Blossom - Porter Robinson 「Tekst」 - Bosanski prevod

I close my eyes, for once I don't have to try
And while wishing for a life, I picture you happy, oh
In the weeds we walked, your hand running through the moss
I was so lost in thought but you were there laughing

Blossom - Porter Robinson 「Tekst」

I close my eyes, for once I don't have to try
And while wishing for a life, I picture you happy, oh
In the weeds we walked, your hand running through the moss
I was so lost in thought but you were there laughing
You've taken me with you

Can I slow the days? I wish that I'll find the faith
I'm dying, I'll save your place and you'll never suffer
We'll stay together

Oh, it's not alright, that one day we're all out of time
I'll write you another life, I'm sorry for crying
It's just that I love you
One day' can't be far enough

I had lost my sight
So you sing to me the beauty you'd been seeing
If I can't stop time and build a world where God cannot take us
There's no need to think of time

But then you said: "Don't think of the time that's left
You're spending it in your head, I just want you laughing"
I'm sorry for crying, I just want you happy

So at last, goodbye
I'll be happy just to have known you
And we wished each other well

Blossom - Porter Robinson 「Tekst」 - Bosanski prevod

Zatvorim oči, jednom ne moram da probam
I dok je u želji za život, zamišljam li sretan, oh
U korov smo išli, ruku prolazi kroz mahovinu
Bio sam tako izgubljen u mislima, ali ste vi bili tamo smejao
Si me uzeti sa sobom

Mogu li usporiti dana? Želim da ću naći vjeru
Umirem, ja ću spasiti svoje mjesto i nikada nećeš patiti
Mi ćemo ostati zajedno

Oh, to nije u redu, da će jednog dana svi smo mi više vremena
Pisaću ti drugi život, žao mi je za plakanje
To je samo da te volim
Jednog dana 'ne može biti dovoljno daleko

Izgubio sam vid
Tako mi pevaš ljepotu vam se vidjala
Ako ne mogu zaustaviti vrijeme i stvaranju svijeta u kome Bog ne može nas odvesti
Nema potrebe da razmišlja o vremenu

Ali onda je rekao: "Nemojte misliti o vremenu koje je ostalo

Trošite ga u glavu, samo želim da se smeje "
Žao mi je za plakanje, samo želim li sretan

Dakle, na kraju, zbogom
Ja ću biti sretan samo da znaš
I željeli smo se dobro