MENU

Trailer Trash - carolesdaughter 「Låttexter」 - Svensk översättning

I have seen friends turn to junkies with no purpose, out of money
Can I spend the night? I really need to crash
My shit is gone at a pawnshop
Fucking tweaker took my laptop


Trailer Trash - carolesdaughter 「Låttexter」

I have seen friends turn to junkies with no purpose, out of money
Can I spend the night? I really need to crash
My shit is gone at a pawnshop
Fucking tweaker took my laptop
Burned a bridge for some dope and some cash

[Chorus]
I'm trailer trash, drunk off my ass
And my savings went to liquor, so I'm all out of cash
I'm living fast, I hate my past
And my shoes are old and ugly, but they still seem to last

[Verse 2]
My stomach always seems to toss and turn
Drink so much, my organs start to burn
I need some light to write this song
But I forgot the pay the bill again, this night's gon' be long
Money can't fix a damn thing
I don't want to cry, so I sing
I don't really have no change to spare
Some people do, but life isn't fair

[Chorus]
I'm trailer trash, drunk off my ass


And my savings went to liquor, so I'm all out of cash
I'm living fast, I hate my past
And my shoes are old and ugly, but they still seem to last
[Verse 3]
Change is never something that I want
I've been here for years, this place will always haunt
My baby is gone, out of my life
I pretended I don't miss her, I don't know wrong from right

[Chorus]
I'm trailer trash, drunk off my ass
And my savings went to liquor, so I'm all out of cash
I'm living fast, I hate my past
And my shoes are old and ugly, but they still seem to last

[Outro]
I don't wash my clothes at the laundromat
Cause my best friend's got a washer, so I just fiend off that
I'm trailer trash


Trailer Trash - carolesdaughter 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag har sett vänner vända sig till knarkare med något syfte, utan pengar
Kan jag tillbringa natten? Jag behöver verkligen krasch
Min skit är borta på en pantbank
Jävla Tweaker tog min laptop
Bränt en bro för vissa droger och några kontanter



[Kör]
Jag trailer trash, full av min röv
Och mina besparingar gick till sprit, så jag är alla ut av kontanter
Jag bor fort, jag hatar mitt förflutna
Och mina skor är gammal och ful, men att de fortfarande verkar sist

[Vers 2]
Min mage verkar alltid vrider och vänder
Dricka så mycket, mina organ börjar brinna
Jag behöver lite ljus för att skriva den här låten
Men jag glömde betala räkningen igen, denna kväll gon' vara lång
Pengar kan inte fixa ett skit
Jag vill inte gråta, så jag sjunger
Jag har egentligen inte någon förändring för att skona
Vissa människor gör, men livet är inte rättvist

[Kör]
Jag trailer trash, full av min röv
Och mina besparingar gick till sprit, så jag är alla ut av kontanter
Jag bor fort, jag hatar mitt förflutna
Och mina skor är gammal och ful, men att de fortfarande verkar sist
[Vers 3]
Förändring är aldrig något som jag vill
Jag har varit här i flera år, denna plats kommer alltid tillhåll


Min bebis är borta, ur mitt liv
Jag låtsades att jag inte saknar henne, jag vet inte fel från höger

[Kör]
Jag trailer trash, full av min röv
Och mina besparingar gick till sprit, så jag är alla ut av kontanter
Jag bor fort, jag hatar mitt förflutna
Och mina skor är gammal och ful, men att de fortfarande verkar sist

[Outro]
Jag vet inte tvätta mina kläder på tvättomat
Orsak Min bästa vän har fått en bricka, så jag ovän strax utanför det
Jag trailer trash