MENU

구름 위에서 (Above The Clouds) DAY6 「Testo」 - Traduzione Italiana

어젯밤 꿈에 나타난 너는
하늘 위를 날고 있었어
닿을 수 없는 거리를 둔 채
그저 바라보다 깼어


구름 위에서 (Above The Clouds) DAY6 「Testo」

어젯밤 꿈에 나타난 너는
하늘 위를 날고 있었어
닿을 수 없는 거리를 둔 채
그저 바라보다 깼어

[Pre-Chorus]
기억나니 그땐
무서울 게 없이
하고 싶은 게 생겼을 땐
바로 움직이던 날들이 많았지
우리 그땐
참 재밌었지
너와 보낸 그날들이 다

[Chorus]
이젠 떠난
널 떠올리며 아파하기 보다
함께했었던 그날들을 다
추억하며 웃어 보려 해
단지 이거
하나만은 약속해 줬으면 해
더는 아프지 말고 웃으며
행복하게 지내 구름 위에서
[Verse 2]


자전거를 타고 멀리 가자던 날
얼마 못 가 고장이 나서
돌아가던 길 넌 하늘을 보며
저 새들이 부럽다 했지

[Pre-Chorus]
기억나니 그땐
누가 뭐라 해도
그저 재미있어 보일 땐
바로 해 버리던 날들도 있었지
우린 그땐
참 즐거웠지
보낸 그날 그날들이 다

[Chorus]
단지 이거
하나만은 약속해 줬으면 해
더는 아프지 말고 웃으며
행복하게 지내 구름 위에서

[Bridge]
그 무엇보다도 더 빠르게
구름을 가르며 힘차게
날아 보렴 자유롭게
[Chorus]


이젠 떠난
널 떠올리며 아파하기 보다
함께했었던 그날들을 다
추억하며 웃어 보려 해
단지 이거
하나만은 약속해 줬으면 해
더는 아프지 말고 웃으며
행복하게 지내 구름 위에서




DAY6 - 구름 위에서 (Above The Clouds) (Romanized)



Eojetbam kkume natanan neoneun
Haneul wireul nalgo isseosseo
Daeul su eomneun georireul dun chae
Geujeo baraboda kkaesseo

[Pre-Chorus]
Gieongnani geuttaen
Museoul ge eopsi
Hago sipeun ge saenggyeosseul ttaen
Baro umjigideon naldeuri manatji
Uri geuttaen
Cham jaemisseotji


Neowa bonaen geunaldeuri da

[Chorus]
Ijen tteonan
Nеol tteoollimyeo apahagi boda
Hamkkehaеsseotdeon geunaldeureul da
Chueokamyeo useo boryeo hae
Danji igeo
Hanamaneun yaksokae jwosseumyeon hae
Deoneun apeuji malgo useumyeo
Haengbokage jinae gureum wieseo

[Verse 2]
Jajeongeoreul tago meolli gajadeon nal
Eolma mot ga gojangi naseo
Doragadeon gil neon haneureul bomyeo
Jeo saedeuri bureopda haetji
[Pre-Chorus]
Gieongnani geuttaen
Nuga mwora haedo
Geujeo jaemiisseo boil ttaen
Baro hae beorideon naldeuldo isseotji
Urin geuttaen
Cham jeulgeowotji
Bonaen geunal geunaldeuri da



[Chorus]
Danji igeo
Hanamaneun yaksokae jwosseumyeon hae
Deoneun apeuji malgo useumyeo
Haengbokage jinae gureum wieseo

[Bridge]
Geu mueotbodado deo ppareuge
Gureumeul gareumyeo himchage
Nara boryeom jayuropge

[Chorus]
Ijen tteonan
Neol tteoollimyeo apahagi boda
Hamkkehaesseotdeon geunaldeureul da
Chueokamyeo useo boryeo hae
Danji igeo
Hanamaneun yaksokae jwosseumyeon hae
Deoneun apeuji malgo useumyeo
Haengbokage jinae gureum wieseo


구름 위에서 (Above The Clouds) DAY6 「Testo」 - Traduzione Italiana


È apparso in sogno la notte scorsa
Stavo volando sopra il cielo
In una distanza oltre la portata


Ho appena guardato e ha svegliato

[Pre-Chorus]
Ti ricordi di allora
Senza paura
Quando hai qualcosa che si vuole fare
Ci sono stati molti giorni in cui abbiamo fatto subito
A quel tempo
È stato davvero divertente
Tutti i giorni che ho trascorso con voi

[Coro]
ora andato
Piuttosto che pensare a voi e male
Tutti i giorni siamo stati insieme
Provo a ridere mentre ricordi
Proprio come questo
Voglio che tu prometti una cosa
Sorriso e non si ottiene più malati
Sii felice sopra le nuvole

[Verse 2]
I giorni che abbiamo usato per guidare la nostra bicicletta e andare lontano
Poco dopo si è rotto
Sulla via del ritorno, si guarda il cielo


Lei ha detto che quegli uccelli erano invidiosi
[Pre-Chorus]
Ti ricordi di allora
Non importa quello che qualcuno dice
Finché ci siamo divertiti
Ci sono stati giorni in cui abbiamo fatto subito
È stato davvero divertente
Il tempo che abbiamo trascorso, tutti quei giorni

[Coro]
Proprio come questo
Voglio che tu prometti una cosa
Sorriso e non si ottiene più malati
Sii felice sopra le nuvole

[Ponte]
Più veloce di qualsiasi altra cosa
Rompere il vivacemente le nuvole
volare liberamente

[Coro]
ora andato
Piuttosto che pensare a voi e male
Tutti i giorni siamo stati insieme
Provo a ridere mentre ricordi


Proprio come questo
Voglio che tu prometti una cosa
Sorriso e non si ottiene più malati
Sii felice sopra le nuvole