MENU

DAY6 - SO LET'S LOVE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

우리 조금은 다투기도
모진 말로 상처받기도
화해하고 또 마음에 남더라도 (나도 너도)
좋은 것만 기억해


DAY6 - SO LET'S LOVE 「เนื้อเพลง」

우리 조금은 다투기도
모진 말로 상처받기도
화해하고 또 마음에 남더라도 (나도 너도)
좋은 것만 기억해
나쁜 건 잊기로 해
아냐 진심은 아냐 넌

[Pre-Chorus]
내가 남긴 상처를 다
지울 수는 없겠지
네가 떠날까 봐
그게 너무 두려워

[Chorus]
날 알잖아 넌
불안한 내 마음을 붙잡아 줘
I want your love 사랑해 줘
그게 내가 바라는 전부인 걸
그러니까 우리 앞으로 더 사랑하자

[Pre-Chorus]
한마디마저
조심히 건넬게
이 말조차도


떨리는 마음으로
[Chorus]
날 알잖아 넌
불안한 내 마음을 붙잡아 줘
I want your love 사랑해 줘
그게 내가 바라는 전부인 걸
그러니까 우리 앞으로 더 사랑하자

[Bridge]
잔잔하지만은 않은 우리였지만
그만큼 뜨거웠다고 생각했지만
아직은 괜찮을 거라 생각했지만
내가 틀렸어
흔들릴 대로 흔들리고 있던 거야
그만큼 차가워지고 있었던 거야
아직 괜찮았으면 좋겠어 나에게
다시 기회를 줘

[Post-Bridge]
난 부족해서
네가 있어야 완성이 되는 걸
떨리는 마음으로

[Chorus]
날 알잖아 넌


불안한 내 마음을 붙잡아 줘
I want your love 사랑해 줘
그게 내가 바라는 전부인 걸
그러니까 우리 앞으로 더 사랑하자




DAY6 - 우리 앞으로 더 사랑하자 (so let’s love) (Romanized)



Uri jogeumeun datugido
Mojin mallo sangcheobatgido
Hwahaehago tto maeume namdeorado (nado neodo)
Joeun geonman gieokae
Nappeun geon itgiro hae
Anya jinsimeun anya neon

[Pre-Chorus]
Naega namgin sangcheoreul da
Jiul suneun eopgetji
Nega tteonalkka bwa
Geuge neomu duryeowo

[Chorus]
Nal aljana neon
Buranhan nae maeumeul butjaba jwo


I want your love saranghae jwo
Geuge naega baraneun jeonbuin geol
Geurеonikka uri apeuro deo saranghaja

[Pre-Chorus]
Hanmadimajeo
Josimhi gеonnelge
I maljochado
Tteollineun maeumeuro
[Chorus]
Nal aljana neon
Buranhan nae maeumeul butjaba jwo
I want your love saranghae jwo
Geuge naega baraneun jeonbuin geol
Geureonikka uri apeuro deo saranghaja

[Bridge]
Janjanhajimaneun aneun uriyeotjiman
Geumankeum tteugeowotdago saenggakaetjiman
Ajigeun gwaenchaneul geora saenggakaetjiman
Naega teullyeosseo
Heundeullil daero heundeulligo itdeon geoya
Geumankeum chagawojigo isseotdeon geoya
Ajik gwaenchanasseumyeon jokesseo naege
Dasi gihoereul jwo



[Post-Bridge]
Nan bujokaeseo
Nega isseoya wanseongi doeneun geol
Tteollineun maeumeuro

[Chorus]
Nal aljana neon
Buranhan nae maeumeul butjaba jwo
I want your love saranghae jwo
Geuge naega baraneun jeonbuin geol
Geureonikka uri apeuro deo saranghaja


DAY6 - SO LET'S LOVE 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เราทะเลาะกันเล็ก ๆ น้อย ๆ
แม้ว่าผมจะได้รับผลกระทบจากคำพูดที่รุนแรงของคุณ
แม้ว่าผมจะตกลงกันได้และยังคงอยู่ในหัวใจของฉัน (คุณและฉัน)
โปรดจำไว้ว่าสิ่งที่ดีเท่านั้น
ขอลืมไม่ดี
ไม่ฉันไม่ร้ายแรง

[Pre-Chorus]
ทุกรอยแผลเป็นที่คุณทิ้ง
ฉันไม่สามารถลบมัน
ในกรณีที่คุณออก
ฉันกลัวว่า



[Chorus]
คุณรู้จักฉัน
กรุณาค้างไว้บนหัวใจของฉันกังวล
ฉันต้องการความรักของคุณโปรดรักฉัน
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ดังนั้นความรักขอให้มากขึ้นในอนาคต

[Pre-Chorus]
แม้แต่คำ
ฉันจะแบ่งปันให้carеfully
แม้คำพูดเหล่านี้
ด้วยหัวใจtrеmbling
[Chorus]
คุณรู้จักฉัน
กรุณาค้างไว้บนหัวใจของฉันกังวล
ฉันต้องการความรักของคุณโปรดรักฉัน
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ดังนั้นความรักขอให้มากขึ้นในอนาคต

[สะพาน]
เราไม่สงบ แต่
ฉันคิดว่ามันไม่ได้ว่า [?]
ฉันคิดว่ามันจะโอเคเลย
ฉันผิด


มันก็สั่นในขณะที่มันสั่น
มันได้รับความหนาวเย็นมาก
ฉันหวังว่ามันยังโอเคกับคุณ
ให้โอกาสผมอีกครั้ง

[โพสต์สะพาน]
ฉันไม่เพียงพอ
ฉันสามารถจะแล้วเสร็จกับคุณเท่านั้น
ด้วยหัวใจสั่น

[Chorus]
คุณรู้จักฉัน
กรุณาค้างไว้บนหัวใจของฉันกังวล
ฉันต้องการความรักของคุณโปรดรักฉัน
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ
ดังนั้นความรักขอให้มากขึ้นในอนาคต