America’s Sweetheart - LILHUDDY 「歌曲歌词」 - 中文翻译

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name

America’s Sweetheart - LILHUDDY 「歌曲歌词」

I feel so alone in a crowded place
Every conversation feels so fake
Everything I touch always seems to break
I get so depressed when I hear your name
Oh-oh-oh

[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweethеart

[Verse 2]
I won't even lie, if you lеft me here
I wouldn't even cry, not one damn tear
And I'ma tell you something you don't wanna hear

I won't feel good until I disappear
Oh-oh-oh
[Chorus]
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone (Alone)
I don't really give a shit if you stay
I don't really give a shit if you go
I don't really give a shit either way
Either way, I feel alone

[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Oh-oh-oh
I don't really give a shit if you stay (If you stay)
I don't really give a shit if you go (If you go)
I don't really give a shit either way (Either way)
Either way, I feel alone (Alone)
I just wanna say I feel so ashamed (Ashamed)

Never really thought that you would let me go (Let me go)
Now I gotta wake up in all this pain (All this pain)
Every day, I feel alone
[Post-Chorus]
And here we are, I'm the bad guy
And you're America's sweetheart

America’s Sweetheart - LILHUDDY 「歌曲歌词」 - 中文翻译

我觉得这样一个人在一个拥挤的地方
每次谈话感觉很假
一切我触摸似乎总是突破
当我听到你的名字我绝望
哦哦哦

[合唱]
我真的不给狗屎，如果你留下来
我真的不给狗屎，如果你去
我真的不给狗屎无论哪种方式
无论哪种方式，我感到孤独
我真的不给狗屎，如果你留下来
我真的不给狗屎，如果你去
我真的不给狗屎无论哪种方式
无论哪种方式，我感到孤独

[后合唱]
而我们在这里，我是坏人

而你是美国的sweethеart

[诗歌2]
我甚至不会说谎，如果你在这里lеft我
我甚至不会哭，不是一个该死的眼泪
而我是告诉你一些你不想听
我会感觉不太好，直到我消失
哦哦哦
[合唱]
我真的不给狗屎，如果你留下来
我真的不给狗屎，如果你去
我真的不给狗屎无论哪种方式
无论哪种方式，我感到孤独（单独）
我真的不给狗屎，如果你留下来
我真的不给狗屎，如果你去
我真的不给狗屎无论哪种方式
无论哪种方式，我感到孤独

[后合唱]
而我们在这里，我是坏人
而你是美国甜心

[器乐桥]

[合唱]

哦哦哦
我真的不给狗屎，如果你留下来（如果你留）
我真的不给狗屎，如果你去（如果你去）
我真的不给狗屎无论哪种方式（无论哪种方式）
无论哪种方式，我感到孤独（单独）
我只想说，我感到很羞愧（惭愧）
从来没有想过，你愿意让我去（让我走）
现在我得在痛苦中醒来（这所有的痛苦）
每天，我感到孤独
[后合唱]
而我们在这里，我是坏人
而你是美国甜心