Save Your Tears (Remix) 「Besedilo」 - Slovenski prevod - The Weeknd & Ariana Grande

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

Save Your Tears (Remix) 「Besedilo」 - The Weeknd & Ariana Grande

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day

[Verse 2: Ariana Grande]
Met you once under a Pisces moon
I kept my distance 'cause I know that you
Don't love when I'm with nobody else
I couldn't help it, I put you through hell
[Refrain: Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh boy, I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: Ariana Grande]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that it's much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande]
I don't know why I run away (Bum, bum, bum, bum, bum)
I'll make you cry when I run away (Save)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ooh), ooh, girl (Oh, oh, oh, oh, oh, okay)
I said save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Outro: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

Save Your Tears (Remix) 「Besedilo」 - Slovenski prevod - The Weeknd & Ariana Grande

Oh (Oh) nu nu, ja! Videl sem, da si ples v nabito polni sobi
Si tako vesel, ko me ni z vami
Ampak potem me je videl, vas presenetil
En solze padajo iz oči

[Vzdržati: The Weeknd & Ariana Grande]
Ne vem, zakaj sem pobegnil (Oh, oh, oh, oh, oh)
Bom, da si jokal, ko sem pobegnil (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]
Vzemi me nazaj, ker želim ostati
Shrani vaših solz za drugo
Shrani vaših solz za en dan (oh, oh, oh, oh, oh)
Shrani vaših solz za en dan

[Verz 2: Ariana Grande]
te srečal enkrat pod Oven luno
Sem držal distanco ", ker vem, da vas
Ne ljubezen, ko sem s nihče drug
Ne morem si pomagati, sem ti dal skozi pekel
[Vzdržati: Ariana Grande]
Ne vem, zakaj sem pobegnil (Oh, oh, oh, oh, oh)
Fant, bom, da si jokal, ko sem pobegnil (oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: Ariana Grande]
Dekle, vzemi me nazaj, ker želim ostati
Shrani vaših solz za drugo
Zavedam se, da je veliko prepozno
In bolje zaslužiš nekoga
Shrani vaših solz za en dan (oh, oh, oh, oh, oh)

Shrani vaših solz za en dan (oh, oh, oh, oh, oh)

[Vzdržati: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande]
Ne vem, zakaj sem pobegnil (Bum, bum, bum, bum, bum)
Bom, da si jokal, ko sem pobegnil (Save)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Shrani vaših solz za en dan (Oh), ooh, punca (Oh, oh, oh, oh, oh, v redu)
Rekel sem, da prihranite vaše solze za en dan (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Outro: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Shranite solze za en dan (Ah)
Shranite solze za en dan (Ah)