MENU

Blossom - Porter Robinson 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

I close my eyes, for once I don't have to try
And while wishing for a life, I picture you happy, oh
In the weeds we walked, your hand running through the moss
I was so lost in thought but you were there laughing


Blossom - Porter Robinson 「Sangtekster」

I close my eyes, for once I don't have to try
And while wishing for a life, I picture you happy, oh
In the weeds we walked, your hand running through the moss
I was so lost in thought but you were there laughing
You've taken me with you

Can I slow the days? I wish that I'll find the faith
I'm dying, I'll save your place and you'll never suffer
We'll stay together

Oh, it's not alright, that one day we're all out of time
I'll write you another life, I'm sorry for crying
It's just that I love you
One day' can't be far enough

I had lost my sight
So you sing to me the beauty you'd been seeing
If I can't stop time and build a world where God cannot take us
There's no need to think of time

But then you said: "Don't think of the time that's left
You're spending it in your head, I just want you laughing"
I'm sorry for crying, I just want you happy


So at last, goodbye
I'll be happy just to have known you
And we wished each other well


Blossom - Porter Robinson 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


Jeg lukker mine øjne, for en gangs skyld jeg behøver ikke at forsøge
Og mens ønsker for et liv, jeg billede dig glad, åh
I ukrudt vi gik, din hånd løber gennem mos
Jeg var så tabt i tanke, men du var der griner
Du har taget mig med dig

Kan jeg bremse dage? Jeg ville ønske, at jeg vil finde troen
Jeg er ved at dø, jeg vil gemme din plads, og du vil aldrig lide
Vi bliver sammen

Åh, det er ikke i orden, at en dag vi alle tør for tid
Jeg vil skrive til dig et andet liv, jeg er ked af at græde
Det er bare at jeg elsker dig
En dag' kan ikke være langt nok

Jeg havde mistet mit syn
Så du synge for mig den skønhed, du havde været at se
Hvis jeg ikke kan stoppe tiden og bygge en verden, hvor Gud kan ikke tage os
Der er ingen grund til at tænke på tid

Men så sagde: "Du skal ikke tænke på den tid, der er tilbage


Du bruger det i dit hoved, jeg vil bare have dig griner"
Jeg er ked af at græde, jeg vil bare have dig glad

Så til sidst, farvel
Jeg vil være glad for bare at have kendt dig
Og vi ønskede hinanden godt