MENU

Habitué (Italian Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Dosseh & Izi

Skurt! Qu'en sera-t-il de tous ces "Je t'aime" que tu m'chuchotais ?
Quand j'n'aurais plus l'même train de vie, qu'j'serai plus coté
Qu'y aura plus d'gov', qu'y aura plus d'loves, qu'j'redeviendrai c'pauvre
Et qu'j'n'aurai plus qu'ma dignité qui restera sauve


Habitué (Italian Remix) 「Songtext」 - Dosseh & Izi

Skurt! Qu'en sera-t-il de tous ces "Je t'aime" que tu m'chuchotais ?
Quand j'n'aurais plus l'même train de vie, qu'j'serai plus coté
Qu'y aura plus d'gov', qu'y aura plus d'loves, qu'j'redeviendrai c'pauvre
Et qu'j'n'aurai plus qu'ma dignité qui restera sauve
Pendant des piges, j'ai attendu que ma vie change
Puis j'ai fini par comprendre que c'était elle qui attendait qu'je change
Combien de sale, combien de mal, avant qu'j'me range ?
Le cœur et le cerveau d'un lossa sont des endroits tellement étranges
J'retournerai à mon père comme les fleuves retournent à la mer
J'en veux au monde et à la tumeur qui l'a mis à terre
Papa est parti, j'ai même pas eu l'temps de le rendre fier
J'espère qu'où t'es tu me vois et qu'tu prends soin d'mes deux grand-mères
Tout c'que je fais c'est pour sortir ma famille du piège
Mauvais garçon, toujours absent quand c'est l'heure du prêche
On était jeunes, on se disait re-frès jusqu'à la mort
Aujourd'hui, c'est toi qui m'la souhaites dans tes songes les plus hardcores

[Chorus: Dosseh]
Mais j'suis habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
[Couplet 2: IZI]
Izeh


Eh, eh
Ho iniziato ad amarti quando amavi gli altri
Forse dovevo capire da subito
E io ti seguivo, tu seguivi gli altri
Ti concedevi, io fermo, fra', al pub
Banchetto col rospo che ho in gola
Aspetterò il prossimo qua in zona
Forse lo conosco e non voglio pensarci
Perché ho troppi rospi, ora devo annegarli
Finisco il ricovero e vieni da me
Io non capisco, però mi fa bene
Fumiamo e ti bacio, mi sento me stesso
Anche se è dentro ci penso lo stesso
Dentro ho paura perché io ti ho vista da prima
Ma tu hai paura perché non sai amare
Nessuno ti tratta come ti tratto
Perché ti disegno su un foglio A4
Io non ho nulla però lo divido con te
Le senti le urla che ho in testa?
No, non c'è un clima di festa
Corro come mi volessero
Voglio solo casa all'estero
Anche se so che non posso permettermelo
Patrimonio dell'UNESCO
Non esco di casa, le rime mi escono


[Chorus: Dosseh & IZI]
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Hé, hé

[Bridge: IZI]
Io non so che fare
Dimmi dov'è il male
Ti dirò chi sei
Habitué, habitué, habitué
Io non so che fare
Dimmi dov'è il male
Ti dirò chi sei
Yeah, yeah

[Chorus: Dosseh & IZI]
Mais j'suis habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué
Habitué, habitué, habitué

[Outro: IZI & Dosseh]
Izi


J'suis habitué
Yeah, yeah, yeah, yeah
Wild Bandana, Wild Bandana
Izi


Habitué (Italian Remix) 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung - Dosseh & Izi


Skurt! Was wird alles geschehen jene „Ich liebe dich“, dass Sie mir zugeflüstert?
Wenn ich nicht mehr den gleichen Lebensstil, dass ich nicht mehr bewertet werden
Dass es mehr gov‘sein, dass es mehr Liebe sein, dass ich schlecht wieder werden wird
Und dass ich nur meine Würde haben, die werden sicher bleiben
Während freier wartete ich auf mein Leben zu ändern
Dann verstand ich endlich, dass sie es war, die für mich zu ändern warte
Wie viel schmutzig, wie viel Mühe, bevor ich weggeräumt?
Ein Lossa Herz und Gehirn sind so seltsame Orte
Ich werde zu meinem Vater zurück, wie die Flüsse ins Meer zurückkehren
Ich beschuldige die Welt und den Tumor, der es gebracht
Papa ist weg, ich habe nicht einmal Zeit, um ihn stolz zu machen
Ich hoffe, wo Sie Sie mich sehen, und dass Sie kümmern sich um meine beiden Großmütter
Alles, was ich tun, ist meine Familie aus der Falle zu bekommen
Bad Boy, immer vorhanden ist, wenn es an der Zeit zu verkündigen
Wir waren jung, sagten wir uns wieder Brüder bis zum Tod waren
Heute ist es ihr, die es mir gewünscht in Ihren kühnsten Träumen

[Chorus: Dosseh]
Aber ich bin es, verwendet es, verwendet es verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet


Verwendet, gebraucht, verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet
[Verse 2: IZI]
Iseh
eh eh
Ich begann, dich zu lieben, wenn Sie anderen geliebt
Vielleicht sollte ich sofort verstanden haben
Und ich dir gefolgt, gefolgt Sie andere
Sie erlaubt sich selbst, ich aufhören, zwischen‘, in der Kneipe
Bankett mit der Kröte im Hals
Ich werde für die nächste warten hier in der Gegend
Vielleicht weiß ich ihn und will nicht darüber nachdenken
Weil ich zu viele Kröten haben, jetzt muss ich sie ertrinken
Ich beende die Hospitalisierung und zu mir kommen
Das verstehe ich nicht, aber es ist gut für mich
Wir rauchen und ich küsse dich, ich fühle mich
Reed, wenn er in Ich denke, die gleichen
Innerhalb ich Angst habe, weil ich Sie vorher gesehen haben
Aber Sie haben Angst, weil Sie nicht wissen, wie man Liebe
Niemand behandelt Sie so, wie ich Sie behandeln
Weil ich zeichnen Sie auf einem A4-Blatt
Ich habe nichts, aber ich teile es mit dir
Das spürte den Schreie in meinem Kopf?
Nein, nein, es ist eine Party-Atmosphäre
Ich laufe, wie sie wollte, dass ich


Ich will nur ein Haus im Ausland
Reed, wenn ich weiß, dass ich es nicht leisten kann,
UNESCO-Erbe
Ich habe nicht das Haus verlassen, Reim die kommen aus mir
[Chorus: Dosseh & IZI]
Verwendet, gebraucht, verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet
eh eh

[Bridge: IZI]
ich weiß nicht, was ich tun soll
Sag mir, wo das Böse
Ich werde Ihnen sagen, wer du bist
Verwendet, gebraucht, verwendet
ich weiß nicht, was ich tun soll
Sag mir, wo das Böse
Ich werde Ihnen sagen, wer du bist
ja Ja

[Chorus: Dosseh & IZI]
Aber ich bin es, verwendet es, verwendet es verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet
Verwendet, gebraucht, verwendet


Verwendet, gebraucht, verwendet

[Outro: IZI & Dosseh]
izi
ich bin es gewohnt zu
Ja Ja ja ja
Wilde Bandana, Wild Bandana
izi