MENU

Đã Có Anh (Gotcha) Quang Hùng MasterD 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Bối rối ánh mắt hai ta cứ ngập ngừng nhìn nhau
Đứng sát kế bên nhưng đôi môi anh chẳng thành câu
Con tim anh cứ rung lên mỗi nhịp da-da-bum
Dường như tâm trí anh giờ quẩn quanh bóng hình em. no..no~


Đã Có Anh (Gotcha) Quang Hùng MasterD 「متن ترانه」

Bối rối ánh mắt hai ta cứ ngập ngừng nhìn nhau
Đứng sát kế bên nhưng đôi môi anh chẳng thành câu
Con tim anh cứ rung lên mỗi nhịp da-da-bum
Dường như tâm trí anh giờ quẩn quanh bóng hình em. no..no~

Anh hứa sẽ không lăng nhăng hay nhậu nhẹt bê tha
Anh hứa sẽ không phải để nước mắt em tràn mi (không đâu mà)
Thương em nhớ em chỉ muốn nghe giọng nói của em
Vài dòng tin nhắn chỉ làm trái tim thêm mộng mơ (đầy tràn nỗi nhớ)

Đừng lạnh lùng cứ mãi vậy, tim anh này, cứ tới đây ôm trọn đi
Tình yêu anh sẽ mãi dành, riêng cho người, nụ cười ấy luôn đẹp tươi
Dù mưa hay nắng ghé về, anh đây này, hãy nép trong đôi bờ vai
Để anh sẽ mãi ôm chặt những khi em buồn lo..oh..no...no~
Đã có anh, đã có anh, đã có anh, đã có anh
Nhẹ nhàng mình tay trong tay, quyện vào bao mê say, nồng nào trao ái ân còn đây
Đã có anh, đã có anh, đã có anh, đã có anh
Mùi hương in dấu nơi tiếng yêu ấy ôm lấy gió và mây

Anh đã lỡ yêu từ giây phút đầu
Con tim luôn cứ ngỡ luôn mơ về em trong ưu sầu
Từng tiếng nói, cho anh say nồng
Quyện hoà từng đắm đuối cho anh dường như thêm lay động
Eh~ Anh thấy bồi hồi xuyến xao


Oh~ Đêm mơ về luôn ước ao
Cùng nắm tay anh dìu bước qua
Hình dáng nhỏ bé yêu thướt tha
Nguyện đắm tình yêu bền mãi ta sẽ cho đến lâu dài
Hoàng hôn giữa những mơ màng gom chút gió heo may
Để thu lá rơi bên thềm đông sang nhớ em thêm
Liệu em có đang mong chờ ngày tháng sẽ thôi bơ vơ?
Thầm được muốn hôn lên bờ môi này anh mơ


Đã Có Anh (Gotcha) Quang Hùng MasterD 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


چشم اشتباه ما هر دو با تردید نگاه یکدیگر
در کنار او ایستاده، اما لب هایش را می جمله نمی
قلب خود را نگه داشته ارتعاشی در هر ضربان دا-DA-ادم بیکار و تنبل
به نظر می رسد ذهن من در حال حاضر گردان که این رقم از شما. no..no ~

او قول داد به از بین بردن و یا نوشیدن بی تفاوتی
من قول می دهم نمی خواهد اجازه دهید اشک خود را پر کنید چشم خود را (بدون راه)
دلم برات تنگ شده، من فقط می خواهم برای شنیدن صدای من
چند خط از متن تنها رویایی قلب تر (پر از دلتنگی)

آیا می شود تا سرد، قلب من، فقط به اینجا می آیند و آغوش
عشق او همیشه برای شما خواهد بود، به طور انحصاری برای شما، که لبخند همیشه زیبا
آیا باران یا درخشش می آید، در اینجا شما بروید، نستله در شانه های خود را
اجازه دهید من بغل کردن را هنگامی که شما ..oh..no غم انگیز است ... هیچ ~
او، او بود، او بود، او را به حال
به آرامی دست در دست، مخلوط را به شور و شوق، عشق پرشور است هنوز اینجا


او، او بود، او بود، او را به حال
عطر حک که عشق پذیرای باد و ابر

من در عشق از لحظه اول سقوط کرد
قلب همیشه به تو فکر می کند در غم و اندوه
هر صدا، به او اجازه دهید مست
هماهنگی هر یک از علاقه وافری به او به نظر می رسید بیشتر متزلزل
EH ~ من احساس می کنم متلاطم
آه ~ من همیشه در مورد شب خواب میبینم
نگه داشتن با هم دست خود را به او هدایت از طریق
شکل کوچک با عشق
ممکن است دوست برای یک مدت طولانی پایدار
غروب در میان رویاهای جمع آوری یک خوک خوش شانس کمی باد
برای جمع آوری سقوط برگ در قفسه های زمستان، به یاد داشته باشید به من اضافه
از شما انتظار برای تاریخ برای جلوگیری از بودن ناتوان؟
زمزمه به بوسه در این لب ها، او خواب