Hymn For The Weekend - Coldplay 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

And said drink from me, drink from me
(Oh-ah-oh-ah)
That we shoot across the sky
Symphony

Hymn For The Weekend - Coldplay 「Lyriikat」

And said drink from me, drink from me
(Oh-ah-oh-ah)
That we shoot across the sky
Symphony
That we shoot across the sky
Pour on a...
Drink from me, drink from me
(Oh-ah-oh-ah)
That we shoot across the sky
Symphony
(So high, so high)
That we shoot across the sky

[Verse 1: Chris Martin]
Oh, angel sent from up above
You know you make my world light up
When I was down, when I was hurt
You came to lift me up
Life is a drink and love's a drug
Oh now I think I must be miles up
When I was a river dried up
You came to rain a flood

[Pre-Chorus: Chris Martin with Beyoncé]

You said drink from me, drink from me
When I was so thirsty
Poured on a symphony
Now I just can't get enough
Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Poured on a symphony
When I'm low, low, low, low
[Chorus: Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-I, Oh-I, Oh-I
Now I’m feeling drunk and high
So high, so high
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-woo)

[Verse 2: Chris Martin with Beyoncé]
Oh, angel sent from up above
I feel you coursing through my blood
Life is a drink and your love's about
To make the stars come out

[Pre-Chorus: Chris Martin with Beyoncé]

Put your wings on me, wings on me
When I was so heavy
Poured on a symphony
When I'm low, low, low, low

[Chorus: Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
Got me feeling drunk and high
So high, so high
Oh-I, Oh-I, Oh-I
I’m feeling drunk and high
So high, so high

[Bridge: Beyoncé with Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
La, la, la, la, la, la, la
So high, so high
I, Oh-I, Oh-I
Now I'm feeling drunk and high
So high, so high

[Outro: Beyoncé with Chris Martin]
That I shoot across the sky
That I shoot across the...
That I shoot across the sky

Let me shoot across the... (Let me shoot)
Let me shoot across the sky
Let me shoot across the...
Let me shoot across the sky
That we shoot across the...

Hymn For The Weekend - Coldplay 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Ja sanoi juoda minusta, juoda minusta
(Oh-ah-ah-ah)
Että ammumme taivaalla
Sinfonia
Että ammumme taivaalla
Pour on ...
Juoda minusta, juoda minusta
(Oh-ah-ah-ah)
Että ammumme taivaalla
Sinfonia
(Niin korkea, joten korkea)
Että ammumme taivaalla

[Jae 1: Chris Martin]
Voi lähetetty enkeli ylhäällä
Tiedät tehdä maailmani syttyvät
Kun olin alas, kun olin loukkaantunut
Tulit nostaa minut ylös
Elämä on juoma ja rakkaus on huume

Ai nyt minusta tuntuu, minun täytyy olla kilometrin
Kun olin joki kuivui
Tulit sataa tulva

[Pre-Chorus: Chris Martin Beyonce]
Sanoit juoda minulta, juoda minusta
Kun olin niin janoinen
Kaadettuna sinfonia
Nyt en vain saa tarpeeksi
Laittaa siivet minuun, siivet minua
Kun olin niin raskas
Kaadettuna sinfonia
Kun olen alhainen, alhainen, alhainen, alhainen
[Chorus: Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
Sai minut tuntemaan humalassa ja korkea
Niin korkea, joten korkea
Oh-I, oh-I, oh-I
Nyt tunnen humalassa ja korkea
Niin korkea, joten korkea
(Woo)
(Woo-ooo-ooo-Woo)

[Jae 2: Chris Martin Beyonce]
Voi lähetetty enkeli ylhäällä

Tunnen sinut virtasi vereni
Elämä on juoma ja rakkautesi on noin
Jotta tähdet tulevat esiin

[Pre-Chorus: Chris Martin Beyonce]
Laittaa siivet minuun, siivet minua
Kun olin niin raskas
Kaadettuna sinfonia
Kun olen alhainen, alhainen, alhainen, alhainen

[Chorus: Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
Sai minut tuntemaan humalassa ja korkea
Niin korkea, joten korkea
Oh-I, oh-I, oh-I
En tunne humalassa ja korkea
Niin korkea, joten korkea

[Bridge: Beyoncé Chris Martin]
I, Oh-I, Oh-I
La, la, la, la, la, la, la
Niin korkea, joten korkea
I, Oh-I, Oh-I
Nyt tunnen humalassa ja korkea
Niin korkea, joten korkea

[Outro: Beyoncé Chris Martin]
Että minä ampua taivaalla
Että ammun koko ...
Että minä ampua taivaalla
Haluan ampua poikki ... (Haluan ampua)
Saanen ampua taivaalla
Saanen ampua poikki ...
Saanen ampua taivaalla
Että ammumme koko ...