Tick Tock - Joji 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Yeah! Tick-tock
Heavy like a Brink's truck
Looking like I'm tip-top
Shining like a wristwatch

Tick Tock - Joji 「Sangtekster」

Yeah! Tick-tock
Heavy like a Brink's truck
Looking like I'm tip-top
Shining like a wristwatch
Time will grab your wrist
Lock it down 'til the thing pop
Can you stick around for a minute 'til the ring stop?
Please, God
Tick-tock
Heavy like a Brink's truck
Looking like I'm tip-top
Shining like a wristwatch
Time will grab your wrist
Lock it down 'til the thing pop
Can you stick around for a minute 'til the ring stop?
Please, God

[Chorus]
As time keeps slipping away (Slipping away)
Girl, don't start feeling a way (Feeling a way)
You and I, we are one and the same
Loving in pain, loving in (Loving in pain)
As time keeps slipping away (Slipping away)
Girl, don't start feeling a way (Feeling a way)

You and I, we are one and the same
Loving in pain, loving in
[Verse 2]
Tick-tock
Gimme, gimme big bucks
That is all I do, girl
I just hit the jackpot
I wish you were here with me now so I could feel some
I wish you were here to hold me down like a real one, real one
Live long
Wanna be a big shot
Should've stayed away
But always had a weak spot
I've been on the road and I'm sorry for the mix-up
If you still love me, can you see me during liftoff? (Liftoff)

[Chorus]
As time keeps slipping away (Slipping away)
Girl, don't start feeling a way (Feeling a way)
You and I, we are one and the same
Loving in pain, loving in (Loving in pain)
As time keeps slipping away (Slipping away)
Girl, don't start feeling a way (Feeling a way)
You and I, we are one and the same
Loving in pain, loving in

[Outro]
With my hands in the ocean
With my hands in the ocean
With my hands in the ocean, I pay
I pray, oh, I pray

Tick Tock - Joji 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Yeah! Tikk takk
Tunge som en Brink lastebil
Ser ut som jeg er tipp-topp
Skinner som et armbåndsur
Tiden vil ta håndleddet
Lås det ned 'til ting pop
Kan du holder deg rundt i et minutt 'til ringen stopp?
Vær så snill Gud
Tikk takk
Tunge som en Brink lastebil
Ser ut som jeg er tipp-topp
Skinner som et armbåndsur
Tiden vil ta håndleddet
Lås det ned 'til ting pop
Kan du holder deg rundt i et minutt 'til ringen stopp?
Vær så snill Gud

[Kor]

Ettersom tiden holder sklir unna (Slipping unna)
Jente, ikke begynne å føle en måte (Føler vei)
Du og jeg, vi er ett og det samme
Kjærlig i smerte, kjærlig i (kjærlig i smerte)
Ettersom tiden holder sklir unna (Slipping unna)
Jente, ikke begynne å føle en måte (Føler vei)
Du og jeg, vi er ett og det samme
Kjærlig i smerte, kjærlig i
[Vers 2]
Tikk takk
Gimme, Gimme store penger
Det er alt jeg gjør, jente
Jeg treffer jackpot
Jeg skulle ønske du var her med meg nå slik at jeg kunne føle noen
Jeg skulle ønske du var her for å holde meg nede som en ekte en, ekte
Lev lenge
Vil du være en storkar
Bør har oppholdt seg unna
Men alltid hatt et svakt punkt
Jeg har vært på veien, og jeg er lei meg for mix-up
Hvis du fortsatt elsker meg, kan du se meg under oppskytning? (Ta av)

[Kor]
Ettersom tiden holder sklir unna (Slipping unna)
Jente, ikke begynne å føle en måte (Føler vei)

Du og jeg, vi er ett og det samme
Kjærlig i smerte, kjærlig i (kjærlig i smerte)
Ettersom tiden holder sklir unna (Slipping unna)
Jente, ikke begynne å føle en måte (Føler vei)
Du og jeg, vi er ett og det samme
Kjærlig i smerte, kjærlig i

[Outro]
Med mine hender i havet
Med mine hender i havet
Med mine hender i havet, jeg betaler
Jeg ber, oh, jeg ber