MENU

Sasha Sloan - when was it over? 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi - feat. Sam Hunt

Was it that night you didn't ask where I had been?
Was it that fight we didn't have when I came in?
Was it the first time that you saw me drunk?
Second time that I said, "I'm sorry"?


Sasha Sloan - when was it over? 「Lyriikat」 - feat. Sam Hunt

Was it that night you didn't ask where I had been?
Was it that fight we didn't have when I came in?
Was it the first time that you saw me drunk?
Second time that I said, "I'm sorry"?
Third time that I didn't call?
Stayed out and missed your party?
That time I met your friends, I was indifferent
The way you're acting's got me questioning

[Chorus: Sasha Sloan]
When was it over for you?
When was it over?
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me (Mm-mm-mm)
It's still not over for me (Mm-mm-mm)

[Verse 2: Sam Hunt]
When I didn't ask if you were okay
After a fight with your mom
The last time I stayed over at your place
And you woke up alone
Was it the first time you pulled away?
Second time that we drove to Texas?


Third time we ran into one of my random exes?
So was it ever real or was it all pretend?
The way you're acting's got me wonderin'

[Chorus: Sam Hunt, Sam Hunt & Sasha Sloan, Sasha Sloan]
When was it over for you?
When was it over? (When was it over?)
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me (Mm-mm-mm)
It's still not over for me (Mm-mm-mm)

[Bridge: Sam Hunt, Sasha Sloan]
I'm still holdin' on to you
But I know you're already gone
I'm still wakin' up to you
I've been holdin' on for too long

[Chorus: Sasha Sloan & Sam Hunt, Sam Hunt]
When was it over for you?
When was it over? (Oh, when was it over?)
When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
Tell me, when was it over for you?
When was it over? (Oh-oh)


When was the moment you knew
That you were gonna walk out eventually?
It's still not over for me

[Outro: Sasha Sloan & Sam Hunt]
I'm still holdin' on to you
But I know you're already gone
It's still not over for me
I'm still wakin' up to you
I've been holdin' on for too long
(When was it over?)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)


Sasha Sloan - when was it over? 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi - feat. Sam Hunt


Oliko se yönä et kysyä missä olin ollut?
Oliko se, että taistelu meillä ei ollut, kun tulin sisään?
Oliko se ensimmäinen kerta, kun näki minut humalassa?
Toista kertaa sanoin, "Olen pahoillani"?
Kolmas kerta, kun en soita?
Jäi pois ja jäi oman puolueen?
Tuolloin tapasin ystävillesi, olin välinpitämätön
Tapa käytätkö sai minut kuulusteltavaksi


[Chorus: Sasha Sloan]
Milloin se ohi sinulle?
Kun se oli ohi?
Kun oli hetki tiesit
Että olit aio kävellä ulos lopulta?
Se ei ole vielä ohi minulle (Mm-mm mm)
Se ei ole vielä ohi minulle (Mm-mm mm)

[Jae 2: Sam Hunt]
Kun en kysy jos olit kunnossa
Jälkeen taistelua äitisi
Viimeisen kerran jäin yli paikkasi
Ja herätä yksin
Oliko se ensimmäinen kerta, kun vetää pois?
Toista kertaa ajoimme Texas?
Kolmas kerta törmäsimme eräs satunnainen exes?
Niin oli koskaan todellinen vai oliko kaikki teeskennellä?
Tapa käytätkö sai minut wonderin'

[Chorus: Sam Hunt, Sam Hunt & Sasha Sloan, Sasha Sloan]
Milloin se ohi sinulle?
Kun se oli ohi? (Kun se oli ohi?)
Kun oli hetki tiesit
Että olit aio kävellä ulos lopulta?
Se ei ole vielä ohi minulle (Mm-mm mm)


Se ei ole vielä ohi minulle (Mm-mm mm)

[Bridge: Sam Hunt, Sasha Sloan]
Olen edelleen holdin' on sinulle
Mutta tiedän olet jo mennyt
Olen edelleen wakin' sinusta
Olen ollut Holdin' liian kauan

[Chorus: Sasha Sloan & Sam Hunt, Sam Hunt]
Milloin se ohi sinulle?
Kun se oli ohi? (Voi, kun se oli ohi?)
Kun oli hetki tiesit
Että olit aio kävellä ulos lopulta?
Kerro minulle, kun se oli ohi sinulle?
Kun se oli ohi? (Voi voi)
Kun oli hetki tiesit
Että olit aio kävellä ulos lopulta?
Se ei ole vielä ohi minulle

[Outro: Sasha Sloan & Sam Hunt]
Olen edelleen holdin' on sinulle
Mutta tiedän olet jo mennyt
Se ei ole vielä ohi minulle
Olen edelleen wakin' sinusta
Olen ollut Holdin' liian kauan


(Kun se oli ohi?)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)
(Mm-mm-mm)