MENU

TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「Лірика」 - Український переклад

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶


TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「Лірика」

🎶 Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять. Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы. А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе. Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент. О, нет! (Не может быть!) 🎶




Мальчик на девятке (Boy on the Nine) DEAD BLONDE (LYRICS / Текст песни)



Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять
Тебе 17, а ему все 25
Он подарил магнитофон мне и цветы
А ты? (Что?)
Пока он на разборках в лесополосе
Ты едешь в свою школу на автобусе
Все знают, что он криминальный элемент
О, нет! (Не может быть!)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог
Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок


[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Куплет 2]
Он носит кожаную куртку — это класс
А на твоих ногах паленый "Adidas"
Мне нравится "Мираж", а ты играешь рок
Ну, ок (Странно)
Прости, что я с тобой так и не сошлась
Просто твоя судьба еще не родилась
Тебе всего 17 — стоит подождать лет пять (Условно)

[Предприпев]
А мой мальчик едет на девятке
По автостраде вдоль ночных дорог


Я кружилась с ним на танцплощадке
А ты и дальше будешь одинок

[Припев]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси
[Аутро]
Только больше не надо слов
Не нужна мне твоя любовь
Убегу от тебя и сяду на такси
Только дело совсем не в нем
Извини, но ты ни о чем
Я не буду с тобой и даже не проси


TikTok: Ты слишком молод, чтобы звать меня гулять 「Лірика」 - Український переклад


Ви занадто молоді, щоб зателефонувати мені на прогулянку


Ви 17, і він все 25
Він дав мені магнітофон і квіти
І ти? (Що?)
У той час як він знаходиться на розтині в лісосмузі
Ви йдете в школу на автобусі
Всі знають, що він кримінальний елемент
О ні! (Не може бути!)

[Pre-Chorus]
І мій хлопчик їде дев'ять
На шосе вздовж нічних доріг
Я крутилася з ним на танцполі
І ви будете продовжувати бути самотнім

[Приспів]
Просто немає більше слів
Мені не потрібна твоя любов
Я втечу від вас і взяти таксі
Тільки це не про нього взагалі
Вибачте, але ви говорите ні про що
Я не буду з вами і навіть не питайте
Просто немає більше слів
Мені не потрібна твоя любов
Я втечу від вас і взяти таксі
Тільки це не про нього взагалі


Я шкодую, але ви говорите ні про що
Я не буду з вами і навіть не питайте
[Вірш 2]
Він носить шкіряну куртку - ось клас
І на ногах є обпалені «Adidas»
Я як міраж, і ви граєте рок
Ну добре (дивно)
Мені шкода, що я ніколи не ладнав з вами
Це просто, що ваша доля не народився
Ви тільки 17 - ви повинні чекати п'ять років (умовно)

[Pre-Chorus]
І мій хлопчик їде дев'ять
На шосе вздовж нічних доріг
Я крутилася з ним на танцполі
І ви будете продовжувати бути самотнім

[Приспів]
Просто немає більше слів
Мені не потрібна твоя любов
Я втечу від вас і взяти таксі
Тільки це не про нього взагалі
Я шкодую, але ви говорите ні про що
Я не буду з вами і навіть не питайте
Просто немає більше слів


Мені не потрібна твоя любов
Я втечу від вас і взяти таксі
Тільки це не про нього взагалі
Вибачте, але ви говорите ні про що
Я не буду з вами і навіть не питайте
[Outro]
Просто немає більше слів
Мені не потрібна твоя любов
Я втечу від вас і взяти таксі
Тільки це не про нього взагалі
Вибачте, але ви говорите ні про що
Я не буду з вами і навіть не питайте