ່ຈະໄດ້ເຄີຍຮູ້
ວ່າພວກເຮົາຈະເປັນຫຼາຍກ່ວາເພື່ອນມິດບໍ?
ພວກເຮົາກໍາລັງໃນທົ່ວໂລກທີ່ແທ້ຈິງ, breaking ກົດລະບຽບທັງຫມົດ
ນາງມັກເພງມີຄົນຫຼິ້ນອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
(ສາວນັ້ນ) ຄື somethin 'ອອກໃບໂປດສະເຕີ
(ສາວນັ້ນ) ເປັນ dime ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເປັນ
(ສາວນັ້ນ) ແມ່ນປືນກັບ holster ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ແລະນາງ 's ແລ່ນຜ່ານຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດມື້, ayy
[Chorus]
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay

[Verse 2]
ເບິ່ງທ່ານໄດ້ທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ
ບໍ່ໄດ້ຄັ້ງດຽວໄດ້ທ່ານອອກຈາກໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
ພວກເຮົາສົນທະນາກ່ຽວກັບໂທລະສັບ, ຈາກໃນຕອນກາງຄືນ 'til ໃນຕອນເຊົ້າ'
ຍິງ, ທ່ານມີການປ່ຽນແປງແທ້ຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ


ສິ່ງ Doin 'ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍເຮັດ
ຂ້າພະເຈົ້າໃນ 'ສິ່ງທີ່ເຮືອນຄົວ Cookin ນາງມັກ
ພວກເຮົາກໍາລັງໃນທົ່ວໂລກທີ່ແທ້ຈິງ, breaking ກົດລະບຽບທັງຫມົດ
ໃນມື້ຫນຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ທ່ານພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ

[ທາງສ່ວນຫນ້າຂອງ Chorus]
(ສາວນັ້ນ) ຄື somethin 'ອອກໃບໂປດສະເຕີ
(ສາວນັ້ນ) ເປັນ dime ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເປັນ (Hey)
(ສາວນັ້ນ) ແມ່ນປືນກັບ holster ຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ແລະນາງ 's ແລ່ນຜ່ານຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າທັງຫມົດມື້, ayy
[Chorus]
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay (ໂອ້ຍ)
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay

[ຂົວ]
ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຈະ melody ຂອງທ່ານ
ໂອ້ຍ, ຍິງ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຂຽນທ່ານ symphony ເປັນ
ການຫນຶ່ງທີ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຈິນຕະນາການຂອງທ່ານ
ດັ່ງນັ້ນມາສາວນ້ອຍ, ໃຫ້ຮ້ອງກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ayy


ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຈະ melody ຂອງທ່ານ
ໂອ້ຍ, ຍິງ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຂຽນທ່ານ symphony ເປັນ
ການຫນຶ່ງທີ່ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນໃສ່ຈິນຕະນາການຂອງທ່ານ
ດັ່ງນັ້ນມາສາວນ້ອຍໃຫ້ຮ້ອງກັບຂ້າພະເຈົ້າ, ayy
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, naa
Shawty ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin '
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, naa
ໃນປັດຈຸບັນນາງໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin '

[Chorus]
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນ
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay (Ayy)
Shawty ຄ້າຍຄື melody ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າ (ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ melody ເປັນ)
ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮັກສາອອກ, ໄດ້ຮັບຂ້າພະເຈົ້າ Singin 'ຄື (Hey, ayy)
ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ, ປະຈໍາວັນ
ມັນຄ້າຍຄື iPod ຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕິດຢູ່ໃນ replay, replay-ay-ay-ay