MENU

Drunk-Dazed (TikTok) ENHYPEN 「Лірика」 - Український переклад

아름답고 황홀해
반짝이는 내 각막은 다이아몬드
규칙 없는 세계는
전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어


Drunk-Dazed (TikTok) ENHYPEN 「Лірика」

아름답고 황홀해
반짝이는 내 각막은 다이아몬드
규칙 없는 세계는
전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어

[Verse 2: NI-KI, Heeseung, Sunoo]
Turning up the party, now
하늘엔 내 발이, wow
사람들은 ha, ha, high
내 귓속에는 la la, loud
눈부셔, Baby
이 조명, Shining
We're in love with this carnival

[Pre-Chorus: Jake, Heeseung]
사실 무서워 난
출렁이는 잔속 이 취한 세계
그 끝엔 목이 타는 내 맘
But I just wanna stay

[Chorus: Jungwon, Jay, Sunghoon, Sunoo, *Heeseung*, **Jake**]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로


갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
*달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도*
**즐겨봐, 이 Carnival wow, wow**

[Verse 3: NI-KI, Sunoo]
Mmm 경계선을 넘어 날 불러 날
모든 것이 바뀌어, 모두 무너져
잠긴 문 너머 손 뻗어 난
고통이 날 반겨, 갈증의 향연

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
사실 두려워 난
거울 속의 내가 낯설기만 해
이 가면 뒤 초라한 진실
But I never escape

[Chorus: Heeseung, Jay, Sunghoon, Sunoo, *Jungwon*, **Jake**]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go


나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
*달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도*
**즐겨봐, 이 Carnival wow, wow**

[Bridge: NI-KI, Sunghoon]
나에게 주어진 그 빛
성화의 불길 Ah
주인이 될 때까지 Imma ride

[Chorus: Jungwon, Jay, Sunoo, Heeseung, *Jake*]
느껴져, 내 머린 Daze, daze, daze
중독에 빠져 Replay, play, play
원함 원하는 대로
갈 때까지 가봐 Go
나를 가둔 Carnival wow, wow
다시 내 심장이 Daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
달콤한 이 향기도
붉은빛 송곳니도
*즐겨봐, 이 Carnival wow, wow*

[Outro: Sunghoon, NI-KI]


난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 (Woah-oh, woah-oh)
난 나를 깨워
심장을 태워
내 꿈을 채워 (Woah-oh, woah-oh)




ENHYPEN - Drunk-Dazed (Romanized)



Areumdapgo hwangholhae
Banjjagineun nae gangmageun daiamondeu
Gyuchik eomneun segyeneun
Jeonbu dwijiphyeo dwijiphyeo seoisseo

[Verse 2: NI-KI, Heeseung, Sunoo]
Turning up the party, now
Haneuren nae bari, wow
Saramdeureun ha ha, high
Nae gwitsogeneun la la, loud
Nunbusyeo, baby
I jomyeong, shining
We're in love with this carnival


[Pre-Chorus: Jake, Heeseung]
Sasil museowo nan
Chulleongineun jansok i chwihan segye
Geu kkeuten mogi taneun nae mam
But i just wanna stay

[Chorus: Jungwon, Jay, Sunghoon, Sunoo, Heeseung, Jake]
Neukkyeojyeo, nae meorin daze, daze, daze
Jungdoge ppajyeo replay play, play
Wonham wonhaneun daero
Gal ttaekkaji gabwa go
Nareul gadun carnival wow, wow
Dasi nae simjangi daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
Dalkomhan i hyanggido
Bulgeunbit songgonnido
Jeulgyeobwa, i carnival wow, wow

[Verse 3: NI-KI, Sunoo]
Mmm, gyeonggyeseoneul neomeo nal bulleo nal
Modeun geosi bakkwieo, modu muneojyeo
Jamgin mun neomeo son ppeodeo nan
Gotongi nal bangyeo, galjeungeui hyangyeon

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]


Sasil duryeowo nan
Geoul sogeui naega natseolgiman hae
I gamyeon dwi chorahan jinsil
But I never escape

[Chorus: Heeseung, Jay, Sunghoon, Sunoo, Jungwon, Jake]
Neukkyeojyeo, nae meorin daze, daze, daze
Jungdoge ppajyeo replay play, play
Wonham wonhaneun daero
Gal ttaekkaji gabwa go
Nareul gadun carnival wow, wow
Dasi nae simjangi daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
Dalkomhan i hyanggido
Bulgeunbit songgonnido
Jeulgyeobwa, i carnival wow, wow

[Bridge: NI-KI, Sunghoon]
Naege jueojin geu bit
Seonghwaeui bulgil ah
Juini doel ttaekkaji imma ride

[Chorus: Jungwon, Jay, Sunoo, Heeseung, Jake]
Neukkyeojyeo, nae meorin daze, daze, daze
Jungdoge ppajyeo replay play, play


Wonham wonhaneun daero
Gal ttaekkaji gabwa go
Nareul gadun carnival wow, wow
Dasi nae simjangi daze, daze, daze
Can't control my body dance, dance, dance
Dalkomhan i hyanggido
Bulgeunbit songgonnido
Jeulgyeobwa, i carnival wow, wow

[Outro: Sunghoon, NI-KI]
Nan nareul kkaewo
Simjangeul taewo
Nae kkumeul chaewo (Woah-oh, woah-oh)
Nan nareul kkaewo
Simjangeul taewo
Nae kkumeul chaewo (Woah-oh, woah-oh)


Drunk-Dazed (TikTok) ENHYPEN 「Лірика」 - Український переклад


Красивий і блискучий
Моє виблискує бачення діамант
У світі без правил
був перевернутий догори дном Все в

[Вірш 2: NI-К.И., Heeseung, Sunoo]
З'явившись партії, тепер
Мої ноги вгору в небі, нічого собі


Люди збираються ха, ха, висока
Дзвін у вухах є ля-ля, голосно
Це засліплення, дитина
Його світло, сяючий
Ми закохані в цьому карнавалі

[Pre-Chorus: Джейк, Heeseung]
Чесно кажучи, я налякав
У світі п'є в закрученому склі
На краю моє горіння серця
Але я просто хочу залишитися

[Приспів: Jungwon, Джей, Sunghoon, Sunoo, Heeseung, Jake]
Я відчуваю, що моя голова знаходиться в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Я пристрастився, я перегравати, грати, грати
Те, як ви хочете
Перейти наскільки ви можете досягти його
Застряглі в карнавалі, вау, вау
Моє серце знову в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Не може контролювати своє тіло танцювати, танцювати, танцювати
Цей солодкий аромат
Ікла світиться червоний
Ревель в ньому, цей карнавал, нічого собі, нічого собі

[Вірш 3: NI-К.И., Sunoo]


Ммм, кличте мене з усієї лінії
Все змінюється, все розсипається
Я тягнуся повз замкнених дверей
Біль вітає мене, свято спраги

[Pre-Chorus: Джейк, Sunghoon]
Чесно кажучи, я налякав
Моє відображення в дзеркалі незнайоме
Жалюгідна правда за цю маску
Але я ніколи не уникнути

[Приспів: Heeseung, Джей, Sunghoon, Sunoo, Jungwon, Jake]
Я відчуваю, що моя голова знаходиться в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Я пристрастився, я перегравати, грати, грати
Те, як ви хочете
Перейти наскільки ви можете досягти його
Застряглі в карнавалі, вау, вау
Моє серце знову в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Не може контролювати своє тіло танцювати, танцювати, танцювати
Цей солодкий аромат
Ікла світиться червоний
Ревель в ньому, цей карнавал, нічого собі, нічого собі

[Bridge: NI-KI, Sunghoon]
Світло, який був даний мені


Полум'я факела, ах
Поки я його власником, Імма поїздка

[Приспів: Jungwon, Джей, Sunoo, Heeseung, Jake]
Я відчуваю, що моя голова знаходиться в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Я пристрастився, я перегравати, грати, грати
Те, як ви хочете
Перейти наскільки ви можете досягти його
Застряглі в карнавалі, вау, вау
Моє серце знову в заціпенінні, заціпеніння, заціпеніння
Не може контролювати своє тіло танцювати, танцювати, танцювати
Цей солодкий аромат
Ікла світиться червоний
Ревель в ньому, цей карнавал, нічого собі, нічого собі

[Outro: Sunghoon, NI-КІ]
Я прокидаюся себе вгору
Опік мого серця
Заповніть мої мрії (Ого-о, по-ой)
Я прокидаюся себе вгору
Опік мого серця
Заповніть мої мрії (Ого-о, по-ой)